• We don't need lists of rights and

• We don't need lists of rights and wrongs, tables of do's and don'ts: we need books, time, and silence. 'Thou shalt not' is soon forgotten, but 'Once upon a time' lasts forever.
o Philip Pullman

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

•เราไม่จำเป็นต้องรายชื่อของสิทธิและความผิดตารางของทำและ don'ts: เราต้องการหนั​​งสือที่เวลาและความเงียบ 'เจ้าจะไม่' ถูกลืมเร็ว ๆ นี้ แต่ 'กาลครั้งหนึ่ง' เป็นอมตะ
o ฟิลิปพูลแมน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

•ที่เราต้องการให้รายการของสิทธิ และค้น ตารางสิ่งที่ต้องปฏิบัติและข้อควรระวัง: เราต้องการหนังสือ เวลา และความเงียบ 'พระองค์เจ้าไม่' ได้เร็ว ๆ นี้ลืม แต่เวลา "กาลครั้งหนึ่ง' ตลอดไป
โอฟิลิปพูลแมน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

•เราไม่จำเป็นต้องแสดงรายการของใบมรณบัตรและสิทธิ์ตามโต๊ะของคุณและสิ่งที่ไม่ควรทำเราจำเป็นต้องหนังสือเวลาและปิดเสียง 'เจ้าจะไม่ได้'ถูกลืมในเร็วๆนี้แต่'เมื่อเมื่อเวลาที่จะได้รับการจดจำตลอดไป'
o ฟิลลิป Pullman