The most widely used UVA absorber i

The most widely used UVA absorber in broad-spectrum sunscreens is 4-tert-butyl-4
-methoxydibenzoylmethane
(avobenzone). However, the photostability of avobenzone is solvent-dependent. The
aim of this work was to investigate the photostability of avobenzone in solvents of different polarity
and proticity. Four solvents were employed, namely, cyclohexane, ethyl acetate, dimethylsulfoxide and
methanol. The cause of the instability of avobenzone in these solvents was determined by means of
UV spectroscopy, high performance liquid chromatography, gas chromatography–mass spectrometry and
nuclear magnetic resonance spectroscopy. The effect of oxygen on the photo-instability was also determined.
Avobenzone was found to lose absorption efficacy as a result of photoisomerisation from the
enol to the keto form and/or photodegradation to form photoproducts that absorb principally in the UVC
region, depending on the solvent. It was found to be essentially photostable in the polar protic solvent
methanol but photoisomerised in the polar aprotic solvent dimethylsulfoxide. In the nonpolar solvent
cyclohexane, it photodegraded appreciably. Both photoisomerisation and photodegradation occurred to
a similar extent in the moderately polar aprotic solvent ethyl acetate. Photoisomerisation occurred only
in the presence of oxygen whereas photodegradation occurred irrespective of oxygen. This knowledge is
important in order to achieve the correct formulation for sunscreens incorporating avobenzone.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิบาก UVA ใช้กันอย่างแพร่หลายใน broad-spectrum sunscreens คือ 4-tert-ด...-4-methoxydibenzoylmethane(avobenzone) อย่างไรก็ตาม photostability ของ avobenzone เป็นขึ้นอยู่กับตัวทำละลาย ที่จุดมุ่งหมายของงานนี้คือสืบ photostability ของ avobenzone ในหรือสารทำละลายของขั้วต่าง ๆและ proticity หรือสารทำละลายสี่ได้รับการว่าจ้าง ได้แก่ cyclohexane เอทิล acetate, dimethylsulfoxide และเมทานอล สาเหตุของความไม่แน่นอนของ avobenzone ในหรือสารทำละลายเหล่านี้ถูกกำหนดโดยวิธีของก UV, chromatography เหลวประสิทธิภาพสูง spectrometry chromatography ก๊าซ – มวล และกการสั่นพ้องแม่เหล็กนิวเคลียร์ นอกจากนี้ยังมีกำหนดผลของออกซิเจนขาดเสถียรภาพภาพAvobenzone พบการสูญเสียประสิทธิภาพการดูดซึมจาก photoisomerisation จากการenol keto ฟอร์มและ/หรือ photodegradation การ photoproducts แบบฟอร์มที่ดูดซับหลักใน UVCภูมิภาค ขึ้นอยู่กับตัวทำละลาย พบจะ เป็น photostable ในตัวทำละลาย protic ขั้วโลกเมทานอลแต่ photoisomerised ใน dimethylsulfoxide ตัวทำละลาย aprotic ขั้วโลก ในตัวทำละลาย nonpolarcyclohexane มัน photodegraded appreciably Photoisomerisation และ photodegradation เกิดการขอบเขตที่คล้ายกันในค่อนข้างขั้วโลก aprotic เป็นตัวทำละลายเอทิล acetate Photoisomerisation เกิดขึ้นเท่านั้นในต่อหน้าของออกซิเจนขณะ photodegradation เกิดออกซิเจนไม่ ความรู้นี้เป็นสิ่งสำคัญเพื่อให้กำหนดที่ถูกต้องใน sunscreens เพจ avobenzone

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนใหญ่โช้ครังสี UVA ใช้กันอย่างแพร่หลายในครีมกันแดดกว้างสเปกตรัมคือ 4-tert-Butyl-4
-methoxydibenzoylmethane
(Avobenzone) อย่างไรก็ตาม photostability ของ Avobenzone เป็นตัวทำละลายที่ขึ้นอยู่กับ
จุดมุ่งหมายของงานนี้คือการตรวจสอบ photostability ของ Avobenzone ในตัวทำละลายของขั้วที่แตกต่างกัน
และ proticity ถูกจ้างมาสี่ตัวทำละลายคือ cyclohexane, เอทิลอะซีเต, dimethylsulfoxide และ
เมทานอล สาเหตุของความไม่แน่นอนของ Avobenzone ในตัวทำละลายเหล่านี้ถูกกำหนดโดยวิธีการของ
วิธี UV spectroscopy ของเหลวประสิทธิภาพสูง spectrometry โคมวลก๊าซและ
แม่เหล็กนิวเคลียร์ ผลกระทบของออกซิเจนในภาพความไม่แน่นอนยังถูกกำหนด.
Avobenzone ถูกพบที่จะสูญเสียประสิทธิภาพการดูดซึมเป็นผลมาจาก photoisomerisation จาก
enol ในรูปแบบคีและ / หรือสลายไปในรูปแบบที่ดูดซับ Photoproducts หลักในการ UVC
ภูมิภาคขึ้นอยู่กับ ตัวทำละลาย มันถูกพบว่าเป็นหลัก photostable ในขั้วโลกตัวทำละลาย Protic
เมทานอล แต่ photoisomerised ใน dimethylsulfoxide ขั้วโลกละลาย aprotic ในตัวทำละลาย nonpolar
cyclohexane มัน photodegraded ประเมิน ทั้ง photoisomerisation และสลายเกิดขึ้นกับ
ขอบเขตที่คล้ายกันในเอทิลอะซิเตขั้วโลกละลายปานกลาง aprotic Photoisomerisation เกิดขึ้นเฉพาะ
ในการปรากฏตัวของออกซิเจนในขณะที่สลายที่เกิดขึ้นโดยไม่คำนึงถึงออกซิเจน ความรู้นี้เป็น
สิ่งสำคัญเพื่อให้บรรลุสูตรครีมกันแดดที่ถูกต้องสำหรับการใช้มาตรการ Avobenzone

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใช้กันอย่างแพร่หลายในสเปกตรัม UVA Absorber sunscreens 4-tert-butyl-4
-
( methoxydibenzoylmethane โวเบนโซน ) อย่างไรก็ตาม การศึกษาความคงตัวต่อแสงของโวเบนโซนเป็นตัวทำละลายขึ้นอยู่กับ
เป้าหมายของงานนี้คือ เพื่อศึกษาการศึกษาความคงตัวต่อแสงของโวเบนโซนในสารละลายของ
ขั้วที่แตกต่างกันและ proticity . สี่ตัวทำละลายที่ใช้คือ ไซโคลเฮกเซน , เอทิลอะซิเตท และไดเมทิลซัลฟอกไซด์
เมทานอล สาเหตุของการขาดเสถียรภาพของโวเบนโซนในตัวทำละลายเหล่านี้ถูกกำหนดโดย
ยูวีสเปกโตรสโคปี โครมาโทกราฟีของเหลวสมรรถนะสูง , แก๊สโครมาโตกราฟี - แมสสเปกโทรเมทรีและ
นิวเคลียร์แมกเนติกเรโซแนนซ์สเปกโทรสโกปี ผลของปริมาณออกซิเจนในรูปไร้เสถียรภาพ ได้แก่
โวเบนโซนพบสูญเสียประสิทธิภาพการดูดซึมเป็นผลจาก
photoisomerisationนอลเพื่อกระตุ้นด้วยรูปแบบและ / หรือการใช้แสงในรูปแบบ photoproducts ที่ดูดซับ UVC
หลักในภูมิภาคขึ้นอยู่กับตัวทำละลาย พบจะเป็นหลัก photostable ในขั้วโลกตัวทำละลายเมทานอล protic
แต่ photoisomerised ในขั้วโลกละลาย aprotic ไดเมทิลซัลฟอกไซด์ . ในไซโคลเฮกเซนเป็นตัวทำละลาย
ไม่มีขั้ว มัน photodegraded ได้ .ทั้ง photoisomerisation อากรแสตมป์ที่เกิดขึ้น

และขอบเขตที่คล้ายกันในขั้วโลกละลายใน aprotic เอทิลอะซิเทต photoisomerisation เกิดขึ้นเพียง
ในการปรากฏตัวของออกซิเจนและอากรแสตมป์ที่เกิดขึ้นไม่ใช้ออกซิเจน ความรู้นี้
ที่สำคัญเพื่อให้บรรลุการกำหนดที่ถูกต้องสำหรับครีมกันแดดผสมผสาน
โวเบนโซน .