Please be informed that TAT Dubai &

Please be informed that TAT Dubai & Middle East Office will conduct the “Discover Thainess 2015 Networking Lunch”, in order to update Thailand Tourism’s campaign & destinations to be highlighted in 2015 by our Minister of Tourism & Sport as well as having an opportunity to meet with our Top invited travel trade partners, medias & airlines up to 50 companies in the Middle East.

In this regard, you are invited to join in this function as per the following date & time:

o Date: Wednesday, 6th May 2015
o Venue: Al Wasl Ballroom, Dusit Thani, Dubai, UAE
o Time: 12.00 – 15.00 hrs.

This invitation is reserved for 1 person per company and kindly RVSP to Ms. Piyarat Naranirattisai at atm@tat.or.th no later than Thursday 30th April 2015.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

โปรดทราบว่า สำนักตะวันออกกลางและดูไบ TAT จะดำเนินการ "ค้นพบความ 2015 เครือข่ายอาหารกลางวัน" เพื่อปรับปรุงส่งเสริมการขายท่องเที่ยวของประเทศไทยและเน้นใน 2015 ของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการท่องเที่ยวโดยนักท่องเที่ยว และกีฬารวมทั้งมีโอกาสที่จะพบกับที่สุดของเราได้รับเชิญเดินทางคู่ค้า medias และสายการบินถึง 50 ประเทศตะวันออกกลาง ในการนี้ คุณได้รับเชิญให้เข้าร่วมในฟังก์ชันนี้ตามต่อไปนี้วันและเวลา: o วัน: พุธ 6 2015 พฤษภาคม o สถาน: ห้องบอล รูม Wasl อัล ดุสิตธานี ดูไบ สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ o เวลา: 12.00 – 15.00 น.นั้น เชิญนี้จะสงวนไว้สำหรับคน 1 ต่อบริษัทและ RVSP กรุณาไป Naranirattisai คุณ Piyarat ที่ atm@tat.or.th ภายในวันพฤหัสบดีที่ 30 2015 เมษายน

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

แจ้งให้ทราบว่าทททดูไบและตะวันออกกลางสำนักงานจะดำเนินการ "ค้นพบความเป็นไทย 2015 อาหารกลางวันเครือข่าย" เพื่อที่จะปรับปรุงการรณรงค์ของประเทศไทยการท่องเที่ยวและสถานที่ที่จะมีการเน้นในปี 2015 โดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงของเราในการท่องเที่ยวและกีฬารวมทั้งมีโอกาสที่จะพบ . กับ Top ของเราได้รับเชิญคู่ค้าการท่องเที่ยวและสายการบินที่สื่อได้ถึง 50 บริษัท ในตะวันออกกลางในเรื่องนี้คุณได้รับเชิญให้เข้าร่วมในการทำงานนี้ตามวันที่และเวลาดังต่อไปนี้: o วันที่: พุธ 6 พฤษภาคม, 2015 o สถานที่จัดงาน : Al Wasl ห้องบอลรูมโรงแรมดุสิตธานีดูไบยูเออีo เวลา:. 12.00-15.00 นคำเชิญนี้สงวนไว้สำหรับ 1 ท่านต่อ บริษัท และกรุณา RVSP นางสาวปิยะรัตน์ Naranirattisai ที่ atm@tat.or.th ไม่เกินวันที่ 30 เมษายน 2015

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

โปรดทราบว่า ททท. ดูไบ&ตะวันออกกลาง สำนักงานจะดำเนินการ " ค้นพบเครือข่ายไทย 2015 อาหารกลางวัน " เพื่อปรับปรุงแคมเปญการท่องเที่ยวประเทศไทย &จุดหมายปลายทางที่จะเน้นในปี 2015 โดยรัฐมนตรีของกีฬา&การท่องเที่ยว รวมทั้งมีโอกาสที่จะเจอกับด้านบนของเราเชิญคู่ค้าท่องเที่ยว , สื่อ&สายการบินขึ้น 50 บริษัทในตะวันออกกลาง

ในการนี้ คุณจะได้รับเชิญให้เข้าร่วมในงานนี้ตามต่อไปนี้อาจ&เวลา :

o วันที่ : วันพุธที่ 6 พฤษภาคม 2015
o สถานที่ : อัล wasl ห้องบอลรูม โรงแรมดุสิตธานี ดูไบ , UAE
o เวลา : 12.00 - 15.00 น.

เชิญนี้สงวนไว้สำหรับ 1 คน ต่อ บริษัท และกรุณา rvsp นางสาวปิยะรัตน์ naranirattisai ที่ atm@tat.or.th ไม่เกินวันพฤหัสบดีที่ 30 เมษายน 2015 .

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.