Transport Minister Prajin Juntong w

Transport Minister Prajin Juntong will ask Japan to extend its grace period for Thai-registered airlines to operate in its skies. The minister said Tuesday the present reprieve from an aviation ban imposed due to safety concerns raised by the International Civil Aviation Organization ends May 31. ACM Prajin will be in Japan May 27-29 and will make his request then.
The minister is visiting Tokyo to sign a memorandum of cooperation on railway development in Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรงแรมจุน Prajin รัฐมนตรีขนส่งจะขอขยายระยะเวลาปลอดหนี้สำหรับลงทะเบียนไทยบินไปในฟากฟ้าของญี่ปุ่น รัฐมนตรีกล่าวว่า วันอังคาร reprieve ปัจจุบันจากบ้านบินการบังคับเนื่องจากความกังวลด้านความปลอดภัยขึ้น โดยองค์การการบินพลเรือนระหว่างประเทศสิ้นสุดวันที่ 31 พฤษภาคม Prajin พลอากาศจะอยู่ในญี่ปุ่น 27-29 พฤษภาคม และจะทำให้คำขอของเขาแล้ว รัฐมนตรีเยี่ยมชมโตเกียวการลงนามบันทึกความร่วมมือในการพัฒนารถไฟในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการขนส่ง Prajin Juntong จะขอให้ญี่ปุ่นที่จะขยายระยะเวลาผ่อนผันสำหรับสายการบินที่จดทะเบียนไทยในการทำงานในท้องฟ้าของ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกล่าวเมื่อวันอังคารอภัยโทษจากปัจจุบันห้ามการบินที่กำหนดเนื่องจากความกังวลด้านความปลอดภัยที่เกิดขึ้นโดยองค์การการบินพลเรือนจะสิ้นสุดลงวันที่ 31 พฤษภาคมพลอากาศเอก Prajin จะอยู่ในประเทศญี่ปุ่น 27-29 พฤษภาคมและจะทำให้คำขอของเขาแล้ว.
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงจะไปเยือนกรุงโตเกียวไปยัง ลงนามในบันทึกความร่วมมือในการพัฒนารถไฟในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคม prajin สกุลไทยจะขอให้ญี่ปุ่นจะขยายระยะเวลาผ่อนผันสำหรับลงทะเบียนเพื่อใช้งานในสายการบินของฟ้า รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกล่าวว่า ปัจจุบันการบรรเทาจากการบินบ้านออกเนื่องจากความกังวลด้านความปลอดภัยโดยยกปลายองค์การการบินพลเรือนระหว่างประเทศ 31 พฤษภาคม . prajin ACM จะอยู่ที่ญี่ปุ่น อาจเพิ่ม และจะทำให้คำขอของเขาแล้ว
ท่านเสนาบดีเยือนกรุงโตเกียวลงนามบันทึกความร่วมมือในการพัฒนารถไฟในประเทศไทย