i told her she didn't need to offer

i told her she didn't need to offer me her heart, but that was an impossibility in the first place for such an earnest girl

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันบอกเธอว่า เธอไม่จำเป็นต้องให้หัวใจของเธอ แต่ที่เป็นไปในสถานที่แรกสำหรับสาวดังกล่าวอย่างจริงจังมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันบอกว่าเธอไม่จำเป็นต้องให้ฉันหัวใจของเธอ แต่นั่นก็เป็นไปไม่ได้ในสถานที่แรกสำหรับเช่นสาวอย่างจริงจัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันบอกเธอว่า เธอไม่ได้ต้องการให้ฉัน หัวใจเธอ แต่นั่นเป็นสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ในสถานที่แรกสำหรับผู้หญิงเช่นจริงจัง