Food allowance (for employees night

Food allowance (for employees night shift work, overtime and work on holidays)
(employees)Requests the Company consider increasing food allowance for employees working on night shift and working on holiday by increasing from 30 bath/day is 50 bath/day. And this matter will effective with BKK.Office together
employers) by Mr.Takahashi explained that normally costs of meal is 45 baht / day, so cost of meal for night shift should be seem. Therefore the company will increasing food allowance is 45 Bath/day and overtime meal allowance not be change by must be working more 2 hour can you get it. And Effective with BKK.Office can use full this allowance also , Both of them agree with the condition and affective date within January ,2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค่าอาหาร (สำหรับการทำงานกะกลางคืนพนักงานทำงานล่วงเวลาและทำงานในวันหยุดราชการ)
(คน) ขอให้ บริษัท พิจารณาเพิ่มค่าใช้จ่ายอาหารสำหรับพนักงานที่ทำงานในกะกลางคืนและการทำงานในวันหยุดโดยการเพิ่มจาก 30 บาท / วันเป็น 50 บาท / วัน และเรื่องนี้จะมีประสิทธิภาพกับ bkk.office กัน
นายจ้าง) โดย mr.takahashi อธิบายว่าปกติค่าใช้จ่ายของอาหารเป็น 45 บาท / วัน,เพื่อให้ต้นทุนของอาหารเพื่อกะกลางคืนควรจะดูเหมือน ดังนั้น บริษัท จะเพิ่มค่าเผื่ออาหาร 45 บาท / วันและค่าล่วงเวลาค่าเผื่ออาหารไม่ได้มีการเปลี่ยนแปลงโดยจะต้องทำงานมากขึ้น 2 ชั่วโมงที่คุณจะได้รับมัน และมีประสิทธิภาพด้วย bkk.office สามารถใช้เต็มค่าเผื่อนี้ทั้งสองเห็นด้วยกับเงื่อนไขและวันที่อารมณ์ภายในมกราคม, 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาหารเบี้ยเลี้ยง (สำหรับพนักงานทำงานกะกลางคืน งานล่วงเวลา และทำงานในวันหยุด)
(พนักงาน) คำขอบริษัทพิจารณาเพิ่มค่าอาหารสำหรับพนักงานที่ทำงานในกะกลางคืน และการทำงานในวันหยุดโดยเพิ่มจากวันละ 30 บาทเป็นวันละ 50 บาท และเรื่องนี้จะมีผลกับ BKKสำนักงานกัน
นาย) โดย Mr.Takahashi อธิบายว่า โดยปกติต้นทุนของอาหารเป็น 45 บาท/วัน ดังนั้นต้นทุนของอาหารสำหรับกะกลางคืนควร ดูเหมือนกัน ดังนั้น บริษัทจะเพิ่มเบี้ยเลี้ยงอาหารเป็นวันละ 45 บาท และค่าล่วงเวลาค่าอาหารจะเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องทำเพิ่มเติม 2 ชั่วโมงคุณจะได้รับมันได้ และมีประสิทธิภาพกับ BKKสำนักงานสามารถใช้เต็มหักนี้ยัง พวกเขาทั้งสองเห็น ด้วยเงื่อนไขและวันผลภายในเดือนมกราคม 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาหารเบี้ยเลี้ยง(สำหรับพนักงานในยามค่ำคืนการทำงาน,การทำงานล่วงเวลาและการทำงานในช่วงวันหยุดนักขัตฤกษ์)
(พนักงาน)คำขอที่บริษัทฯให้พิจารณาเพิ่มเบี้ยเลี้ยงอาหารสำหรับพนักงานที่ทำงานในยามค่ำคืนและการทำงานในวันหยุดโดยเพิ่มขึ้นจาก 30 บาท/วันอยู่ที่ 50 บาท/วัน. และเรื่องนี้จะมีผลบังคับใช้กับกทม..สำนักงาน
นายจ้าง)โดยมีนายเดือน พฤษภาคม Takahashi ได้อธิบายว่าค่าใช้จ่ายของอาหารตามปกติคือ 45 บาทต่อวันให้ต้นทุนของอาหารสำหรับการเปลี่ยนแปลงในยามค่ำคืนจะเป็น ดังนั้นบริษัทฯที่จะมีการเพิ่มเบี้ยเลี้ยงอาหารอาหาร 45 บาท/วันและการทำงานล่วงเวลาค่าเบี้ยไม่มีการเปลี่ยนแปลงโดยจะต้องทำงานมากขึ้น 2 ชั่วโมงคุณสามารถทำได้ และมี ประสิทธิภาพ พร้อมด้วยกทม..สำนักงานสามารถใช้แบบเต็มรูปแบบนี้เบี้ยเลี้ยงยังทั้งสองเห็นด้วยกับ สภาพ และวันที่พวกเขา ภายใน เดือน มกราคม 2014