DS12.1 Site Selection and LayoutDef

DS12.1 Site Selection and Layout
Define and select the physical sites for IT equipment to support the technology strategy linked to the business strategy. The selection
and design of the layout of a site should take into account the risk associated with natural and man-made disasters, whilst
considering relevant laws and regulations, such as occupational health and safety regulations.
DS12.2 Physical Security Measures
Define and implement physical security measures in line with business requirements to secure the location and the physical assets.
Physical security measures must be capable of effectively preventing, detecting and mitigating risks relating to theft, temperature,
fire, smoke, water, vibration, terror, vandalism, power outages, chemicals or explosives.
DS12.3 Physical Access
Define and implement procedures to grant, limit and revoke access to premises, buildings and areas according to business needs,
including emergencies. Access to premises, buildings and areas should be justified, authorised, logged and monitored. This should
apply to all persons entering the premises, including staff, temporary staff, clients, vendors, visitors or any other third party.
DS12.4 Protection Against Environmental Factors
Design and implement measures for protection against environmental factors. Install specialised equipment and devices to monitor
and control the environment.
DS12.5 Physical Facilities Management
Manage facilities, including power and communications equipment, in line with laws and regulations, technical and business
requirements, vendor specifications, and health and safety guidelines.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เลือกเว็บไซต์ DS12.1 และเค้าโครงกำหนด และเลือกไซต์ทางกายภาพสำหรับอุปกรณ์เพื่อสนับสนุนกลยุทธ์เทคโนโลยีที่เชื่อมโยงกับกลยุทธ์ทางธุรกิจ การเลือกและออกแบบโครงร่างของเว็บไซต์ควรคำนึงถึงความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับภัยธรรมชาติ และมนุษย์สร้างขึ้น ในขณะที่พิจารณากฎหมายและข้อบังคับ อาชีวอนามัยและความปลอดภัยมาตรการความปลอดภัยทางกายภาพ DS12.2กำหนด และใช้มาตรการความปลอดภัยทางกายภาพสอดคล้องกับความต้องการของธุรกิจที่ตั้งและสินทรัพย์ทางกายภาพมาตรการความปลอดภัยทางกายภาพต้องสามารถป้องกันได้อย่างมีประสิทธิภาพ ตรวจจับ และบรรเทาความเสี่ยงเกี่ยวกับการโจรกรรม อุณหภูมิไฟ ควัน น้ำ สั่นสะเทือน ก่อการร้าย ก่อกวน ไฟดับ สารเคมี หรือวัตถุระเบิดเข้า DS12.3กำหนด และใช้วิธีการให้ จำกัด และยกเลิกการเข้าถึงสถาน อาคาร และพื้นที่ตามความต้องการทางธุรกิจรวมถึงกรณีฉุกเฉิน ถึงสถาน อาคาร และพื้นที่ควรอยู่ชิด อนุญาต บันทึก และตรวจสอบ นี้ควรใช้กับทุกคนเข้าสู่สถาน รวมทั้งพนักงาน พนักงานชั่วคราว ลูกค้า ผู้ขาย ผู้เข้าชม หรืออื่นปัจจัยสิ่งแวดล้อมป้องกัน DS12.4ออกแบบ และใช้มาตรการป้องกันต่าง ๆ ติดตั้งอุปกรณ์พิเศษและอุปกรณ์ในการตรวจสอบและการควบคุมสิ่งแวดล้อมDS12.5 การจัดการสิ่งอำนวยความสะดวกทางกายภาพจัดการสิ่งอำนวยความสะดวก อุปกรณ์ที่เป็นพลังงานและการสื่อสาร สอดคล้องกับกฎหมายและข้อบังคับ ความความต้องการ รายละเอียดผู้ขาย และแนวทางสุขภาพและความปลอดภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

DS12.1 เลือกเว็บไซต์และเค้าโครง
กำหนดและเลือกเว็บไซต์ทางกายภาพสำหรับอุปกรณ์ไอทีเพื่อสนับสนุนกลยุทธ์เทคโนโลยีที่เชื่อมโยงกับกลยุทธ์ทางธุรกิจ การเลือก
และการออกแบบรูปแบบของเว็บไซต์ที่ควรคำนึงถึงความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับภัยพิบัติทางธรรมชาติและที่มนุษย์สร้างขึ้นในขณะที่การ
พิจารณากฎหมายและระเบียบที่เกี่ยวข้องเช่นสุขภาพและความปลอดภัยอาชีวอนามัยและกฎระเบียบ.
มาตรการความปลอดภัยทางกายภาพ DS12.2
กำหนดและดำเนินการทางกายภาพ มาตรการรักษาความปลอดภัยที่สอดคล้องกับความต้องการทางธุรกิจเพื่อรักษาความปลอดภัยสถานที่และสินทรัพย์ทางกายภาพ.
มาตรการรักษาความปลอดภัยทางกายภาพจะต้องมีความสามารถในการมีประสิทธิภาพการป้องกันตรวจจับและบรรเทาความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการโจรกรรมอุณหภูมิ
ไฟควัน, น้ำ, การสั่นสะเทือนความหวาดกลัวป่าเถื่อนกระแสไฟฟ้าขัดข้อง สารเคมีหรือวัตถุระเบิด.
DS12.3 การเข้าถึงทางกายภาพ
กำหนดและดำเนินการตามขั้นตอนที่จะให้ จำกัด และเพิกถอนสิทธิ์การเข้าถึงไปยังสถานที่อาคารและพื้นที่ตามความต้องการทางธุรกิจ
รวมทั้งกรณีฉุกเฉิน การเข้าถึงไปยังสถานที่อาคารและพื้นที่ควรเป็นธรรมผู้มีอำนาจลงทะเบียนและตรวจสอบ นี้ควร
นำไปใช้กับทุกคนที่เข้ามาในสถานที่รวมทั้งเจ้าหน้าที่, พนักงานชั่วคราว, ลูกค้า, ผู้ขาย, ผู้เข้าชมหรือบุคคลที่สามอื่น ๆ .
ปัจจัย DS12.4 ป้องกันสิ่งแวดล้อม
การออกแบบและการใช้มาตรการเพื่อป้องกันปัจจัยด้านสิ่งแวดล้อม ติดตั้งอุปกรณ์พิเศษและอุปกรณ์ในการตรวจสอบ
และการควบคุมสิ่งแวดล้อม.
DS12.5 ทางกายภาพการจัดการสิ่งอำนวยความสะดวก
ในการจัดการสิ่งอำนวยความสะดวกรวมทั้งอำนาจและอุปกรณ์สื่อสารที่สอดคล้องกับกฎหมายและกฎระเบียบทางเทคนิคและธุรกิจ
ต้องการรายละเอียดผู้ขายและแนวทางสุขภาพและความปลอดภัย