People who eat a lot of fast food a

People who eat a lot of fast food are 51 percent more likely to be depressed than those who steer clear of it, according to a Spanish study. The more burgers, pizza, and fries people ate, the greater their risk. More research is needed to see whether a fast food diet causes depression, or whether people with depression are simply more likely to dine on fast food. "Higher intake of fast food may very well increase risks of depression by causing poor health in general," said David Katz, MD, director of Yale University's Prevention Research Center in New Haven, Connecticut, told ABC News. "But depression may also increase fast food intake. We use the words 'comfort food' for a reason."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนกินมากอาหารอย่างรวดเร็วมีร้อยละ 51 มีแนวโน้มที่จะต่ำกว่าคนคัดท้ายชัดเจนของมัน ตามการศึกษาภาษาสเปน เบอร์เกอร์มากขึ้น พิซซ่า และคนกินฟรายส์ ยิ่งความเสี่ยง จำเป็นต้องมีการวิจัยเพิ่มเติมเพื่อดูว่าอาหารฟาสต์ฟู้ดทำให้เกิดภาวะซึมเศร้า หรือว่าคนที่ มีภาวะซึมเศร้ามีเพียงแนวโน้มที่จะรับประทานอาหารอย่างรวดเร็ว "บริโภคสูงของฟาสต์ฟู้ดอาจดีมากเพิ่มเสี่ยงโรคซึมเศร้าโดยการทำให้สุขภาพทั่วไป กล่าวว่า David ทซ MD ผู้อำนวยการศูนย์วิจัยป้องกันลัยเยลในนิวเฮ คอนเนตทิคัต บอกข่าว ABC "แต่ภาวะซึมเศร้าอาจยังเพิ่มการบริโภคอาหารจานด่วน เราสามารถใช้คำว่า 'อาหารความสะดวกสบายด้วยเหตุผล"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนที่กินมากของอาหารอย่างรวดเร็วมีร้อยละ 51 มีแนวโน้มที่จะมีความสุขมากกว่าคนที่คัดท้ายชัดเจนของมันตามการศึกษาภาษาสเปน เบอร์เกอร์ขึ้นคนพิซซ่าและมันฝรั่งทอดกินของพวกเขามีความเสี่ยงมากขึ้น จำเป็นต้องวิจัยเพิ่มเติมเพื่อดูว่าอาหารอาหารอย่างรวดเร็วทำให้เกิดภาวะซึมเศร้าหรือว่าคนที่มีภาวะซึมเศร้าเป็นเพียงแนวโน้มที่จะรับประทานอาหารในอาหารได้อย่างรวดเร็ว "การบริโภคที่สูงขึ้นของอาหารอย่างรวดเร็วเป็นอย่างดีอาจเพิ่มความเสี่ยงของภาวะซึมเศร้าโดยการก่อให้เกิดสุขภาพที่ไม่ดีโดยทั่วไป" เดวิดแคทซ์, MD, ผู้อำนวยการศูนย์ป้องกันวิจัยมหาวิทยาลัยเยลในคอนเนตทิคักล่าวว่าบอกข่าวเอบีซี "แต่ภาวะซึมเศร้าอาจเพิ่มการรับประทานอาหารอย่างรวดเร็ว. เราใช้ 'ความสะดวกสบายอาหารคำพูดด้วยเหตุผล".

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนที่กินมากของอาหารที่รวดเร็วเป็นร้อยละ 51 มีโอกาสที่จะซึมเศร้ามากกว่าคนที่คัดท้ายชัดเจนของมัน ตามศึกษาภาษาสเปน ยิ่ง เบอร์เกอร์ พิซซ่า เฟรนช์ฟราย และคนกิน มากกว่าความเสี่ยงของตน การวิจัยมากขึ้นเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อดูว่าอาหารอาหารจานด่วนทำให้เกิดภาวะซึมเศร้า หรือ ว่าผู้ที่มีภาวะซึมเศร้ามีเพียงแค่มีแนวโน้มที่จะรับประทานอาหารบนอาหารอย่างรวดเร็ว" สูงกว่าการบริโภคอาหารจานด่วนดีอาจเพิ่มความเสี่ยงของภาวะซึมเศร้า โดยก่อให้เกิดสุขภาพที่ไม่ดีในทั่วไป , " กล่าวว่า David Katz , MD , ผู้อำนวยการศูนย์วิจัยมหาวิทยาลัยเยลการป้องกันใน New Haven , Connecticut , บอก ABC News " . แต่ภาวะซึมเศร้ายังอาจเพิ่มอาหารบริโภค เราใช้คำว่าสบายอาหาร ' สำหรับเหตุผล "
.