FOR VALUE RECEIVED, WE, ----- {NAME

FOR VALUE RECEIVED, WE, ----- {NAME OF ISSUING BANK} -----, AT ----- {FULL BANK ADDRESS}-----, HEREBY ISSUE OUR IRREVOCABLE, UNCONDITIONAL AND NEGOTIABLE BG /SBLC NO : --------- IN FAVOUR OF ____________ THE BENEFICIARY XXXXXXXXXX FOR THE AMOUNT OF XXX AMOUNT IN WORD {$ EUR00,000,000.00}, VALID FOR ONE (1) YEAR AND ONE (01) DAYS AND DUE FOR PAYMENT AT MATURITY ON __________ {1 YEAR + 1 DAY MATURITY DATE FROM ISSUING DATE} _____________

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รับค่า ,---{ชื่อของธนาคารที่ออก}---, ที่---{เต็มที่อยู่ ธนาคาร}---, ขอออกเราไม่ /SBLC BG เพิกถอนไม่ได้ ไม่มีเงื่อนไข และมีเหตุผล:---ลง___ XXXXXXXXXX ผู้รับผลประโยชน์สำหรับ XXX ยอดใน WORD {$ EUR00, 000, 000.00 }, ใช้ได้สำหรับปีหนึ่ง (1) และหนึ่ง (01) วัน และครบกำหนดสำหรับการชำระเงินที่ครบกำหนดบน___ {ครบกำหนด 1 ปี 1 วันวันที่จากวันออก} ___

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับมูลค่าที่ได้รับ, WE, ----- {ชื่อของธนาคารผู้ออก} -----, AT ----- {ที่อยู่ธนาคารทั้งหมด} ----- ออกประกาศเอาคืนไม่ได้ไม่มีเงื่อนไขและ NEGOTIABLE BG ของเรา / SBLC NO: --------- ใน FAVOUR ของ ____________ ผู้รับประโยชน์ XXXXXXXXXX สำหรับปริมาณของจำนวนเงินที่ XXX ใน Word {$ EUR00, 000,000.00} ถูกต้องสำหรับปีหนึ่ง (1) และ (01) และวันที่ครบกำหนดสำหรับ การชำระเงินเมื่อครบกำหนด ON __________ {1 ปี + 1 วันวันที่ครบกําหนดจากการออกวันที่} _____________

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับมูลค่าที่ได้รับ เรา ----- { ชื่อของธนาคารที่ออกบัตร } { ที่อยู่ } ----- ----- ที่เต็มธนาคาร ----- ขอปัญหาของเราไว้ ( ต่อรองได้ BG / SBLC : --------- ในความโปรดปรานของ ____________ ผู้รับประโยชน์พร้อมกับจำนวนเงินในสัญญา eur00000000.00 X $ { } ,ที่ถูกต้องสำหรับหนึ่ง ( 1 ) ปี 1 วัน และเนื่องจากสำหรับการชำระเงินเมื่อครบกำหนดใน __________ { 1 ปี 1 วันครบกำหนดจากการออกเดท } _____________