Although recent studies have report

Although recent studies have reported that temperature change could be among the risk factors
promoting the spread of infectious diarrhoea [8–12], little evidence with regard to the reported
association is available in South Africa. According to our knowledge, no study has been done assessing
the relationship between environmental temperature variation and the childhood burden of diarrhoea
in Cape Town. The climate in Cape Town differs from other parts of SA where rainfall occurs mainly
in summer. This study aimed to explore the possible association between temperature variability and
the high incidence of acute diarrhoea in Cape Town. Specific objectives were to verify the reported
burden of paediatric diarrhoea in children under five years old from Cape Town metropolitan sub
districts, to evaluate statistically the relationship between diarrhoea incidence and temperature and to
determine if this relationship varied at subdistrict level. By gaining more in depth knowledge of the
factors influencing the diarrhoeal disease peak in Cape Town, control efforts can be better informed
and prepared, given what the potential effects of global warming might be

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าการศึกษาล่าสุดมีรายงานว่า อาจจะเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิระหว่างปัจจัยเสี่ยงส่งเสริมการแพร่กระจายของท้องเสียติดเชื้อ [8 – 12], หลักฐานเล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับรายงานมีสมาคมในประเทศไทย ตามความรู้ของเรา ไม่มีการศึกษาได้ทำการประเมินความสัมพันธ์ระหว่างการเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิสิ่งแวดล้อมและเป็นภาระในวัยเด็กท้องเสียในเมืองเคปทาวน์ สภาพภูมิอากาศในเคปทาวน์ที่แตกต่างจากส่วนอื่น ๆ ของ SA ที่ฝนเกิดขึ้นส่วนใหญ่ในฤดูร้อน การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อสำรวจความสัมพันธ์ที่เป็นไปได้ระหว่างความแปรปรวนของอุณหภูมิ และอุบัติการณ์สูงท้องเสียเฉียบพลันในเคปทาวน์ มีวัตถุประสงค์เฉพาะในการ ตรวจสอบรายงานภาระโรคท้องเสียในเด็กอายุต่ำกว่าห้าปีจากเคปทาวน์เมืองย่อยเขต การประเมินทางสถิติความสัมพันธ์ ระหว่างอุณหภูมิและอัตราการเกิดท้องเสีย และตรวจสอบว่า ความสัมพันธ์นี้แตกต่างกันในระดับตำบล โดยดึงดูดในเชิงลึกเพิ่มเติมความรู้ของการปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อโรคจำนวนสูงสุดที่เคปทาวน์ ความพยายามควบคุมสามารถจะทราบดีกว่าและเตรียม ไว้ ที่กำหนดศักยภาพผลกระทบของภาวะโลกร้อนที่อาจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถึงแม้ว่าการศึกษาที่ผ่านมามีรายงานว่าการเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิอาจจะเป็นปัจจัยเสี่ยง
การส่งเสริมการแพร่กระจายของโรคอุจจาระร่วงติดเชื้อ [8-12] หลักฐานเล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับรายงานที่มี
การเชื่อมโยงที่มีอยู่ในแอฟริกาใต้ ตามที่ความรู้ของเราไม่มีการศึกษาได้รับการดำเนินการประเมิน
ความสัมพันธ์ระหว่างการเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิสิ่งแวดล้อมและภาระในวัยเด็กของโรคอุจจาระร่วง
ในเคปทาวน์ สภาพภูมิอากาศในเคปทาวน์ที่แตกต่างจากส่วนอื่น ๆ ของ SA ที่ปริมาณน้ำฝนส่วนใหญ่เกิดขึ้น
ในช่วงฤดูร้อน การศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อสำรวจความเป็นไปได้ระหว่างสมาคมแปรปรวนอุณหภูมิและ
อุบัติการณ์สูงของโรคอุจจาระร่วงเฉียบพลันในเคปทาวน์ วัตถุประสงค์ที่เฉพาะเจาะจงในการตรวจสอบรายงาน
ภาระของโรคท้องร่วงในเด็กเด็กอายุต่ำกว่าห้าปีจากเคปทาวน์ปริมณฑลย่อย
อำเภอในการประเมินทางสถิติความสัมพันธ์ระหว่างอัตราการเกิดโรคท้องร่วงและอุณหภูมิและไป
ตรวจสอบว่ามีความสัมพันธ์นี้แตกต่างกันในระดับตำบล โดยดึงดูดมากขึ้นในความรู้เชิงลึกของ
ปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อการเกิดโรคอุจจาระร่วงสูงสุดในเคปทาวน์พยายามควบคุมสามารถทราบดีกว่า
และเตรียมความพร้อมให้กับสิ่งที่มีผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากภาวะโลกร้อนอาจจะมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึงแม้ว่าการศึกษาล่าสุดมีรายงานว่า อุณหภูมิที่เปลี่ยนแปลงอาจอยู่ท่ามกลางปัจจัยเสี่ยงการกระจายของการติดเชื้อโรคท้องร่วง [ 8 – 12 ] หลักฐานน้อยเกี่ยวกับการรายงานสมาคมสามารถใช้ได้ในแอฟริกาใต้ ตามความรู้ของเรา ไม่ได้ประเมินการศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างการเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิสิ่งแวดล้อมและภาระของโรคอุจจาระร่วงในวัยเด็กในเคปทาวน์ บรรยากาศในเมืองเคปทาวน์ที่แตกต่างจากส่วนอื่น ๆของฝนส่วนใหญ่เกิดขึ้นในที่ในช่วงฤดูร้อน การศึกษาครั้งนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาความสัมพันธ์ที่เป็นไปได้ระหว่างความแปรปรวนของอุณหภูมิ และอุบัติการณ์สูงของโรคอุจจาระร่วงเฉียบพลันในเคปทาวน์ วัตถุประสงค์คือเพื่อตรวจสอบรายงานภาระของเด็กโรคอุจจาระร่วงในเด็กอายุต่ำกว่า 5 ปี จาก เคป ทาวน์ เมืองย่อยเขต เพื่อประเมินความสัมพันธ์ระหว่างการเกิดโรคอุจจาระร่วงและพบว่าอุณหภูมิและระบุว่า ความสัมพันธ์ที่แตกต่างกันในระดับตำบล . โดยสามารถเพิ่มเติมความรู้เชิงลึกของปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อยอดโรคอุจจาระร่วงในเคปทาวน์ , ความพยายามควบคุมสามารถแจ้งดีกว่าและเตรียมให้เกิดผลกระทบที่จะเกิดขึ้นจากภาวะโลกร้อนอาจเป็น