Mike Smith was an executive charge

Mike Smith was an executive charge of finding new talent for Decca Records in London。 In 1961 he went to Liverpool to see The Beatles perform。 Thinking the band had talent。 Smith asked them to audition Decca Studios in London a couple of weeks later。 The excited roup went to London, and endured an intense two- hour audition。 However they were rejected。 Dick- Rowe, another executive at Decca Records, told The ne Beatles's manager: " We don't like your boys' sound。 Groups are out; four- piece groups-with guitars particularly are finished" He couldn't have known how wrong he must have regretted that mistake for many, many years tas The group Amally signed with another record label, sold millions of records, and became one of the most popular bands in music history

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไมค์สมิธถูกธรรมเนียมบริหารการหาบุคลากรใหม่สำหรับระเบียน Decca ใน London。 ในปีค.ศ. 1961 เขาไปลิเวอร์พูลไปดูเดอะบีทเทิล perform。 คิดวงมี talent。 สมิธขอให้พวกเขาฟัง Decca สตูดิโอในลอนดอนสองสัปดาห์ later。 กลุ่มตื่นเต้นไปลอนดอน และทน audition。 2 ชั่วโมงความรุนแรง อย่างไรก็ตาม พวกเขาเป็น rejected。 ใหญ่ ๆ - บเบิลโรว์ บริหารอื่นที่ระเบียน Decca บอกผู้จัดการของบีทเทิล ne: "เราไม่ชอบเด็กผู้ชาย sound。 กลุ่มจะออก กลุ่ม 4 ชิ้น-กับกีต้าร์โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเสร็จสิ้นแล้ว "เขาไม่ทราบวิธีผิดเขาต้องมีเสียใจอย่างเห็น ๆ หลายคน หลายปีฉบับกลุ่ม Amally ลงกับอีกค่ายเพลง ยอดขายหลายล้านระเบียน และกลายเป็นวงดนตรีที่นิยมมากที่สุดในประวัติศาสตร์เพลงอย่างใดอย่างหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไมค์สมิ ธ เป็นค่าใช้จ่ายของผู้บริหารในการค้นหาความสามารถใหม่สำหรับเดคคาประวัติในกรุงลอนดอน. ในปี 1961 เขาไปลิเวอร์พูลเพื่อดู The Beatles ดำเนินการ. คิดวงมีพรสวรรค์. สมิ ธ ขอให้พวกเขาออดิชั่นเดคคาสตูดิโอในลอนดอนสองสามสัปดาห์ต่อมา. the roup ตื่นเต้นไปลอนดอนและทนรุนแรงออดิชั่นชั่วโมงสองอย่างไรก็ตามพวกเขาถูกปฏิเสธ Dick- Rowe ผู้บริหารอื่นที่เดคคาประวัติบอกผู้จัดการ NE บีทเทิลส์:... "เราไม่ชอบเสียงชายของคุณ 'กลุ่มจะออก ; สี่กลุ่มที่มีชิ้นส่วนกีต้าร์โดยเฉพาะอย่างยิ่งจะเสร็จสิ้น "เขาอาจจะไม่ได้เป็นที่รู้จักวิธีที่ไม่ถูกต้องเขาจะต้องเสียใจความผิดพลาดที่สำหรับหลายหลายปีฉบับที่กลุ่ม Amally เซ็นสัญญากับค่ายเพลงอื่นขายล้านระเบียนและกลายเป็นหนึ่งใน วงดนตรีที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในประวัติศาสตร์เพลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไมค์สมิ ธเป็นผู้บริหารดูแลการหาความสามารถใหม่สำหรับบันทึกเดคคา ใน ลอนดอน ในปี 1961 เขาไปลิเวอร์พูลดูเดอะบีเทิลส์แสดง คิดวงมีพรสวรรค์ สมิธถามพวกเขาเพื่อออดิชั่น Decca Studios ในกรุงลอนดอน สองสัปดาห์ต่อมา คือกลุ่มผู้ผลิตตื่นเต้นไปลอนดอน และอดทนเข้ม สองชั่วโมง - ออดิชั่น แต่พวกเขาปฏิเสธ จู๋ - Rowe อื่นผู้บริหารประวัติเดคคาว่าเน่ Beatles ผู้จัดการ : " เราไม่ได้ชอบผู้ชายเสียงของคุณ กลุ่ม ออก สี่ชิ้นกลุ่มกับกีตาร์โดยเฉพาะอย่างยิ่งเสร็จสิ้น " เขา ไม่รู้ว่าผิด เขาคงเสียใจที่พลาดหลายหลาย ปีฉบับที่กลุ่ม amally เซ็นสัญญากับค่ายอื่น ขายล้านระเบียน และกลายเป็นหนึ่งใน วงดนตรีที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในประวัติศาสตร์ดนตรี