1. The company has offices located

1. The company has offices located in Uttaradit province, value added tax registration on 6 August 2008, services for business consulting and management, has Mr. Nor as a director.
2. The company has submitted a petition for withdraw the register of value added tax the reason is, the company provide service only conduct a case for the employer, not including to accelerate collect debt. Therefore the company’s business is business type of service conduct a case in court, thus get exemption from value added tax according to Section 81(1) (ฌ) of the Revenue Code, the company is not required to notify Director-General, for value added tax registration and pay value added tax according to Section 81/3 of the Revenue Code. Therefore it is a mistake in matter of law, the Revenue Department approved to cancel the value added tax registration since 29 October 2010 and SorTor. had underscore the company’s name out from the value added tax register since 24 November 2010.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. บริษัทมีสำนักงานตั้งอยู่ในจังหวัดอุตรดิตถ์ มูลค่าเพิ่มภาษีการลงทะเบียนวันที่ 6 2551 สิงหาคม บริการที่ปรึกษาทางธุรกิจและการจัดการ มีนาย Nor เป็นกรรมการ2 บริษัท.ส่งคำร้องสำหรับถอนการลงทะเบียนมูลค่าเพิ่มภาษีเหตุผลคือ บริษัทให้บริการปฏิบัติเฉพาะกรณีนายจ้าง รวมทั้งการเร่งรัดเก็บหนี้ไม่ ดังนั้น ธุรกิจของบริษัทเป็นธุรกิจชนิดของบริการกรณีในศาล จึง ได้รับการยกเว้นจากค่าเพิ่มภาษีตามส่วน 81(1) (ฌ) ของรหัสรายได้ บริษัทไม่ต้องแจ้งให้อธิบดี มูลค่าเพิ่มภาษีการลงทะเบียน และชำระค่าเพิ่มภาษีตามส่วน 81/3 รหัสรายได้ ดังนั้นจึงเป็นความผิดพลาดในเรื่องของกฎหมาย กรมสรรพากรอนุมัติการยกเลิกค่าเพิ่มภาษี SorTor และลงทะเบียนวันที่ 29 2553 ตุลาคม มีเน้นบริษัทของชื่อออกจากค่าเพิ่มภาษีทะเบียนตั้งแต่วันที่ 24 2553 พฤศจิกายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. บริษัท ฯ มีสำนักงานตั้งอยู่ในจังหวัดอุตรดิตถ์มูลค่าเพิ่มภาษีการลงทะเบียนในวันที่ 6 สิงหาคม 2008 ในการบริการสำหรับการให้คำปรึกษาทางธุรกิจและการจัดการมีนายหรือเป็นผู้อำนวยการ.
2 บริษัท ได้ยื่นคำร้องขอถอนการลงทะเบียนของมูลค่าเพิ่มภาษีเหตุผลที่ บริษัท ให้บริการเพียงดำเนินการกรณีสำหรับนายจ้างไม่รวมถึงการเร่งการเรียกเก็บหนี้ ดังนั้นธุรกิจของ บริษัท ฯ เป็นประเภทธุรกิจของการดำเนินการให้บริการในกรณีที่ศาลจึงได้รับการยกเว้นจากภาษีมูลค่าเพิ่มตามมาตรา 81 (1) (ฌ) แห่งประมวลรัษฎากร บริษัท ฯ ไม่จำเป็นต้องแจ้งให้อธิบดีสำหรับค่า ลงทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่มและค่าการจ่ายเงินภาษีมูลค่าเพิ่มตามมาตรา 81/3 แห่งประมวลรัษฎากร ดังนั้นจึงเป็นความผิดพลาดในเรื่องของกฎหมายที่กรมสรรพากรได้รับการอนุมัติให้ยกเลิกการจดทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่มตั้งแต่ 29 ตุลาคม 2010 และ SorTor มีขีดชื่อของ บริษัท ออกจากมูลค่าเพิ่มภาษีลงทะเบียนตั้งแต่ 24 พฤศจิกายน 2010

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . บริษัทมีสำนักงานตั้งอยู่ในจังหวัดอุตรดิตถ์ จดทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่มเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม 2551 บริการการให้คำปรึกษาทางธุรกิจและการจัดการ มีคุณ หรือเป็นกรรมการ
2 บริษัทได้ยื่นขอถอนทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่ม เหตุผลคือ บริษัทให้บริการเฉพาะความประพฤติกรณีนายจ้างไม่ รวมทั้งจะเร่งเก็บหนี้ดังนั้น ธุรกิจของบริษัทเป็นธุรกิจประเภทบริการว่าความในศาล จึงได้รับการยกเว้นภาษีมูลค่าเพิ่ม ตามมาตรา 81 ( 1 ) ( ฌ ) แห่งประมวลรัษฎากร บริษัทฯ ไม่ต้องแจ้งผู้อำนวยการทั่วไปสำหรับการจดทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่ม และจ่ายภาษีมูลค่าเพิ่มตามมาตรา 81 / 3 ของสรรพากรรหัส ดังนั้น จึงเป็นความผิดพลาดในเรื่องของกฎหมายกรมสรรพากรอนุมัติให้ยกเลิกภาษีมูลค่าเพิ่ม จดทะเบียนตั้งแต่วันที่ 29 ตุลาคม 2010 และ sortor . มีขีดชื่อบริษัทออกจากทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่ม ตั้งแต่ 24 พฤศจิกายน 2010 .