The main focus of the study is Tejg

The main focus of the study is Tejgaon industrial area which is located within the Dhaka City
Corporation and about 5 km north of the city centre. The industries around the study area like battery,
chemical manufacturing, electrical and electronic, metal finishing, mining, paint and dye, textiles, pharmaceuticals,
pesticides, etc, discharge heavy metals like Ni with their effluents and wastes. At Tejgaon
soil the minimum pH value was 5.3 and the maximum 7.6 (at 26OC). High buffering capacity resulting
from high soil organic matter content (4.87-11.55%) probably influenced soil pH. Electrical conductivity
(EC) (25-551 μS/cm) and organic matter (OM) (4.87-11.55%) contents were also influenced by the
industrial wastes and effluents of the factories. In the wet season, the average Ni concentration in different
soil fractions was 1.69, 4.16, 13.21 and 93.12 mg kg-1 in water-soluble, NH4OAC extractable,
DTPAextractable and total fractions respectively. Comparing wet season and dry season sampling data,
total Ni concentrations in different locations were higher in the dry season and the mean concentration
of total Ni was 223.89 mg kg-1, which was more than 4 times higher than the tolerable limit.
Concentrations of total Ni in different locations during wet season were found above the natural background
level with few exceptions. Ni concentration in the group of tolerable level was 21% (>022-50 mg kg-1) soil samples were found in the group of in excess of tolerable level
during wet season. During dry season, 11% of Ni (50 mg kg-1) soil samples were found in the group of in excess of tolerable level. Ni concentration
during dry season samples in different extraction i.e in NH4OAC extractable, DTPAextractable and
in total fraction was found to decrease with distance away from the disposal point source due to dilution
of the effluent and water. The decreasing tendency with distance indicates the accumulation of metals
by the industrial operations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โฟกัสหลักของการศึกษาเป็นพื้นที่อุตสาหกรรม Tejgaon ซึ่งตั้งอยู่ภายในเมือง Dhaka
บริษัทและจากตัวเมืองประมาณ 5 กิโลเมตร อุตสาหกรรมรอบพื้นที่ศึกษาเช่นแบตเตอรี่,
เคมีผลิต ไฟฟ้า และอิเล็กทรอนิกส์ ตกแต่งโลหะ เหมืองแร่ สี และสีย้อม สิ่งทอ ยา,
ยาฆ่าแมลง ฯลฯ โลหะหนักปล่อยเช่น Ni มี effluents และเสีย ที่ Tejgaon
ดินค่า pH ต่ำสุดคือ 5.3 และ 7.6 สูงสุด (ที่ 26OC) บัฟเฟอร์ส่งผลกำลังการผลิตสูง
จากดินอินทรีย์สูงเรื่องเนื้อหา (4.87 11.55%) อาจมีอิทธิพลต่อค่า pH ของดิน ไฟฟ้า conductivity
(EC) (μS 25 551 เซนติเมตร) และอินทรีย์ (OM) (4.87 11.55%) เนื้อหาก็ยังได้รับอิทธิพลจากการ
กากอุตสาหกรรมและ effluents ในโรงงาน ในช่วงฤดูฝน ค่าเฉลี่ยความเข้มข้น Ni ในต่าง
เศษดินถูก 1.69, 4.16, 13.21 และ 93.12 มิลลิกรัมกิโลกรัม-1 ในที่ละลายใน NH4OAC extractable,
DTPAextractable และรวมเศษตามลำดับ เปรียบเทียบช่วงฤดูฝนและแล้งข้อมูล การสุ่มตัวอย่าง
Ni ความเข้มข้นรวมในตำแหน่งสูงในฤดูแล้งและความเข้มข้นเฉลี่ย
ของ Ni รวมถูก 223.89 มิลลิกรัมกิโลกรัม-1 ซึ่งมีมากกว่า 4 ครั้งสูงกว่า tolerable จำกัด.
ความเข้มข้นของ Ni รวมในสถานต่าง ๆ ในช่วงฤดูฝนพบเหนือพื้นหลังธรรมชาติ
ระดับ มีข้อยกเว้นไม่ เข้มข้น Ni ในกลุ่มของระดับ tolerable ได้ 21% (> 022- < 50
มิลลิกรัมกิโลกรัม-1) และ 75% (> มิลลิกรัม 50 กก. 1) ตัวอย่างดินที่พบในกลุ่มของส่วนที่เกินจากระดับ tolerable
ในระหว่างฤดูฝน ในช่วงแล้ง 11% ของ Ni (< มิลลิกรัม 50 กก. 1) ตัวอย่างอยู่ในช่วงปกติ และ
89% (> มิลลิกรัม 50 กก. 1) ตัวอย่างดินที่พบในกลุ่มของส่วนที่เกินจากระดับ tolerable ความเข้มข้นของ Ni
ระหว่างตัวอย่างแล้งในแยกต่าง ๆ อาทิใน NH4OAC extractable, DTPAextractable และ
ในรวมเศษพบลดลงกับระยะห่างจากแหล่งจุดทิ้งเนื่องจากเจือจาง
น้ำทิ้งและน้ำ แนวโน้มลดลงกับระยะทางบ่งชี้การสะสมของโลหะ
โดยการดำเนินงานอุตสาหกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุดสนใจหลักของการศึกษาคือเขตอุตสาหกรรม Tejgaon ซึ่งตั้งอยู่ภายในธากา
คอร์ปอเรชั่นและประมาณ 5 กม. ทางทิศเหนือของใจกลางเมือง อุตสาหกรรมรอบพื้นที่การศึกษาเช่นแบตเตอรี่ที่
ผลิตสารเคมี, ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์โลหะตกแต่งการทำเหมืองแร่สีและสีย้อม, สิ่งทอ, ยา,
สารกำจัดศัตรูพืช ฯลฯ ปล่อยโลหะหนักเช่น Ni ด้วยสิ่งปฏิกูลและของเสียของพวกเขา ที่ Tejgaon
ดินค่าพีเอชต่ำสุดเป็น 5.3 และ 7.6 สูงสุด (ที่ 26OC) จุของบัฟเฟอร์สูงผล
จากดินเนื้อหาอินทรียวัตถุสูง (4.87-11.55%) อาจ pH ของดินได้รับอิทธิพล การนำไฟฟ้า
(EC) (25-551 μS / cm) และอินทรียวัตถุ (OM) (4.87-11.55%) เนื้อหายังได้รับอิทธิพลจาก
กากอุตสาหกรรมและสิ่งปฏิกูลของโรงงาน ในฤดูฝนที่มีความเข้มข้น Ni เฉลี่ยที่แตกต่างกันใน
ส่วนของดินที่เป็น 1.69, 4.16, 13.21 และ 93.12 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม 1 ใน NH4OAC สกัดน้ำที่ละลาย
DTPAextractable และรวมเศษส่วนตามลำดับ เปรียบเทียบฤดูฝนและข้อมูลที่สุ่มตัวอย่างฤดูแล้ง,
ความเข้มข้น Ni รวมในสถานที่ที่แตกต่างกันสูงขึ้นในช่วงฤดูแล้งและความเข้มข้นเฉลี่ย
จากทั้งหมด Ni เป็น 223.89 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม-1 ซึ่งเป็นมากกว่า 4 เท่าสูงกว่าขีด จำกัด ที่ยอมรับ
ความเข้มข้นจากทั้งหมด Ni ในสถานที่ที่แตกต่างกันในช่วงฤดูฝนที่พบดังกล่าวข้างต้นพื้นหลังที่เป็นธรรมชาติ
ในระดับเดียวกับข้อยกเว้นบางประการ Ni ความเข้มข้นในกลุ่มของระดับพอประมาณเป็น 21% (> 022 - <50
มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม 1) และ 75% (> 50 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม 1) ตัวอย่างดินที่พบในกลุ่มของส่วนเกินในระดับพอประมาณ
ในช่วงฤดูฝน ในช่วงฤดูแล้ง, 11% ของ Ni (<50 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม 1) กลุ่มตัวอย่างอยู่ในช่วงปกติและ
89% (> 50 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม 1) ตัวอย่างดินที่พบในกลุ่มของส่วนเกินในระดับพอประมาณ Ni ความเข้มข้น
ในระหว่างฤดูแล้งตัวอย่างในการสกัดที่แตกต่างกันเช่นใน NH4OAC สกัด, DTPAextractable และ
ในส่วนรวมพบว่าลดลงตามระยะทางที่ห่างจากจุดกำเนิดการกำจัดเนื่องจากการเจือจาง
ของน้ำทิ้งและน้ำ แนวโน้มลดลงด้วยระยะทางแสดงให้เห็นการสะสมของโลหะ
โดยการดำเนินงานอุตสาหกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเด็นหลักของการศึกษาคือ tejgaon เขตอุตสาหกรรมซึ่งตั้งอยู่ในเมืองธากา
Corporation และประมาณ 5 กิโลเมตรทางเหนือของศูนย์กลางเมือง อุตสาหกรรมรอบพื้นที่ศึกษาเช่นแบตเตอรี่
การผลิตสารเคมี , ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ , โลหะการ , เหมือง , สีและย้อม , สิ่งทอ , ยา ,
ยาฆ่าแมลง ฯลฯ จำหน่าย โลหะหนัก เช่น ฉันกับพวกเขาและทิ้งของเสียที่ tejgaon
ดินต่ำสุดและสูงสุดที่ค่าพีเอชเป็น 5.3 ล้านบาท ( 26oc ) ความจุบัฟเฟอร์สูงเป็นผล
จากอินทรียวัตถุในดินสูงเนื้อหา ( 4.87-11.55 % ) อาจมีอิทธิพลต่อ
. ค่าการนำไฟฟ้า ( EC ) ของดิน ( 25-551 μ S / cm ) และอินทรีย์วัตถุ ( OM ) ( 4.87-11.55 % ) เนื้อหายังได้รับอิทธิพลจาก
ของเสียอุตสาหกรรมและน้ำทิ้งของโรงงาน ในฤดูฝนความเข้มข้นเฉลี่ยของเศษส่วนนิดินต่างกัน
เป็น 1.69 , 4.16 , 13.21 93.12 มิลลิกรัมและ kg-1 ละลายน้ำสกัด nh4oac , ,
dtpaextractable เศษส่วนทั้งหมด ตามลำดับ เปรียบเทียบระหว่างฤดูฝนและฤดูแล้งข้อมูลการสุ่มตัวอย่าง
รวมฉันในสถานที่แตกต่างกันความเข้มข้นสูงกว่าในฤดูแล้ง และค่าเฉลี่ยความเข้มข้นของฉันทั้งหมด 223.89
kg-1 มิลลิกรัมซึ่งมากกว่า 4 ครั้งสูงกว่าวงเงินพอประมาณ
ความเข้มข้นของผมทั้งหมดในสถานที่ที่แตกต่างกันในช่วงฤดูฝน พบเหนือพื้น
ธรรมชาติระดับ มีข้อยกเว้นไม่กี่ ฉันพบในกลุ่มระดับที่ยอมรับได้ 21% ( >
< 50 mg kg-1 022 - ) และ 75 เปอร์เซ็นต์ ( 50 มก. kg-1 ) ตัวอย่างดินที่พบในกลุ่มเกิน
ระดับพอดูได้ในฤดูฝนในช่วงฤดูฝน ร้อยละ 11 ของ นิ ( < 50 mg kg-1 ) ตัวอย่างอยู่ในช่วงปกติและ
89% ( > 50 มก. kg-1 ) ตัวอย่างดินที่พบในกลุ่มเกินระดับพอประมาณ ฉันสมาธิ
ฤดูแล้ง ตัวอย่างอาทิการสกัดที่แตกต่างกันใน nh4oac สกัด dtpaextractable และ
, เศษส่วนทั้งหมด พบว่า ลดลงไปตามระยะห่างจากการกำจัดแหล่งจุดเนื่องจาก
เจือจางของน้ำและน้ำ แสดงแนวโน้มลดลงด้วยระยะทาง การสะสมของโลหะ
โดยการดำเนินการอุตสาหกรรม