Himeji-jo is the finest surviving e

Himeji-jo is the finest surviving example of early 17th-century Japanese castle architecture, comprising 83 buildings with highly developed systems of defence and ingenious protection devices dating from the beginning of the Shogun period.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฮิเมจิ-โจได้อย่างรอดตายดีที่สุดของสถาปัตยกรรมปราสาทญี่ปุ่น 17 ศตวรรษต้น ประกอบด้วยอาคาร 83 สูงพัฒนาระบบป้องกันและอุปกรณ์ป้องกันแยบยลเดทจากจุดเริ่มต้นของรอบระยะเวลาโชกุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Himeji-jo เป็นตัวอย่างที่ดีที่สุดที่หลงเหลืออยู่ในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 สถาปัตยกรรมปราสาทญี่ปุ่นประกอบด้วย 83 อาคารที่มีระบบการพัฒนาอย่างมากของการป้องกันและอุปกรณ์ป้องกันความคิดสร้างสรรค์สืบมาจากจุดเริ่มต้นของระยะเวลาโชกุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฮิเมจิโจที่สุด surviving ตัวอย่างของต้นศตวรรษที่ 17 สถาปัตยกรรมญี่ปุ่นปราสาทประกอบด้วยอาคารที่มีการพัฒนาสูง 83 ระบบการป้องกันและอุปกรณ์ป้องกันที่แยบยลกับจุดเริ่มต้นของยุคโชกุน