Data relating to physical and chemi

Data relating to physical and chemical characterisation of the
single fractions are reported in Table 4. The data reported represent
the average values and standard deviations calculated from
analyses carried out on the samples of single fractions collected
over the five months period.
The MFC and BP fractions were both characterised by the highest
total solid contents while the fractions F and V were on the contrary
characterised by the lowest contents of TS. The fraction MFC
was characterised by a high concentration of TOC, COD, TKN and
Ptot indicating a large content of lipids and proteins while fractions
BP, F and V showed similar TOC contents of up to approximately
50% related to a higher content of carbohydrates (cellulose, hemicellulose,
starch and sugars). All samples were characterised by
high VS content close to or above 90% with the exception of the
fraction U, with an average VS content of 81%. This lower value is
due to the presence of small particle (

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการตรวจลักษณะทางกายภาพ และทางเคมีเฉพาะของของการเศษส่วนเดียวที่รายงานในตาราง 4 ข้อมูลรายงานแสดงถึงค่าเฉลี่ยและส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานคำนวณจากดำเนินการในตัวอย่างของส่วนหนึ่งที่เก็บรวบรวมวิเคราะห์ในช่วงห้าเดือนเศษส่วนของ MFC และ BP มีทั้งประสบการ์สูงรวมเนื้อหาที่แข็งในขณะที่เศษส่วน F และ V ดอกรนี TS รายต่ำสุด เศษ MFCมีประสบการ์ความเข้มข้นสูงของ TOC, COD, TKN และPtot ระบุเนื้อหาขนาดใหญ่ของโครงการและโปรตีนในขณะที่เศษส่วนBP, F และ V พบคล้ายสารบัญเนื้อหาของการประมาณที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาที่สูงของคาร์โบไฮเดรต (เซลลูโลส hemicellulose, 50%แป้งและน้ำตาล) ตัวอย่างทั้งหมดมีประสบการ์เนื้อหา VS สูงใกล้ หรือสูง กว่า 90% ยกเว้นส่วน U มีเนื้อหาเปรียบเทียบกับการเฉลี่ย 81% มีค่าต่ำกว่านี้เนื่องจากสถานะของอนุภาคขนาดเล็ก (< 20 มม.) วัสดุอนินทรีย์จงใจ หรือตั้งใจเสีย ด้วยเศษอินทรีย์ระหว่างแยกแหล่ง (เช่นดิน หรือ ทราย เปลือกไข่แตกหรือหอยแมลงภู่เชลล์ กระดูกเล็ก เล็กแก้ว หรือโลหะ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับลักษณะทางกายภาพและทางเคมีของเศษส่วนเดียวจะมีการรายงานในตารางที่ 4 ข้อมูลที่รายงานแสดงค่าเฉลี่ยและค่าเบี่ยงเบนมาตรฐานที่คำนวณจากการวิเคราะห์ดำเนินการในตัวอย่างของเศษส่วนเดียวที่รวบรวมในช่วงห้าเดือน. เอ็มเอฟและเศษส่วน BP ทั้งสองลักษณะสูงสุดเนื้อหาของแข็งทั้งหมดในขณะที่เศษส่วนF และ V เป็นในทางที่โดดเด่นด้วยเนื้อหาที่ต่ำสุดของทีเอส ส่วนเอ็มเอฟก็มีลักษณะความเข้มข้นสูงของ บริษัท ทีโอซี, COD, TKN และ Ptot ระบุเนื้อหาที่มีขนาดใหญ่ของไขมันและโปรตีนในขณะที่เศษส่วนพีเอฟและวีแสดงให้เห็นเนื้อหา TOC ที่คล้ายกันได้ถึงประมาณ 50% ที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาที่สูงขึ้นของคาร์โบไฮเดรต ( เซลลูโลสเฮมิเซลลูโลส, แป้งและน้ำตาล) ตัวอย่างทั้งหมดมีลักษณะสูง VS เนื้อหาใกล้เคียงหรือสูงกว่า 90% ยกเว้นในส่วนU มีค่าเฉลี่ย VS เนื้อหาของ 81% ซึ่งค่าที่ต่ำกว่าคือเนื่องจากการปรากฏตัวของอนุภาคขนาดเล็ก (<20 มิลลิเมตร) วัสดุอนินทรีจงใจหรือสูญเสียไม่สมควรกับส่วนอินทรีย์ระหว่างแหล่งที่มาแยก(เช่นดินหรือทรายแตกเปลือกไข่หรือหอยแมลงภู่เปลือกกระดูกขนาดเล็กแก้วขนาดเล็กหรือโลหะ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับทางกายภาพและทางเคมีการวิเคราะห์
เศษส่วนเดียวจะมีการรายงานในตารางที่ 4 ข้อมูลรายงานแสดง
ค่าเฉลี่ย และส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน วิเคราะห์ค่า
ดำเนินการบนตัวอย่างเดียว เศษส่วน รวบรวม
กว่าห้าเดือน .
MFC และ BP เศษส่วนทั้งสองลักษณะ โดยสูงสุด
เนื้อหาของแข็งทั้งหมดในขณะที่เศษส่วน F และเป็นในทางตรงกันข้าม
ลักษณะเนื้อหาต่ำสุดของ TS ส่วน MFC
เป็นลักษณะโดยระดับความเข้มข้นของ TOC , COD , TKN และ
ptot ระบุเนื้อหาของไขมันและโปรตีนที่มีขนาดใหญ่ในขณะที่เศษส่วน
/ F V พบคล้ายกัน TOC เนื้อหาขึ้นประมาณ
50% ที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาสูงของคาร์โบไฮเดรต ( เซลลูโลสเฮมิเซลลูโลส
, แป้งและน้ำตาล ) ตัวอย่างลักษณะ
vs สูงเนื้อหาใกล้เคียงหรือสูงกว่า 90% ยกเว้น
ส่วนวู กับ ปะทะ เฉลี่ยปริมาณ 81 % ล่างนี้ค่า
เนื่องจากการแสดงตนของอนุภาคขนาดเล็ก ( < 20 มม. ) ของวัสดุอนินทรีย์
จงใจหรือผลเสียกับ
ส่วนอินทรีย์ในระหว่างแยกแหล่ง ( เช่นดินหรือทรายแตกเปลือกไข่ หรือหอย
เปลือกขนาดเล็กกระดูกแก้วขนาดเล็กหรือโลหะ )