• Because of a ship loading error a

• Because of a ship loading error at the port, half of the shipment was not of the appropriate coking quality. Arukan identified this before the ship departed but it delayed the shipment by 4 days, which cost an extra $250,000 in port handling and transport fees and a further $100,000 in rescheduling.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

•เนื่องจากเรือโหลดข้อผิดพลาดที่พอร์ต ครึ่งหนึ่งของการจัดส่งถูกมาไม่ของงาน coking การคุณภาพที่มีการ Arukan ระบุนี้ก่อนเรือออกเดินทาง แต่มันล่าช้าของการจัดส่ง 4 วัน ซึ่งค่าใช้จ่ายเป็นพิเศษ $250000 ในค่าธรรมเนียมการจัดการและการขนส่งท่าเรือและการเพิ่มเติม $100000 ในกำหนดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

•เนื่องจากความผิดพลาดในการโหลดเรือที่ท่าเรือครึ่งหนึ่งของการส่งสินค้าที่ไม่ได้คุณภาพ coking ที่เหมาะสม Arukan ระบุนี้ก่อนที่เรือจะออกเดินทาง แต่ก็จัดส่งสินค้าล่าช้าโดย 4 วันซึ่งค่าใช้จ่ายเพิ่ม $ 250,000 พอร์ตการจัดการและการขนส่งค่าธรรมเนียมและอีก $ 100,000 ในการปรับเปลี่ยนเงื่อนไข

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- เพราะเรือโหลดข้อผิดพลาดที่ท่าเรือ ครึ่งหนึ่งของสินค้า ไม่ใช่ราคาที่เหมาะสมมีคุณภาพ arukan ระบุก่อนเรือออกจากท่า แต่ก็ล่าช้าในการจัดส่ง โดย 4 วัน ซึ่งค่าใช้จ่ายเพิ่ม $ 250 , 000 ในการจัดการพอร์ตและค่าธรรมเนียมการขนส่งและอีก $ 100000 ในการปรับเปลี่ยนเงื่อนไข .