4.1 Bomb,5,6 having a capacity of n

4.1 Bomb,5,6 having a capacity of not less than 300 mL, so
constructed that it will not leak during the test and that
quantitative recovery of the liquids from the bomb may be
achieved readily. The inner surface of the bomb may be made
of stainless steel or any other material that will not be affected
by the combustion process or products. Materials used in the
bomb assembly, such as the head gasket and lead-wire insulation, shall be resistant to heat and chemical action, and shall not
undergo any reaction that will affect the sulfur content of the
liquid in the bomb.
4.2 Sample Cup, platinum, 24 mm in outside diameter at the
bottom, 27 mm in outside diameter at the top, 12 mm in height
outside, and weighing 10 to 11 g.
4.3 Firing Wire, platinum, No. 26 B & S gage, 0.41 mm (16
thou), 27 SWG, or equivalent.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4.1 ระเบิด, 5,6 มีความจุไม่น้อยกว่า 300 มิลลิลิตรเพื่อ
สร้างว่ามันจะไม่รั่วไหลในระหว่างการทดสอบและ
การกู้คืนเชิงปริมาณของของเหลวจากระเบิดอาจจะ
ประสบความสำเร็จได้อย่างง่ายดาย ผิวด้านในของระเบิดอาจจะทำ
จากสแตนเลสหรือวัสดุอื่น ๆ ที่จะไม่ได้รับผลกระทบ
จากกระบวนการเผาไหม้หรือผลิตภัณฑ์ วัสดุที่ใช้ใน
การประกอบระเบิดเช่นปะเก็นหัวและฉนวนกันนำสายจะต้องทนกับการกระทำความร้อนและสารเคมีและจะไม่
ได้รับปฏิกิริยาที่จะส่งผลกระทบต่อปริมาณกำมะถันของใด ๆ
ที่มีสภาพคล่องในการระเบิด.
4.2 ตัวอย่างถ้วย แพลทินัม 24 มิลลิเมตรเส้นผ่าศูนย์กลางภายนอกที่
ด้านล่าง 27 มิลลิเมตรเส้นผ่าศูนย์กลางภายนอกที่ด้านบน 12 มมความสูง
ภายนอกและมีน้ำหนัก 10-11 กรัม.
4.3 ยิงลวดทองคำเลขที่ 26 B & S ประกัน 0.41 มิลลิเมตร ( 16
ท่าน) 27 SWG หรือเทียบเท่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4.1 ระเบิด 5 , 6 มีความจุไม่น้อยกว่า 300 ml ดังนั้น
สร้างมันจะไม่รั่วไหลในระหว่างการทดสอบและปริมาณของของเหลวจากการกู้คืน

ระเบิดอาจจะได้รับพร้อม พื้นผิวด้านในของระเบิดอาจจะทำให้
สแตนเลส หรือวัสดุอื่น ๆที่จะไม่ได้รับผลกระทบ
โดยกระบวนการเผาไหม้หรือผลิตภัณฑ์ วัสดุที่ใช้ใน
ระเบิดประกอบเช่นหัวปะเก็นฉนวนลวดตะกั่วจะทนต่อความร้อนและสารเคมี และการกระทำจะไม่
ผ่านปฏิกิริยาที่มีผลต่อปริมาณกำมะถันของ
ของเหลวในระเบิด
4.2 ตัวอย่างถ้วย , แพลทินัม , 24 มม. ในเส้นผ่าศูนย์กลางภายนอกที่
ล่าง 27 มิลลิเมตรในเส้นผ่าศูนย์กลางภายนอกที่ด้านบน , 12 มม. ความสูง
ภายนอกและชั่ง 10 กับ 11 g .
4.3 ยิงลวด , แพลทินัม , ไม่26 B & s เกตส์ , 0.41 มม. ( 16
ท่าน ) , 26 SWG หรือเทียบเท่า