According to Table 4, the CSV30, CS

According to Table 4, the CSV30, CSV40, MV30 and MV40 wines showed higher metal contents than the control wines and for all wine samples aluminium, strontiumand bariumwere the elements with the highest values. The lead, copper, nickel and chromium contents were significantly higher in CSV40 and MV40 wines, a result attributed to the effect of the grape dehydration process(Panceri et al., 2013) and the use of different portions of grapes to produce each wine. In relation to the elements arsenic and lithium,the wines showed no significant differences and are probably originated from oenological clarifiers added during the wine making process.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามตาราง 4, CSV30, CSV40, MV30 และ MV40 ไวน์ที่พบสูงกว่าโลหะเนื้อหา กว่าไวน์ควบคุม และสำหรับไวน์ตัวอย่างอะลูมิเนียม strontiumand bariumwere องค์ประกอบที่ มีค่าสูงสุด เนื้อหาเป้าหมาย ทองแดง นิกเกิล และโครเมียมมี significantly สูงใน CSV40 และ MV40 ไวน์ ผลที่เกิดจากการผลของกระบวนการคายน้ำองุ่น (Panceri et al., 2013) และการใช้ส่วนต่าง ๆ ขององุ่นผลิตไวน์แต่ละ เกี่ยวกับองค์ประกอบของสารหนูและลิเทียม ไวน์แสดงให้เห็นว่าไม่มีความแตกต่าง significant และอาจได้มาจากเพิ่มระหว่างไวน์ clarifiers oenological กระบวนการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามตารางที่ 4, CSV30 ที่ CSV40, MV30 และไวน์ MV40 เนื้อหาแสดงให้เห็นว่าโลหะที่สูงกว่าไวน์ที่ควบคุมและอลูมิเนียมทั้งหมดตัวอย่างไวน์ strontiumand bariumwere องค์ประกอบที่มีค่าสูงสุด นำทองแดงนิกเกิลและเนื้อหาโครเมียมเป็นอย่างมีนัยนัยสำคัญที่สูงขึ้นในไวน์ CSV40 และ MV40 เป็นผลมาประกอบกับผลกระทบของกระบวนการคายน้ำองุ่น (Panceri et al., 2013) และการใช้งานบางส่วนที่แตกต่างกันขององุ่นเพื่อผลิตไวน์แต่ละ ในความสัมพันธ์กับองค์ประกอบสารหนูและลิเธียมไวน์ที่แสดงให้เห็นว่าไม่มีความแตกต่างลาดเทมีนัยสำคัญและอาจจะมาจาก ERS ​​Clari oenological ไฟเพิ่มขึ้นในช่วงขั้นตอนการทำไวน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามตารางที่ 4 , csv30 csv40 mv30 , , และไวน์ mv40 สูงกว่าโลหะสูงกว่าไวน์ไวน์ตัวอย่างการควบคุมและอะลูมิเนียม strontiumand bariumwere องค์ประกอบที่มีค่ามากที่สุด ตะกั่ว ทองแดง นิกเกิล และโครเมียม เนื้อหา signi จึงลดลงอย่างมีนัยสําคัญเมื่อสูงกว่า และ csv40 mv40 ไวน์ ผลเกิดจากผลขององุ่น กระบวนการดีไฮเดรชัน ( panceri et al . ,2013 ) และการใช้ส่วนต่างๆ ขององุ่นเพื่อผลิตแต่ละไวน์ ในความสัมพันธ์กับองค์ประกอบของสารหนูและลิเทียม ไวน์ ไม่พบ signi จึงไม่สามารถความแตกต่างและอาจจะมาจาก oenological คลารีจึง ERS เพิ่มในระหว่างการทำไวน์กระบวนการ