At NYTimes.com, the design and prod

At NYTimes.com, the design and product development group of Marc Frons, CTO of Digital Operations, worked with Zimbalist’s team and Adobe developers on the Times Reader 2.0 application, the next generation, on-screen reading system it developed on the Adobe AIR platform. Frons further encourages forward thinking among his 120-person team with twiceannual innovation contests. Winners receive cash, recognition and the resources to turn their ideas into reality. Typical projects are measured against criteria like revenue potential or journalistic value. R&D projects aren’t. “Since we build software, there’s no huge capital investment up front,” Frons says, “which allows us to experiment. The emphasis is on rapid development.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่ NYTimes.com กลุ่มพัฒนาผลิตภัณฑ์และออกแบบของ Marc Frons, CTO ของดิจิทัลการดำเนินการ ทำกับ Zimbalist ของทีมงานและนักพัฒนาของ Adobe บนเวลาอ่าน 2.0 โปรแกรมประยุกต์ รุ่นต่อไป อ่านบนหน้าจอระบบที่ได้พัฒนาขึ้นบนแพลตฟอร์ม Adobe AIR Frons เพิ่มเติมให้คิดไปข้างหน้าระหว่างทีม 120 คนของเขามีประกวดนวัตกรรม twiceannual ผู้ชนะได้รับเงินสด การรับรู้ และทรัพยากรที่จะเปิดความคิดเป็นความจริง โครงการโดยทั่วไปจะวัดกับเกณฑ์เช่นค่าศักยภาพ หรือ journalistic รายได้ โครงการวิจัยและพัฒนาไม่ "เราสร้างซอฟต์แวร์ มีเป็นไม่ใหญ่ทุนสูงหน้า กล่าวว่า Frons "ซึ่งช่วยให้เราสามารถทดลอง เน้นได้พัฒนาอย่างรวดเร็ว"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ NYTimes.com, การออกแบบและการพัฒนาผลิตภัณฑ์ในกลุ่มของมาร์ค Frons, CTO ของการดำเนินงานดิจิตอลทำงานร่วมกับทีมงาน Zimbalist และนักพัฒนาโปรแกรม Adob​​e ในไทม์สอ่าน 2.0, รุ่นต่อไปบนหน้าจอระบบการอ่านมันพัฒนาบนแพลตฟอร์ม Adob​​e AIR . Frons เพิ่มเติมส่งเสริมให้คิดไปข้างหน้าในหมู่ทีมงาน 120 คนของเขาด้วยการแข่งขันนวัตกรรม twiceannual ผู้ได้รับรางวัลได้รับเงินสดการรับรู้และทรัพยากรที่จะเปลี่ยนความคิดของพวกเขากลายเป็นความจริง โครงการทั่วไปจะวัดกับเกณฑ์เช่นที่มีศักยภาพรายได้หรือมูลค่าของนักข่าว โครงการวิจัยและพัฒนาไม่ได้ "นับตั้งแต่เราสร้างซอฟต์แวร์ไม่มีการลงทุนขนาดใหญ่ขึ้นหน้า" Frons กล่าวว่า "ที่ช่วยให้เราในการทดสอบ เน้นอยู่ในการพัฒนาอย่างรวดเร็ว. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ nytimes.com , การออกแบบและพัฒนาผลิตภัณฑ์กลุ่มของมาร์ค frons สรรค์งานดิจิตอล ใช้ได้กับซิมบัลลิสต์ของทีมและนักพัฒนา Adobe Reader 2.0 เมื่อครั้งสมัครรุ่นต่อไป , อ่านบนหน้าจอระบบมันพัฒนาบน Adobe AIR แพลตฟอร์ม frons เพิ่มเติมกระตุ้นการคิดไปข้างหน้าของทีม 120 คนของเขากับการประกวดนวัตกรรม twiceannual .ผู้ชนะจะได้รับเงินสด , การรับรู้และทรัพยากรที่จะเปิดความคิดของพวกเขาในความเป็นจริง โครงการโดยทั่วไปจะวัดเทียบกับเกณฑ์ เช่นเดียวกับรายได้ที่อาจเกิดขึ้น หรือค่าของนักข่าว . r & D โครงการไม่ได้ เพราะเราสร้างซอฟต์แวร์ ไม่มีการลงทุนขนาดใหญ่ขึ้นหน้า " frons กล่าวว่า " ซึ่งจะช่วยให้เราทดลอง เน้นการพัฒนาอย่างรวดเร็ว .