Furthermore, the existing studies a

Furthermore, the existing studies almost exclusively concentrate
on the northern part of Maasailand, i.e., southern
Kenya (Maasai Mara, area south of Nairobi) and northern
Tanzania (Serengeti, Ngorongoro Conservation Area and the
larger Arusha area; for a map, see Homewood et al., 2009).
Yet, many Maasai live in central Tanzania (Dodoma region) or
eastern Tanzania (Morogoro region) and thus we focus on this
southern part of Maasailand, i.e., the Ngerengere division in
particular.
The main goal of this article is to investigate two facets and
indicators of the food security situation of Maasai subhouseholds
using three different milk sale regimes including no sale,
sale to a milk collection center (MCC), and sale to other buyers.
Then, our first objective is to describe and compare the variety
of food items used and the quantities consumed by each sales
group. The second objective is to assess: (1) the estimated energy
intake as an indicator for sufficient food availability and
(2) the effect of milk sale on dietary diversity (i.e., number
of food items and of food groups used). Dietary diversity was
found to be highly linked to nutrition and hence is suitable to
capture the “nutrition-aspect” of food security

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ ที่มีอยู่ศึกษาสมาธิโดยเฉพาะทางตอนเหนือของ Maasailand เช่น ภาคใต้เคนยา (ห้องพักโรงแรมมารา พื้นที่จากไนโรบี) และภาคเหนือแทนซาเนีย (พื้นที่อนุรักษ์ Ngorongoro เซเรนเกติและใหญ่อารูชาตั้ง สำหรับแผนที่ ดูโฮมวูด et al., 2009)ยัง ห้องพักมากมายอยู่ในแทนซาเนียกลาง (ภาค Dodoma) หรือตะวันออกแทนซาเนีย (Morogoro ภูมิภาค) และทำให้เราโฟกัสนี้ทางตอนใต้ของ Maasailand เช่น Ngerengere ส่วนในเฉพาะเป้าหมายหลักของบทความนี้คือการ ตรวจสอบแง่มุมที่สอง และตัวบ่งชี้สถานการณ์ความปลอดภัยอาหารของ subhouseholds อพาร์ทเมนท์ใช้ระบอบขายนมแตกต่างกันสามรวมทั้งไม่มีการขายขายไปยังศูนย์รวบรวมนม (MCC), และขายให้ผู้ซื้ออื่น ๆแล้ว วัตถุประสงค์แรกของเราคือการ อธิบาย และเปรียบเทียบความหลากหลายรายการอาหารและปริมาณที่ใช้ โดยอินกลุ่ม วัตถุประสงค์ที่สองคือการ ประเมิน: (1) พลังงานประมาณบริโภคเป็นตัวบ่งชี้สำหรับพร้อมอาหารเพียงพอ และ(2)ผลของนมขายอาหารหลากหลาย (เช่น หมายเลขรายการอาหาร และกลุ่มอาหารที่ใช้) มีอาหารหลากหลายต้องเชื่อมโยงกับคุณค่าทางโภชนาการสูง และดังนั้นจึง เหมาะกับจับ "โภชนาการด้าน" ความปลอดภัยของอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้การศึกษาที่มีอยู่เกือบเฉพาะสมาธิ
ในทางตอนเหนือของ Maasailand คือทางตอนใต้ของ
ประเทศเคนยา (ไซมารพื้นที่ทางตอนใต้ของกรุงไนโรบี) และภาคเหนือของ
ประเทศแทนซาเนีย (Serengeti, พื้นที่เขตอนุรักษ์ Ngorongoro และ
ขนาดใหญ่พื้นที่ Arusha; แผนที่ให้ดูที่โฮมวูดและ al., 2009).
แต่อาศัยอยู่ในมาไซกลางหลายประเทศแทนซาเนีย (Dodoma ภูมิภาค) หรือ
ตะวันออกแทนซาเนีย (ภูมิภาค Morogoro) และทำให้เรามุ่งเน้นเกี่ยวกับเรื่องนี้
ทางตอนใต้ของ Maasailand คือส่วน Ngerengere ใน
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง.
เป้าหมายหลักของบทความนี้ คือการตรวจสอบสองแง่มุมและ
ตัวชี้วัดของสถานการณ์ความมั่นคงทางอาหารของชาวมาไซ subhouseholds
ใช้สามระบอบขายนมที่แตกต่างกันรวมทั้งไม่มีขาย
ขายให้กับศูนย์รวบรวมน้ำนมดิบ (MCC) และขายให้กับผู้ซื้ออื่น ๆ .
จากนั้นเป้าหมายแรกของเราคือการอธิบายและ เปรียบเทียบความหลากหลาย
ของรายการอาหารที่ใช้และปริมาณการบริโภคโดยแต่ละยอดขาย
กลุ่ม วัตถุประสงค์ที่สองคือการประเมิน (1) พลังงานประมาณ
บริโภคเป็นตัวบ่งชี้ความพร้อมอาหารเพียงพอและ
(2) ผลกระทบจากการขายนมเกี่ยวกับความหลากหลายอาหาร (เช่นจำนวน
ของรายการอาหารและกลุ่มอาหารที่ใช้) ความหลากหลายของอาหารที่ถูก
พบว่ามีการเชื่อมโยงอย่างมากที่จะโภชนาการและด้วยเหตุนี้เหมาะที่จะ
จับ "โภชนาการด้าน" ความมั่นคงด้านอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้ การศึกษาที่มีอยู่เกือบเฉพาะสมาธิ
ทางตอนเหนือของ maasailand ได้แก่ ภาคใต้ ( Maasai Mara
เคนยาไนโรบีและพื้นที่ทางตอนใต้ของภาคเหนือ )
( Serengeti Ngorongoro แทนซาเนีย , พื้นที่อนุรักษ์และพื้นที่ขนาดใหญ่ Arusha
; แผนที่ดู Homewood et al . , 2009 ) .
ยัง , หลาย อยู่ในภาคกลาง ( โดโดมาแทนซาเนียชนเผ่ามาซาย
เขต ) หรือตะวันออกประเทศแทนซาเนีย ( โมโรโกโรภูมิภาค ) ดังนั้นเราจึงเน้นในส่วนของภาคใต้นี้
maasailand ได้แก่ ngerengere ฝ่าย

โดยเฉพาะ เป้าหมายหลักของบทความนี้คือเพื่อศึกษาสองแง่มุมและตัวชี้วัดความมั่นคงอาหาร

ใช้สถานการณ์ของ Maasai subhouseholds แตกต่างกันสามขายนมกัน รวมทั้งไม่ขาย
ขายให้ นมคอลเลกชันเซ็นเตอร์ ( MCC ) , การขายและผู้ซื้ออื่น ๆ .
แล้วเป้าหมายแรกของเราคือการอธิบายและเปรียบเทียบความหลากหลาย
สินค้าอาหารที่ใช้และปริมาณที่บริโภคโดยคนขาย
กลุ่ม ประการที่สองเพื่อศึกษา ( 1 ) พลังงานประมาณ
การบริโภคเป็นดัชนีวัดความพร้อมและ
อาหารเพียงพอ ( 2 ) ผลของนมขาย ความหลากหลายของอาหาร ( เช่น หมายเลข
สินค้าอาหารและกลุ่มอาหารที่ใช้ ) ความหลากหลายของอาหารคือ
พบว่าเป็นอย่างสูงที่เชื่อมโยงกับโภชนาการและจึงเหมาะ

จับ " ทางด้าน " ความมั่นคงด้านอาหาร