In 1930, Munch wrote to the directo

In 1930, Munch wrote to the director of Oslo's National Gallery admitting that "As for the sick child, it was the period I think of as the Age of the Pillow. A great many painters did pictures of sick children on their pillows."[11] Munch was referring to the prevalence of tuberculosis at the time; contemporary depictions of the disease can be seen in the works of Hans Heyerdahl and Christian Krohg.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 1930, Munch เขียนของออสโลของหอศิลป์แห่งชาติ admitting ว่า "สำหรับเด็กป่วย เป็นระยะผมคิดว่า เป็นอายุของหมอน ชื่อจิตรกรหลายแบบดีได้ภาพของเด็กป่วยบนหมอนของพวกเขา" [11] Munch ได้อ้างอิงถึงความชุกของวัณโรคในเวลา การแสดงร่วมสมัยของโรคสามารถเห็นได้ในงานของฮันส์ Heyerdahl และคริสเตียน Krohg

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1930, เคี้ยวเขียนจดหมายไปถึงผู้อำนวยการหอศิลป์แห่งชาติของออสโลยอมรับว่า "ในฐานะที่เป็นเด็กป่วยก็เป็นช่วงเวลาที่ผมคิดว่าเป็นอายุของหมอน. ให้จิตรกรจำนวนมากได้ภาพของเด็กป่วยบนหมอนของพวกเขา." [ 11] Munch หมายถึงความชุกของวัณโรคในเวลานั้น ที่เด่นชัดของโรคร่วมสมัยที่สามารถมองเห็นในการทำงานของฮันส์คริสเตียนเย่อร์และ Krohg

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1930 , แทะเล็มเขียนถึงผู้อำนวยการของออสโลเป็นหอศิลป์แห่งชาติยอมรับว่า " เป็นเด็กที่ป่วย มันเป็นช่วงที่ฉันคิดว่า เป็นอายุของหมอน ดีหลายจิตรกรทำรูปเด็กป่วยบนหมอนของพวกเขา . " [ 11 ] ประณีตศิลป์หมายถึงความชุกของวัณโรคในเวลาที่เด่นชัดของโรคร่วมสมัยที่สามารถเห็นได้ในงานของ ฮานส์ คริสเตียน และ krohg เ ยอร์ดา ล .