This was unacceptable, considering

This was unacceptable, considering that the other students were achieving very
accurate and consistent readings with their analog Vernier calipers to the nearest
0.005 cm. So using the Vernier scale concept, we decided to make a low-tech
tactile wooden “Vernier caliper” that would have much more resolution and be
quick and easy to use by anyone, even if totally blind.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้เป็นที่ยอมรับ พิจารณาว่า นักเรียนคนอื่น ๆ ได้ประสบความสำเร็จมากอ่านค่าถูกต้อง และสอดคล้องกับคาลิปเปอร์ของเวอร์เนียแอนะล็อกเพื่อให้0.005 cm ดังนั้นสเกลเวอร์เนียใช้แนวคิด เราตัดสินใจจะทำให้ความจำสัมผัสไม้ "เนีย" ที่จะมีความละเอียดมากขึ้น และสามารถรวดเร็ว และใช้งานง่าย โดยทุกคน แม้ว่าตาบอดทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้เป็นที่ยอมรับไม่ได้พิจารณาว่านักเรียนคนอื่น ๆ ได้รับการบรรลุมาก
อ่านที่ถูกต้องและสอดคล้องกับเครื่องวัดเส้นผ่าศูนย์กลาง Vernier อนาล็อกของพวกเขาเพื่อที่ใกล้ที่สุด
0.005 ซม. ดังนั้นการใช้แนวคิดขนาด Vernier เราตัดสินใจที่จะทำให้ต่ำเทคโนโลยี
สัมผัสไม้ "เวอร์เนียร์คาลิปเปอร์" ที่จะมีความละเอียดมากขึ้นและมีความ
รวดเร็วและใช้งานง่ายโดยทุกคนแม้ว่าคนตาบอดโดยสิ้นเชิง