7.This Agreement shall be terminate

7.This Agreement shall be terminated according to the term of this Agreement, unless in the event that any party violates the provision in the aforesaid Agreement. The other party has the right to terminate the Agreement immediately

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

7.ข้อตกลงจะถูกยกเลิกตามเงื่อนไขของข้อตกลงนี้ ยกเว้นในกรณีมีบุคคลละเมิดบทบัญญัติในข้อตกลง aforesaid บุคคลมีสิทธิที่จะยกเลิกข้อตกลงทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อตกลง 7.This จะสิ้นสุดลงตามระยะเวลาของข้อตกลงนี้เว้นแต่ในกรณีที่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งละเมิดบทบัญญัติในข้อตกลงดังกล่าว บุคคลอื่นมีสิทธิที่จะบอกเลิกสัญญาได้ทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

7 . ข้อตกลงนี้จะสิ้นสุดลงตามระยะเวลาของความตกลงนี้ เว้นแต่ในกรณีที่บุคคลใด ๆฝ่าฝืนบทบัญญัติในข้อตกลงดังกล่าวข้างต้น บุคคลอื่นมีสิทธิที่จะยกเลิกสัญญาทันที