Only Robinson Department Store Viet

Only Robinson Department Store Vietnam Company has a right to establish the benefits of The 1 Card, usage Terms & Conditions for The 1 Card and stores, promotions’ period that will be applied the program.
Robinson Department Store Vietnam will have a right to use your information & shopping behaviors at our stores in order to support for marketing campaigns. Your information will be extremely confidential.
The 1 Card is the property of Robinson Department Store Vietnam Company & Robins will have a right to decide:
– Change or end the membership program
– Deny to issue The 1 Card
– Evict or cancel the card
In case the card is lost or broken, please immediately inform with our staff at any stores and register for a new card with a cost (will fill later) Robins Department Store is not responsible for the loss of points when you go shopping if you lose the card and do not inform with Customer Service to get the temporary card.
The membership’s information and changes will be informed at ROBINS’ stores and other stores including: SUPERSPORTS, CROCS, NEW BALANCE, MARKS&SPENCER and many more.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เฉพาะโรบินสันห้างสรรพสินค้าเวียดนาม บริษัทมีสิทธิที่จะสร้างประโยชน์ของ บัตร 1 เงื่อนไขการใช้งาน และเงื่อนไข 1 บัตร และร้านค้า รอบระยะเวลาของโปรโมชั่นที่จะใช้โปรแกรมโรบินสันเวียดนามจะมีสิทธิที่จะใช้ข้อมูลของคุณและพฤติกรรมการซื้อสินค้าที่ร้านค้าของเราเพื่อสนับสนุนแคมเปญการตลาด ข้อมูลของคุณจะเป็นความลับมากบัตร 1 เป็นของ บริษัทเวียดนามห้างสรรพสินค้าโรบินสัน และ Robins จะมีสิทธิในการตัดสินใจ:-เปลี่ยน หรือสิ้นสุดโปรแกรมสมาชิก-ปฏิเสธออก 1 บัตร-ขับไล่ หรือยกเลิกบัตรในกรณีที่บัตรสูญหาย หรือเสีย โปรดทันทีแจ้งกับเจ้าหน้าที่ของร้านค้าใด ๆ และทะเบียนบัตรใหม่มีต้นทุน (จะกรอกข้อมูลในภายหลัง) Robins ห้างไม่รับผิดชอบการสูญหายของจุดเมื่อคุณไปซื้อของถ้าคุณสูญเสียบัตร และบอกกับการบริการลูกค้าจะได้รับบัตรชั่วคราวจะทราบข้อมูลของสมาชิกและการเปลี่ยนแปลงใน ROBINS' ร้านค้าและร้านค้าอื่น ๆ รวมถึง: เปอร์ 600CC อย่างไร CROCS ดุลใหม่ มาร์ค แอนด์สเปนเซอร์ และมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัท ห้างสรรพสินค้าโรบินสัน เวียดนามมีสิทธิที่จะสร้างประโยชน์ของข้อตกลงการใช้งานเงื่อนไขการ์ด 1 &สำหรับการ์ด 1 และร้านค้า โปรโมชั่น ' ช่วงนี้มีโปรแกรมประยุกต์ .
ห้างสรรพสินค้าโรบินสัน เวียดนาม จะได้รับสิทธิ์ใช้ข้อมูล&พฤติกรรมช้อปปิ้งที่ร้านค้าของเราเพื่อสนับสนุนแคมเปญ การตลาดข้อมูลของคุณจะเป็นความลับมาก .
1 ใบ เป็นสมบัติของห้างสรรพสินค้าโรบินสัน บริษัท เวียดนาม&โรบินจะมีสิทธิที่จะตัดสินใจ :
–เปลี่ยนหรือจบโปรแกรม
สมาชิก–ปฏิเสธที่จะออก 1 ใบ

( ขับไล่หรือยกเลิกบัตร กรณีบัตรสูญหาย หรือเสียกรุณารีบแจ้งกับพนักงานของเราในร้านค้าและลงทะเบียนสำหรับบัตรใหม่กับต้นทุน ( จะเติมทีหลัง ) ใกล้ห้างจะไม่รับผิดชอบสำหรับจุดของการสูญเสียเมื่อคุณไปช้อปปิ้ง ถ้าคุณสูญเสียบัตรและไม่ได้แจ้งให้กับลูกค้าบริการเพื่อรับบัตรชั่วคราว .
ข้อมูลของสมาชิก และการเปลี่ยนแปลงจะ แจ้งให้ทราบที่โรบิน ' ร้านค้าและร้านค้าอื่น ๆ ได้แก่ :นำเสนอผลิตภัณฑ์ใหม่ , สมดุล , เครื่องหมาย&
สเปนเซอร์ และอีกมากมาย