Firstly,I had difficulty in registe

Firstly,I had difficulty in registering to attend the event.You set up an on-line registration facility,but i found the totally unworkable.Even after spending several wasted hours trying to register in this way,the computer would not accept my application.i eventually succeeded in registering by faxing you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประการแรก ฉันมีปัญหาในการลงทะเบียนเข้าร่วมงาน คุณติดตั้งสิ่งอำนวยความสะดวกการลงทะเบียนที่ง่ายดาย แต่พบ unworkable ทั้งหมด แม้หลังจากการใช้จ่ายหลายชั่วโมงเสียพยายามลงทะเบียนวิธีนี้ คอมพิวเตอร์จะไม่ยอมรับของฉัน application.i ที่ประสบความสำเร็จในการลงทะเบียนโดยส่งโทรสารคุณในที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประการแรกผมมีความยากลำบากในการลงทะเบียนเข้าร่วมการ event.You ตั้งสิ่งอำนวยความสะดวกการลงทะเบียนออนไลน์ แต่ฉันคิดว่าทั้งหมด unworkable.Even หลังจากที่ใช้เวลาที่สูญเสียไปหลายพยายามที่จะลงทะเบียนในลักษณะนี้คอมพิวเตอร์จะไม่ยอมรับใบสมัครของฉัน ฉันในที่สุดก็ประสบความสำเร็จในการลงทะเบียนโดยส่งแฟกซ์คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประการแรก ผมมีปัญหาในการลงทะเบียนเพื่อเข้าร่วมกิจกรรม คุณตั้งค่าสิ่งอำนวยความสะดวกการลงทะเบียนออนไลน์ แต่ฉันพบว่าทั้งหมดที่ไม่สามารถปฏิบัติได้ หลังจากที่ใช้เวลาหลายชั่วโมงพยายามที่จะลงทะเบียนในทำให้วิธีนี้ คอมพิวเตอร์จะไม่รับใบสมัครของฉัน ในที่สุดก็ประสบความสำเร็จในการลงทะเบียน โดยส่งนาย