Please be informed that we will hav

Please be informed that we will have regular class on this Friday 3 Apr, so please prepare things as I told you before.
And we won't have class on Friday 10 Apr because I have to go to visit students internship at BKK during 8-10 Apr.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่า เราจะมีเรียนปกติในเม.ย.นี้ 3 ศุกร์ ดังนั้นโปรดเตรียมสิ่งฉันบอกคุณก่อนและเราจะไม่มีคลาศุกร์ 10 เม.ย.เนื่องจากได้ไปเยี่ยมชมนักศึกษาฝึกงานที่กรุงเทพฯ ในช่วง 8-10 เม.ย.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่าเราจะมีชั้นเรียนปกติในวันศุกร์นี้ 3 เมษายนดังนั้นโปรดเตรียมสิ่งที่ผมบอกคุณก่อน.
และเราจะไม่ได้เรียนในวันศุกร์ที่ 10 เมษายนเพราะผมต้องไปเยี่ยมชมการฝึกงานนักศึกษาที่กรุงเทพฯในช่วง 8 10 เมษายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่าเราจะมีชั้นเรียนปกติในวันศุกร์ที่ 3 เม.ย. นี้ ดังนั้นโปรดเตรียมทุกอย่างที่ผมบอกคุณก่อน
แล้วเราก็ไม่ต้องเรียนในวันศุกร์ที่ 10 เมษายน เพราะผมต้องไปฝึกงานที่กรุงเทพฯ ระหว่างเยี่ยมชมนักเรียน 8-10 เม.ย.