with reference to your below mentio

with reference to your below mentioned e-mail please find attached again the operating instructions and repair instructions of BOECO centrifuge model S-8.
HETTICH centrifuge model EBA 20 corresponds to BOECO model S-8, but the colour is different only (BOECO = blue / HETTICH = green).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ด้วย reference ถึงของคุณด้านล่างอีเมล์ดังกล่าว กรุณาค้นหาแนบอีกครั้งคำสั่งปฏิบัติงาน และคำแนะนำในการซ่อมแซมของเครื่องหมุนเหวี่ยง BOECO รุ่น S-8.
HETTICH เครื่องหมุนเหวี่ยงรุ่น EBA 20 ตรงกับ BOECO รุ่น S-8 แต่สีจะแตกต่างกัน (BOECO =บลู / HETTICH =สีเขียว) .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีการอ้างอิงถึงด้านล่างที่กล่าวถึงอีเมลโปรดหาที่แนบมาอีกครั้งตามคำแนะนำในการดำเนินงานและคำแนะนำการซ่อมแซม BOECO แบบแปะ S-8
แบบแปะ Hettich EBA 20 สอดคล้องกับรูปแบบการ BOECO S-8 แต่สีที่แตกต่างกันเท่านั้น (BOECO = สีฟ้า / Hettich = สีเขียว)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับการอ้างอิงของคุณด้านล่างนี้กล่าวถึงอีเมลโปรดพบแนบอีกครั้งคำสั่งและคำแนะนำของ boeco งานซ่อมเครื่องรุ่น s-8 .
Hettich รุ่น EBA 20 ซึ่งสอดคล้องกับรูปแบบ boeco s-8 แต่สีไม่เหมือนกันเท่านั้น ( boeco = สีฟ้า / Hettich
= สีเขียว )