3.3. Soluble sugarsD-Glucose and D-

3.3. Soluble sugars
D-Glucose and D-fructose were the two most abundant soluble
sugars in kale leaves (Table 4). Photoperiod conditions affected
the content of both D-glucose and D-fructose in leaves harvested
prior to cold acclimatisation (Table 4). A 24 h photoperiod led to
63% and 88% higher content at 21/15 C of D-glucose and D-fructose,
respectively, whilst this effect was not detected at the lower
growth temperatures. High growth temperature combined with
12 h day length however, reduced the content of both D-glucose
and D-fructose.
The results showed that without exception levels of soluble
sugar in the leaf tissue increased in response to cold acclimatisation
(Table 4). The average content before and after cold acclimatisation
increased with a factor of 1.3, 2.1 and 3.2 for D-glucose, Dfructose
and sucrose, respectively. After cold acclimatisation, no
difference in the content of the soluble sugars between growth
treatments was detected (Table 4).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.3 การละลายน้ำตาลD-กลูโคสและ D-ฟรักโทสมีชุกชุมมากที่สุดทั้งสองละลายน้ำตาลในผักใบ (ตาราง 4) เงื่อนไขช่วงแสงที่ได้รับผลกระทบเนื้อหา D-กลูโคสและ D-ฟรักโทสในใบที่เก็บเกี่ยวก่อนเย็น acclimatisation (ตาราง 4) ชั่วโมง 24 h ที่นำไปสู่เนื้อหาสูงกว่า 63% และ 88% ที่ 21/15 C D-กลูโคสและ D-ฟรักโทสตามลำดับ ในขณะที่ไม่พบลักษณะนี้ที่ด้านล่างเจริญเติบโตอุณหภูมิ กับอุณหภูมิเติบโตสูงความยาว 12 h วันลดเนื้อหาของทั้ง D-กลูโคสอย่างไรก็ตามและ D-ฟรักโทสผลพบว่าไม่ มีข้อยกเว้นระดับละลายน้ำตาลในเนื้อเยื่อใบที่เพิ่มขึ้นในการตอบสนอง acclimatisation เย็น(ตาราง 4) เนื้อหาค่าเฉลี่ยก่อน และ หลัง acclimatisation เย็นเพิ่ม ด้วยตัวคูณ 1.3, 2.1 และ 3.2 สำหรับ D-กลูโคส Dfructoseและ ซูโครส ตามลำดับ หลังจาก acclimatisation เย็น ไม่ความแตกต่างในเนื้อหาของน้ำตาลละลายระหว่างการเจริญเติบโตรักษาถูกตรวจพบ (ตาราง 4)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.3 น้ำตาลที่ละลายน้ำได้
D-กลูโคสและฟรุกโตส
D-ทั้งสองที่ละลายน้ำได้มากที่สุดน้ำตาลในใบผักคะน้า(ตารางที่ 4) สภาพแสงได้รับผลกระทบเนื้อหาของทั้งสอง D-กลูโคสและฟรุกโตส D-ในใบเก็บเกี่ยวก่อนที่จะเคยชินกับสภาพอากาศหนาวเย็น(ตารางที่ 4) แสง 24 ชั่วโมงนำไปสู่​​63% และ 88% สูงกว่าเนื้อหาที่ 21/15 องศาเซลเซียสของ D-กลูโคสและฟรุกโตส D-, ตามลำดับในขณะที่ผลกระทบนี้ไม่พบในที่ต่ำกว่าอุณหภูมิการเจริญเติบโต อุณหภูมิการเจริญเติบโตสูงรวมกับระยะเวลา 12 ชั่วโมงวัน แต่ลดลงเนื้อหาของทั้งสอง D-กลูโคสและฟรุกโตสD-. ผลการศึกษาพบว่าไม่มีข้อยกเว้นของระดับที่ละลายน้ำตาลในเนื้อเยื่อของใบที่เพิ่มขึ้นในการตอบสนองต่อเคยชินกับสภาพอากาศหนาวเย็น(ตารางที่ 4) เนื้อหาเฉลี่ยก่อนและหลังการเคยชินกับสภาพอากาศหนาวเย็นเพิ่มขึ้นด้วยปัจจัยจาก 1.3, 2.1 และ 3.2 D-กลูโคส Dfructose และซูโครสตามลำดับ หลังจากที่เคยชินกับสภาพอากาศหนาวเย็นไม่มีความแตกต่างในเนื้อหาของน้ำตาลที่ละลายน้ำได้ระหว่างการเจริญเติบโตการรักษาที่ตรวจพบ(ตารางที่ 4)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.3 . น้ำตาลละลายดี กูลโคส และ d-fructose

คือสองชุกชุมมากที่สุด ละลายน้ำตาลในใบคะน้า ( ตารางที่ 4 ) สภาพช่วงแสงมีผลต่อ
เนื้อหาของทั้งสองดี กูลโคสในใบ และ d-fructose เก็บเกี่ยว
ก่อนเย็น Acclimatisation ( ตารางที่ 4 ) แสง LED 24 H

63 % และ 88% สูงเนื้อหาที่ 21 / 15  C ดี กูลโคส และ d-fructose
, ตามลำดับขณะที่ผลการศึกษาครั้งนี้ไม่พบอุณหภูมิการเจริญเติบโตลดลง

อุณหภูมิการเจริญเติบโตสูงรวมกับ H
12 วันยาวแต่ลดเนื้อหาของทั้งสองดี กูลโคส และ d-fructose
.
พบว่าไม่มีข้อยกเว้น
น้ำตาลในระดับที่เพิ่มขึ้นในการตอบสนองต่อเนื้อเยื่อใบ
Acclimatisation เย็น ( ตารางที่ 4 ) โดยเนื้อหาก่อนและหลัง
Acclimatisation เย็นเพิ่มขึ้นตามปัจจัยของ 1.1 , 2.1 และ 3.2 สำหรับดี กูลโคส dfructose
, และซูโครส ตามลำดับ หลังจากเย็น Acclimatisation ไม่
ความแตกต่างในเนื้อหาของน้ำตาลละลายระหว่างการพบการเจริญเติบโต
( ตารางที่ 4 )