AbstractBackground: Weaning involve

Abstract
Background: Weaning involves the permanent separation of the calf from the dam and has been shown to be
stressful for both. The objectives of this study were to characterise the effect of i) abrupt weaning and ii)
subsequent housing on the extended physiological and immunological responses of beef cows. At weaning (day
(d) 0, mean age of calf (s.d.) 212 (24.5) d), cows were abruptly separated from their calves and returned to the
grazing area. After 35 d at pasture, cows were housed in a slatted floor shed and offered grass silage ad libitum
plus a mineral-vitamin supplement daily. Rectal body temperature was recorded and blood samples were obtained
on i) d 0 (weaning), 2, 7, 14, 21, 28, 35 and subsequently on ii) d 0 (housing), 2, 7, 14 and 21 for physiological,
haematological and immunological measurements.
Results: Post-weaning, concentration of cortisol and dehydroepiandrosterone were unchanged (P > 0.05). Rectal
body temperature, neutrophil number and neutrophil: lymphocyte ratio increased (P < 0.01) on d 2 compared with
pre-weaning baseline. Lymphocyte and neutrophil number decreased (P < 0.05) on d 2 to 7 and d 7 to 21,
respectively, compared with pre-weaning baseline. Interferon-g production decreased (P < 0.05) on d 2 compared
with pre-weaning baseline. An increase (P < 0.05) in acute phase proteins, fibrinogen and haptoglobin was evident
on d 2 to 35 compared with pre-weaning baseline. Concentration of glucose increased on d 2 to 28, whereas nonesterified
fatty acid decreased on d 2 to 35 compared with pre-weaning baseline. Post-housing, concentrations of
cortisol, rectal body temperature, total leukocyte number, and glucose were unchanged (P > 0.05). On d 2 posthousing,
neutrophil number and neutrophil: lymphocyte ratio increased (P < 0.05), whereas lymphocyte number
and concentrations of dehydroepiandrosterone, fibrinogen and non-esterified fatty acid decreased (P < 0.05)
compared with pre-housing baseline. Concentration of haptoglobin increased (P < 0.05) on d 14 to 21 posthousing.
Conclusions: A transitory increase in neutrophil number and decrease in lymphocyte number, increased
neutrophil:lymphocyte ratio coupled with decreased interferon-g production, and increased concentration of acute
phase proteins indicate a stress response in cows post-weaning, whereas post-housing, changes were less marked.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อพื้นหลัง: Weaning เกี่ยวน่องแยกถาวรจากเขื่อน และจะมีเครียดทั้ง วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้ได้ characterise ผลของ weaning และ ii i) อย่างทันทีทันใด)ต่อมาอยู่อาศัยในการขยายสรีรวิทยา และภูมิคุ้มกันตอบสนองของเนื้อวัว (Weaning วัน(d) 0 หมายถึงอายุของลูกวัว (s.d.) 212 (24.5) d), วัวกะทันหันถูกแยกออกจากวัวของพวกเขา และกลับไปตั้ง grazing หลัง d 35 ที่พาสเจอร์ วัวได้ห้องพักชั้น slatted หลั่ง และให้หญ้าไซเลจต่อ ad libitumพลัสอาหารเสริมแร่ธาตุวิตามินทุกวัน บันทึกอุณหภูมิร่างกายที่เกี่ยวกับลำไส้ และตัวอย่างเลือดได้รับบน i) d 0 (weaning), 2, 7, 14, 21, 28, 35 และมา ii) d 0 (บ้าน), 2, 7, 14 และ 21 สำหรับสรีรวิทยาวัด haematological และภูมิคุ้มกันผลลัพธ์: หลัง weaning ความเข้มข้นของ cortisol และ dehydroepiandrosterone ถูกเปลี่ยนแปลง (P > 0.05) ไส้ร่างกายอุณหภูมิ จำนวน neutrophil และ neutrophil: อัตราส่วน lymphocyte เพิ่มขึ้น (P < 0.01) ใน d 2 เปรียบเทียบกับพื้นฐานก่อน weaning จำนวน neutrophil และ lymphocyte ลดลง (P < 0.05) d 2-7 และ d 7 ไป 21ตามลำดับ เปรียบเทียบกับก่อน weaning พื้นฐาน อินเตอร์เฟียรอน-g ผลิตลดลง (P < 0.05) ใน d 2 เปรียบเทียบมีก่อน weaning พื้นฐาน เพิ่มขึ้น (P < 0.05) ในระยะเฉียบพลันโปรตีน ไฟบริโนเจนและ haptoglobin เห็นได้ชัดใน d 2-35 เมื่อเทียบกับก่อน weaning พื้นฐาน ความเข้มข้นของน้ำตาลกลูโคสเพิ่มขึ้นใน d 2 ถึง 28 ขณะ nonesterifiedfatty acid decreased on d 2 to 35 compared with pre-weaning baseline. Post-housing, concentrations ofcortisol, rectal body temperature, total leukocyte number, and glucose were unchanged (P > 0.05). On d 2 posthousing,neutrophil number and neutrophil: lymphocyte ratio increased (P < 0.05), whereas lymphocyte numberand concentrations of dehydroepiandrosterone, fibrinogen and non-esterified fatty acid decreased (P < 0.05)compared with pre-housing baseline. Concentration of haptoglobin increased (P < 0.05) on d 14 to 21 posthousing.Conclusions: A transitory increase in neutrophil number and decrease in lymphocyte number, increasedneutrophil:lymphocyte ratio coupled with decreased interferon-g production, and increased concentration of acutephase proteins indicate a stress response in cows post-weaning, whereas post-housing, changes were less marked.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นหลังนามธรรม
: หย่านม เกี่ยวข้องกับการแยกถาวรของลูกวัวจากเขื่อนและได้รับการแสดงที่จะ
เครียดทั้งคู่ วัตถุประสงค์ของการวิจัยครั้งนี้ เพื่อศึกษาผลกระทบของนักศึกษา ) ทันทีทันใดหย่านมและ 2 )
ที่อยู่อาศัยตามมาในการขยายทางสรีรวิทยาและการตอบสนองของโคเนื้อ เมื่อหย่านม ( วัน
( D ) 0 , อายุเฉลี่ยของน่อง ( 1 ) 212 ( ร้อยละ 24.5 ) D )วัวถูกชะงักแยกออกจากน่องของพวกเขาและกลับไป
บนพื้นที่ หลังจาก 3 D ที่ทุ่งหญ้า วัว ถูกขังในพื้น slatted หลั่งถวายหญ้าหมักอย่างเต็มที่
บวกแร่วิตามินเสริมทุกวัน อุณหภูมิของร่างกายทางทวารหนักได้รับการบันทึกและตัวอย่างเลือดได้
I ) D 0 ( หย่านม ) , 2 , 7 , 14 , 21 , 28 , 35 และต่อมาใน II ) D 0 ( ที่อยู่อาศัย ) , 2 , 714 และ 21 สำหรับร่างกาย และการวัดก่อน

ผลทางภูมิคุ้มกันวิทยา หลังหย่านม , ความเข้มข้นของ cortisol และรณยังไม่เปลี่ยนแปลง ( p > 0.05 ) อุณหภูมิทวารหนัก
ร่างกายจำนวนนิวโตรฟิลและนิวโทรฟิล : เม็ดเลือดขาวลดลง ( P < 0.01 ) เมื่อเปรียบเทียบกับก่อนหย่านม
D 2 พื้นฐาน เม็ดเลือดขาวและนิวโทรฟิลจำนวนลดลง ( p < 005 ) D 2 กับ 7 D 7 21
ตามลำดับ เปรียบเทียบกับก่อนหย่านม พื้นฐาน interferon-g การผลิตลดลง ( P < 0.05 ) เมื่อเปรียบเทียบกับก่อนหย่านม
D 2 พื้นฐาน เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ( P < 0.05 ) ในระยะเฉียบพลันและโปรตีน ฟามการศึกษาเห็นได้ชัด
บน D 2 ถึง 35 เมื่อเทียบกับก่อนหย่านม พื้นฐาน ความเข้มข้นของกลูโคสเพิ่มขึ้น D 2 ส่วน nonesterified
28กรดไขมันลดลงใน D 2 ถึง 35 เมื่อเทียบกับก่อนหย่านม พื้นฐาน ประกาศบ้าน ความเข้มข้นของ
cortisol , อุณหภูมิของร่างกาย ทวารหนัก จำนวนรวมเม็ดโลหิตขาว และน้ำตาลยังไม่เปลี่ยนแปลง ( p > 0.05 ) ใน D 2 posthousing
จำนวนนิวโตรฟิล , และนิวโทรฟิล : เม็ดเลือดขาวลดลง ( P < 0.05 ) ส่วนจำนวนเม็ดเลือดขาวและความเข้มข้นของรณ
,ไฟบริโนเจนและไม่ esterified กรดไขมันลดลง ( P < 0.05 ) เมื่อเปรียบเทียบกับก่อน
0 บ้าน ความเข้มข้นของการศึกษาเพิ่มขึ้น ( P < 0.05 ) ใน D 14 ถึง 21 posthousing .
สรุปเพิ่มขึ้นชั่วคราวในนิวโทรฟิลเบอร์ และลดจำนวนเม็ดเลือดขาวเพิ่มขึ้น โดยอัตราส่วนของนิวโทรฟิล :
ควบคู่กับการผลิตลดลง interferon-g และความเข้มข้นที่เพิ่มขึ้นของแหลม
โปรตีนขั้นบ่งบอกถึงความเครียดการตอบสนองในโคนมหลังหย่านม ในขณะที่โพสต์ที่อยู่อาศัยมีการเปลี่ยนแปลงน้อยกว่า เครื่องหมาย