We would like to thank Bankgkok Pub

We would like to thank Bankgkok Public Company Limited (BBL) for the opportunity to provide this Commercial Proposal for the Terminal and services to support the development of your business and growth objectives.
Our propose we had propose Verifone terminals and a key opportunity for BBL to expand Merchants business and manage your Terminal Estate effectively and at lower operating cost. VF would be a solution that will support your needs of Commerce delivery and provide the ability to offer more dynamic enhanced and value added services to your merchant base and other next generation solutions.
We are to commit with confidence on the delivery to meet your requirement. Therefore, we have proposed terminal relating to the existing terminal that will deliver much of the benefit required both now and in the future and we will explore further the capabilities of terminal and service as they relate to the BBL Business model

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอยากขอบคุณมาบุญครองบริษัทจำกัด (มหาชน) ในโอกาสที่ให้ข้อเสนอนี้ในเชิงพาณิชย์สำหรับเทอร์มินัลและบริการเพื่อสนับสนุนการพัฒนาวัตถุประสงค์ของธุรกิจและการเติบโต เรานำเสนอเรามีเสนอ Verifone เทอร์มินัลและโอกาสสำคัญในสหรัฐฯ เพื่อขยายธุรกิจร้านค้า และจัดการอสังหาริมทรัพย์ของเทอร์มินัลได้อย่างมีประสิทธิภาพ และ ในการดำเนินงานต่ำกว่าต้นทุน VF จะเป็นโซลูชัน ที่จะรองรับความต้องการของการจัดส่งค้าให้เพิ่มความสามารถในการนำเสนอแบบไดนามิกมากขึ้น และมูลค่า เพิ่มบริการฐานร้านค้าของคุณและโซลูชั่นรุ่นอื่น ๆ ต่อไป เราจะกระทำ ด้วยความมั่นใจในการจัดส่งเพื่อตอบสนองความต้องการของคุณ ดังนั้น เรามีเสนอสถานีเชื่อมโยงกับเทอร์มินัลที่มีอยู่ที่จะส่งมอบมากสวัสดิการจำเป็นทั้งในปัจจุบัน และในอนาคต และเราจะศึกษาเพิ่มเติมความสามารถของเทอร์มินัลและบริการที่เกี่ยวข้องกับรูปแบบธุรกิจของสหรัฐฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยากจะขอขอบคุณมหาชน Bankgkok จำกัด (BBL) สำหรับโอกาสที่จะให้นี้ข้อเสนอเชิงพาณิชย์สำหรับ Terminal และบริการเพื่อสนับสนุนการพัฒนาของธุรกิจของคุณและวัตถุประสงค์ของการเจริญเติบโต. the
ของเรานำเสนอที่เรามีเสนอขั้ว Verifone และเป็นโอกาสที่สำคัญสำหรับ BBL ที่จะ ขยายธุรกิจร้านค้าและจัดการอสังหาริมทรัพย์สถานีของคุณได้อย่างมีประสิทธิภาพและต้นทุนการดำเนินงานที่ลดลง VF จะแก้ปัญหาที่จะรองรับความต้องการของคุณพาณิชย์จัดส่งและให้ความสามารถในการให้บริการที่มีมูลค่าเพิ่มและการปรับปรุงแบบไดนามิกมากขึ้นไปยังฐานการค้าของคุณและโซลูชั่นอื่น ๆ รุ่นต่อไปได้.
เรามีความมุ่งมั่นที่จะมีความเชื่อมั่นในการส่งมอบเพื่อตอบสนองความต้องการของคุณ ดังนั้นเราจึงได้เสนอที่เกี่ยวข้องกับขั้วขั้วที่มีอยู่ที่จะส่งมอบมากของผลประโยชน์ที่จำเป็นทั้งในปัจจุบันและในอนาคตและเราจะสำรวจความสามารถในการต่อไปของเครื่องและการบริการที่เกี่ยวข้องกับธนาคารกรุงเทพรูปแบบธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราอยากจะขอบคุณ Bankgkok จำกัด ( มหาชน ) ( BBL ) สำหรับโอกาสที่จะให้ข้อเสนอเชิงพาณิชย์สำหรับอาคารและการบริการเพื่อสนับสนุนการพัฒนาของธุรกิจของคุณและวัตถุประสงค์ของการเจริญเติบโต
เราเสนอเราเสนอประกอบเทอร์มินัล และโอกาสที่สำคัญสำหรับ BBL ขยายธุรกิจร้านค้าและจัดการอสังหาริมทรัพย์ terminal ของคุณได้อย่างมีประสิทธิภาพและต้นทุนที่ลดลงVF จะเป็นโซลูชั่นที่จะรองรับความต้องการของคุณ การพาณิชย์ และให้ความสามารถในการเสนอเพิ่มมากขึ้นแบบไดนามิกและมูลค่าเพิ่มให้กับฐานของร้านค้าและโซลูชั่นรุ่นต่อไป
เรายอมรับกับความมั่นใจในการจัดส่งสินค้าให้ตรงตามความต้องการของคุณ ดังนั้นเราได้เสนอขั้วเกี่ยวกับเทอร์มินัลที่มีอยู่ที่จะส่งมอบ มากของผลประโยชน์บังคับใช้ทั้งตอนนี้และในอนาคต และเราจะสำรวจเพิ่มเติม ความสามารถของเครื่องและบริการที่เกี่ยวข้องกับรูปแบบธุรกิจ
บัวหลวง