A slow adjustment to the new govern

A slow adjustment to the new government’s policies, low commodity prices and the prolonged recession in Brazil are factors clouding the growth outlook for this year. However, the economy will likely speed up in the medium-term amid an improvement in the external sector and the country’s return to international credit markets. Analysts project Argentina’s GDP to contract 0.7% in 2016, which is down 0.4 percentage points from last month’s Consensus. For 2017, analysts project the economy to accelerate and increase 2.9%.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การปรับปรุงนโยบายของรัฐบาลใหม่ ราคาสินค้าโภคภัณฑ์ตกต่ำ และถดถอยนานที่ช้าในบราซิลเป็นปัจจัย clouding outlook เติบโตในปีนี้ อย่างไรก็ตาม เศรษฐกิจจะเร็วแนวโน้มในระยะกลางท่ามกลางการปรับปรุงในการภาคและประเทศของกลับไปตลาดเครดิต นักวิเคราะห์โครงการของอาร์เจนตินา GDP สัญญา 0.7% ในปี 2016 ซึ่งลง 0.4 เปอร์เซ็นต์คะแนนจากฉันทามติของเดือน สำหรับ 2017 นักวิเคราะห์โครงการเศรษฐกิจเพื่อเร่ง และเพิ่มขึ้น 2.9%

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การปรับช้าไปตามนโยบายของรัฐบาลใหม่ราคาสินค้าโภคภัณฑ์ในระดับต่ำและภาวะเศรษฐกิจถดถอยเป็นเวลานานในบราซิลเป็นปัจจัยที่ทำให้ขุ่นมัวแนวโน้มการเติบโตในปีนี้ อย่างไรก็ตามเศรษฐกิจมีแนวโน้มที่จะเพิ่มความเร็วในระยะกลางท่ามกลางการปรับปรุงในภาคภายนอกและการกลับมาของประเทศไปยังตลาดเครดิตระหว่างประเทศ นักวิเคราะห์โครงการ GDP ของอาร์เจนตินาจะหดตัว 0.7% ในปี 2016 ซึ่งเป็นลดลง 0.4 คะแนนร้อยละจากฉันทามติของเดือนที่แล้ว สำหรับปี 2017 นักวิเคราะห์โครงการเศรษฐกิจเพื่อเร่งและเพิ่มขึ้น 2.9%