More restaurant companies experimen

More restaurant companies experiment with tablets ... letting guests order food and drink from their tables; play games while they're waiting; then pay with smartphones ... meeting a waiter when an order is delivered, or when it's time for a refill from the bar, or for upselling desserts. Tables turn faster by eliminating downtime during which little happens and customers start fidgeting.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพิ่มเติมร้านอาหารบริษัททดลองกับเม็ด...ซักพักสั่งอาหารและเครื่องดื่มจากตาราง เล่นเกมในขณะที่พวกเขากำลังรอ แล้ว ค่าจ้างกับสมาร์ทโฟน...ประชุมพนักงานเสิร์ฟการ เมื่อใบสั่งถูกส่ง หรือ เมื่อถึงเวลา สำหรับการเติมสินค้าจากแถบ หรือขนม upselling ตารางเปิดเกิดขึ้นเร็วกว่าเดิมหยุดทำงานในช่วงที่น้อย และลูกค้าเริ่มต้น fidgeting

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท ร้านอาหารอื่น ๆ การทดลองกับแท็บเล็ ... ให้ท่านสั่งอาหารและเครื่องดื่มจากตารางของพวกเขา; เล่นเกมในขณะที่พวกเขากำลังรอ; แล้วชำระเงินด้วยมาร์ทโฟน ... ประชุมบริกรเมื่อมีคำสั่งจะถูกส่งหรือเมื่อมันเป็นเวลาสำหรับการเติมเงินจากแถบหรือสำหรับ upselling ขนม ตารางเปิดได้เร็วขึ้นโดยการกำจัดการหยุดทำงานในระหว่างที่เล็ก ๆ น้อย ๆ ที่เกิดขึ้นและลูกค้าเริ่มรำคญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัท ภัตตาคาร ทดลองกับเม็ด . . . . . . . ปล่อยให้แขกสั่งอาหารและเครื่องดื่มจากตารางของพวกเขา เล่น เกม ขณะที่พวกเขากำลังรออยู่ แล้วจ่ายกับมาร์ทโฟน . . . . . . . ประชุมพนักงานเมื่อสั่งซื้อจะถูกส่งหรือเมื่อถึงเวลาเติมจากบาร์หรือ Upselling ของหวาน ตารางเปิดเร็วขึ้น โดยการขจัดเสียก่อนในระหว่างที่เล็ก ๆน้อย ๆเกิดขึ้น และลูกค้าเริ่มเซ็ง