Budget Structure3.1 Budget Expendit

Budget Structure
3.1 Budget Expenditures for the FY 2012
The
FY 2012 budget expenditure has a total of 2,380,000 million baht, an increase of 210,032.5 million baht or 9.7 per cent from that of FY 2011. It is equivalent to 20.6 per cent of the GDP.
3.2 Current Expenditures
Current
expenditures are set at 1,840,672.6 million baht, an increase of 173,232.9 million baht or 10.4 per cent higher than those of FY 2011. These expenditures account for 77.4 per cent of the total budget, compared with 76.8 per cent for FY 2011.
3.3 Expenditures for replenishment of Treasury Account Balance
Expenditures
of 53,918 million baht, a decrease of 60,570.6 million baht or 52.9 per cent from those of FY 2011. The expenditures for replenishment of treasury account balance are equivalent to 2.2 per cent to the total budget, compared with 5.3 per cent for FY 2011.
3.4 Capital Expenditures
Capital
expenditures amount to 438,555.4 million baht, an increase of 83,070.8 million baht or 23.4 per cent larger than those of FY 2011. Their proportion is equivalent to 18.4 per cent of the total budget compared with 16.4 per cent for FY 2011.
3.5 Principal Repayments
The
amount of 46,854 million baht is designated for principal repayments, an increase of 14,299.4 million baht or 43.9 per cent over those of FY 2011. These repayments account for 2.0 per cent of the total budget while the proportion for FY 2011 was 1.5 per cent.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โครงสร้างงบประมาณ
3.1 งบประมาณค่าใช้จ่ายสำหรับปีงบประมาณ 2012

ปีงบประมาณรายจ่ายงบประมาณ 2012 มีจำนวน 2,380,000 ล้านบาทเพิ่มขึ้นจาก 210,032.5 ล้านบาทหรือร้อยละ 9.7 จากที่ของปีงบประมาณ 2011 มันจะเท่ากับร้อยละ 20.6 ของ GDP.
3.2 ค่าใช้จ่ายในปัจจุบันค่าใช้จ่ายในปัจจุบัน

มีการตั้งค่าที่ 1,840,672.6 ล้านบาทเพิ่มขึ้นจาก 173,232.9 ล้านบาทหรือ 10ร้อยละ 4 สูงกว่าปีงบประมาณ 2011 เหล่านี้บัญชีค่าใช้จ่ายสำหรับ 77.4 ร้อยละของงบประมาณโดยรวมเมื่อเทียบกับร้อยละ 76.8 สำหรับปีงบประมาณ 2011.
3.3 ค่าใช้จ่ายสำหรับการเติมเต็มจากยอดเงินในบัญชีเงินคงคลัง

จากค่าใช้จ่าย 53,918 ล้านบาทลดลงจาก 60,570.6 ล้านบาทหรือร้อยละ 52.9 จากที่ ปีงบประมาณ 2011ค่าใช้จ่ายสำหรับการเติมเต็มจากยอดเงินในบัญชีเงินคงคลังเทียบเท่ากับร้อยละ 2.2 ถึงงบประมาณเมื่อเทียบกับร้อยละ 5.3 สำหรับปี 2011.
3.4 ใช้จ่ายด้านทุน

ทุนจำนวนค่าใช้จ่ายที่ 438,555.4 ล้านบาทเพิ่มขึ้นจาก 83,070.8 ล้านบาทหรือ 23.4 ร้อยละใหญ่กว่าปีงบประมาณ 2011 สัดส่วนของพวกเขาที่เทียบเท่ากับ 18ร้อยละ 4 ของงบประมาณโดยรวมเมื่อเทียบกับร้อยละ 16.4 สำหรับปีงบประมาณ 2011.
3.5 ชำระคืนเงินต้น

จำนวนจาก 46,854 ล้านบาทเป็นที่กำหนดไว้สำหรับการชำระคืนเงินต้นเพิ่มขึ้น 14,299.4 ล้านบาทหรือร้อยละ 43.9 เหล่านั้นมาจากปีงบประมาณ 2011 การชำระหนี้เหล่านี้บัญชีสำหรับร้อยละ 2.0 ของงบประมาณทั้งหมดขณะที่สัดส่วนสำหรับปีงบประมาณ 2011 เป็นร้อยละ 1.5

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โครงสร้างงบประมาณ
3.1 งบประมาณรายจ่ายสำหรับปี 2555
การ
รายจ่ายงบประมาณปี 2555 มีจำนวน 2,380,000 ล้านบาท การเพิ่มขึ้น 210,032.5 ล้านบาทหรือร้อยละ 9.7 จากปี 2011 จะเทียบเท่ากับ 20.6 ร้อยละของ GDP
3.2 ค่าใช้จ่ายปัจจุบัน
ปัจจุบัน
ตั้งรายจ่าย 1,840,672.6 ล้านบาท การเพิ่มขึ้น 173,232.9 ล้านบาทหรือ 104 ร้อยละสูงกว่าปี 2554 ค่าใช้จ่ายเหล่านี้บัญชีสำหรับ 77.4 ร้อยละของงบประมาณรวม เทียบกับ 76.8 ร้อยปี 2011.
3.3 ค่าใช้จ่ายการบริหารบัญชีดุล
จ่าย
53,918 ล้านบาท ลดลง 60,570.6 ล้านบาทหรือร้อยละ 52.9 จากปี 2554 ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมของดุลบัญชีบริหารจะเทียบเท่ากับ 2.2 ร้อยละงบประมาณรวม เปรียบเทียบกับ 5.3 ร้อยละปี 2554.
3.4 ค่าใช้จ่ายทุน
ทุน
รายจ่ายรวมจำนวน 438,555.4 ล้านบาท การเพิ่มขึ้น 83,070.8 ล้านบาทหรือร้อยละ 23.4 ต่อมีขนาดใหญ่กว่าของปี 2011 สัดส่วนของพวกเขาจะเท่ากับ 184 ร้อยละของงบประมาณรวมเทียบกับ 16.4 ร้อยปี 2011.
3.5 โอนชำระหลัก
การ
จำนวน 46,854 ล้านบาทจะถูกกำหนดสำหรับหลักโอนชำระ 14,299.4 ล้านบาทหรือร้อยละ 43.9 เพิ่มขึ้นปี 2554 เหล่านี้โอนชำระบัญชีสำหรับ 2.0 ร้อยละของงบประมาณรวมในขณะสัดส่วนปี 2554 ร้อยละ 1.5

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โครงสร้างแบบจำกัดงบประมาณ
3.1 แบบจำกัดงบประมาณรายจ่ายสำหรับงบประมาณรายจ่ายปีงบประมาณ 2012

ซึ่งจะช่วยให้ปีงบประมาณ 2012 ที่มียอดรวมของ 2,380,000 ล้านบาทเพิ่มขึ้นจาก 210,032.5 ล้านบาทหรือ 9.7% จากปีงบประมาณ 2011 ที่ มันมีค่าเท่ากับร้อยละ 20.6% ของ GDP .

3.2 ปัจจุบันค่าใช้จ่ายในปัจจุบัน
ค่าใช้จ่ายได้รับการตั้งค่าที่ 1,840,672.6 ล้านบาทเพิ่มขึ้นจาก 173,232.9 ล้านบาทหรือ 104% สูงกว่าปีงบประมาณ 2011 . ค่าใช้จ่ายเหล่านี้แอคเคาท์สำหรับ 77.4% ของงบประมาณทั้งหมดเมื่อเทียบกับ 76.8% สำหรับเป็นค่าใช้จ่ายปีงบประมาณ 2011 .
3.3 สำหรับเติมของคลังจำนวนเงินในบัญชี

ซึ่งจะช่วยค่าใช้จ่ายของ 53,918 ล้านบาทลดลงของ 60,570.6 ล้านบาทหรือ 52.9% จากปีงบประมาณ 2011 ที่ค่าใช้จ่ายสำหรับเติมของยอดคงเหลือในบัญชีเงินคงคลังยังมีระดับที่เทียบเท่ากับ 2.2% เมื่อเทียบกับงบประมาณทั้งหมดที่พร้อมด้วย 5.3% สำหรับปีงบประมาณ 2011 .

3.4 ค่าใช้จ่ายเงินทุน
ซึ่งจะช่วยค่าใช้จ่ายจำนวน 438,555.4 ล้านบาทเพิ่มขึ้นจาก 83,070.8 ล้านบาทหรือ 23.4% มีขนาดใหญ่กว่าปีงบประมาณ 2011 ที่ สัดส่วนของพวกเขามีค่าเท่ากับ 18จำนวนเงิน 4% ของงบประมาณทั้งหมดที่เมื่อเทียบกับ 16.4% สำหรับชำระหนี้เงินต้นปีงบประมาณ 2011 .
3.5

ซึ่งจะช่วยให้การ 46,854 ล้านบาทถูกกำหนดขึ้นเพื่อชำระหนี้เงินต้นเพิ่มขึ้นของ 14,299.4 ล้านบาทหรือ 43.9% ในปีงบประมาณ 2011 ที่ ชำระหนี้เหล่านี้แอคเคาท์สำหรับร้อยละ 2.0 ของงบประมาณทั้งหมดในขณะที่สัดส่วนสำหรับปีงบประมาณ 2011 เป็นร้อยละ 1.5