If the chief officer had himself ta

If the chief officer had himself taken steps to verify the lookout’s reports, for example by taking a series of compass bearings of the ship or plotting it using his radar’s ARPA, he would have identified that Timor Stream was on a steady bearing. He would then have had ample time to establish that his was the give-way vessel, and been able to take appropriate action to avoid the collision.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายตัวเองมาตรวจระวังการรายงาน ตัวอย่างการชุดพาสปืนเรือ หรือพล็อตได้ใช้เขาเรดาร์อาภา เขาจะมีระบุว่า กระแสติมอร์อยู่บนแบริ่งที่มั่นคง เขาจะได้มีเวลาเหลือเฟือที่สร้างว่า เขามีทางให้เรือ แล้วได้ดำเนินการที่เหมาะสมเพื่อหลีกเลี่ยงการชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าหัวหน้าเจ้าหน้าที่ได้ตัวเองดำเนินการขั้นตอนในการตรวจสอบรายงานของระวังตัวอย่างเช่นโดยการใช้ชุดของแบริ่งเข็มทิศของเรือหรือพล็อตโดยใช้อาภาเรดาร์ของเขาเขาจะมีการระบุว่าติมอร์สตรีมอยู่บนแบริ่งคงที่ จากนั้นเขาก็จะมีเวลาเหลือเฟือที่จะแสดงให้เห็นว่าเขาคือเรือให้ทิศทางและสามารถที่จะดำเนินการที่เหมาะสมเพื่อหลีกเลี่ยงการปะทะกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าหัวหน้าเจ้าหน้าที่ได้เองถ่ายขั้นตอนเพื่อตรวจสอบรายงานของ Lookout , ตัวอย่างเช่นโดยการใช้ชุดของเข็มทิศแบริ่งของเรือหรือวางแผนจะใช้เรดาร์ฯ เขาจะมีการระบุว่า ติมอร์สตรีมบนเรืองคงที่ เขาก็มีเวลาเหลือเฟือที่จะสร้างของเขา คือให้ทางเรือ และสามารถที่จะดำเนินการที่เหมาะสมเพื่อหลีกเลี่ยงการชน