Thanks for your information.I would

Thanks for your information.

I would like to confirm that we keep the same order for this quotation, and we are sorry for late processing payment.
I’m working with my A/C team, and we will pay within this week. I’ll let you know as soon as possible then.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับข้อมูลของคุณอยากจะยืนยันว่า เราเก็บใบสั่งเดียวกันสำหรับใบเสนอราคานี้ และเราต้องขออภัยสำหรับการประมวลผลการชำระเงินล่าช้าฉันทำงานกับทีมงานแอร์ และเราจะจ่ายภายในสัปดาห์นี้ ฉันจะแจ้งให้คุณทราบโดยเร็วที่สุดแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับข้อมูลของคุณ.

ผมอยากจะยืนยันว่าเรารักษาความสงบเรียบร้อยเช่นเดียวกันสำหรับคำพูดนี้และเราขออภัยสำหรับการชำระเงินการประมวลผลปลาย.
ผมทำงานกับทีม A / C ของฉันและเราจะจ่ายเงินภายในสัปดาห์นี้ ผมจะแจ้งให้ทราบโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้แล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณที่ให้ข้อมูลผมขอยืนยันว่า เราเก็บแบบเดิมสำหรับใบเสนอราคา และขออภัยสำหรับสายการประมวลผลการชำระเงินผมทำงานกับ C / ทีม และเราจะจ่ายภายในอาทิตย์นี้ ฉันจะแจ้งให้คุณทราบโดยเร็ว