The objective of this study was to

The objective of this study was to quantify chemical and biological responses to an experimentally increased nutrient input to an open coastal planktonic ecosystem and to contribute to a scientific concept and credible indicators for managing nutrient supply to coastal waters. Data were derived in a 5 year fertilisation experiment of a tidal driven coastal lagoon at the outer coast off Central Norway (63°36’ N, 9°33’ E), with a surface area of 275.000 m2, volume of 5.5 mill m3, mean depth of 22 m and a water exchange rate of 0.19 day- 1. The lagoon was fertilised in the summer season 1998 and 1999, while summer seasons 1996-97 and 2000 and inflowing water were used as unfertilised references. Most measured chemical and biological variables showed linear responses with an increasing loading rate of inorganic N and P (LN and LP, respectively). PON, POP and POC (< 200 μm) responded significantly (P < 0.05) as did chlorophyll a and phytoplankton C. DIN and DIP remained, however, constant and independent of LN and LP, respectively (P > 0.05) as did heterotrophic biomass (P > 0.05). We evaluate the response variables assuming a stepwise incorporation process of nutrients in the planktonic ecosystem and how that will interact with biological response times and water dilution rates. We suggest that PON is a credible indicator of both chemical and ecological states of the planktonic ecosystem and that natural background and upper critical concentrations are 46 and 88 mg PON m- 3, respectively. The study was supported by data from mesocosms. We discuss the scientific relevance of our suggestions, how results can be extrapolated to a broader geographical scale, and we propose a science-based concept for the management of nutrient emission to open coastal waters.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้ได้กำหนดปริมาณคำตอบเคมี และชีวภาพการสาร experimentally เพิ่มที่ป้อนเข้าระบบนิเวศ planktonic ชายฝั่งการเปิด และนำไปสู่แนวคิดวิทยาศาสตร์และตัวชี้วัดความน่าเชื่อถือสำหรับการจัดการธาตุอาหารจัดให้น้ำทะเลชายฝั่ง ข้อมูลได้มาในการทดลองปฏิสนธิ 5 ปีของลากูนชายฝั่งซึ่งมีหน้าที่นอกชายฝั่งออกกลางนอร์เวย์ (63 ° 36' N, 9 ° 33' E), พื้นที่ผิวของ 275.000 m2 ปริมาตร m3 สี 5.5 ลึก 22 เมตรเฉลี่ย และอัตราการแลกเปลี่ยนน้ำของ 0.19 วัน - 1 ลากูนถูก fertilised ในฤดูร้อนปี 1998 และ 1999 ในขณะที่ฤดูร้อนปี 1996-97 และ 2000 และน้ำ inflowing ใช้เป็นข้อมูลอ้างอิง unfertilised ส่วนใหญ่วัดตัวแปรทางเคมี และชีวภาพที่แสดงให้เห็นว่าการตอบสนองเชิงเส้น มีอัตราการโหลดเพิ่มขึ้นของอนินทรีย์ N และ P (LN และห้างหุ้นส่วนจำกัด ตามลำดับ) ผ่อนคลายโฮ POP และ POC (< 200 μm) ตอบสนองอย่างมีนัยสำคัญ (P < 0.05) เป็นได้คลอโรฟิลล์ a และ phytoplankton C. ดินและจุ่มยังคง อยู่ แต่ คง และขึ้นอยู่กับ LN และห้างหุ้นส่วนจำกัด ตามลำดับ (P > 0.05) กับได้ชีวมวล heterotrophic (P > 0.05) เราประเมินตัวแปรตอบสนองที่สมมติว่าเป็นกระบวนการประสาน stepwise ของสารอาหารในระบบนิเวศ planktonic และวิธีที่จะโต้ตอบกับเวลาการตอบสนองทางชีวภาพและอัตราการเจือจางน้ำ ขอแนะนำว่าผ่อนคลายโฮตัวบ่งชี้ความน่าเชื่อถือของอเมริกาทั้งเคมี และระบบนิเวศของระบบนิเวศ planktonic และธรรมชาติและความเข้มข้นที่สำคัญสูงสุด 46 และ 88 มิลลิกรัมผ่อนคลายโฮ m-3 ตามลำดับ การศึกษาที่ได้รับการสนับสนุนข้อมูลจาก mesocosms เรากล่าวถึงความเกี่ยวข้องทางวิทยาศาสตร์ของคำแนะนำของเรา อย่างไรผลลัพธ์สามารถถูก extrapolated ขนาดทางภูมิศาสตร์กว้างขึ้น และเราเสนอแนวคิดตามวิทยาศาสตร์การจัดการธาตุอาหารมลพิษเพื่อเปิดน่านน้ำชายฝั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

The objective of this study was to quantify chemical and biological responses to an experimentally increased nutrient input to an open coastal planktonic ecosystem and to contribute to a scientific concept and credible indicators for managing nutrient supply to coastal waters. Data were derived in a 5 year fertilisation experiment of a tidal driven coastal lagoon at the outer coast off Central Norway (63°36’ N, 9°33’ E), with a surface area of 275.000 m2, volume of 5.5 mill m3, mean depth of 22 m and a water exchange rate of 0.19 day- 1. The lagoon was fertilised in the summer season 1998 and 1999,ในขณะที่ฤดูร้อนฤดูดอลลาร์สหรัฐและ 2000 และ inflowing น้ำถูกใช้เป็น unfertilised การอ้างอิง ส่วนใหญ่วัด เคมี และชีววิทยา ตัวแปร พบการตอบสนองเชิงเส้น ด้วยการเพิ่มอัตราการป้อนสารอนินทรีย์ไนโตรเจน และฟอสฟอรัส ( ln และ LP ตามลำดับ ) PON POP และ POC ( < 200 μ M ) ตอบสนองอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ( p < 0.05 ) เช่นเดียวกับปริมาณคลอโรฟิลล์ เอ และแพลงก์ตอนพืช C . DIN และจุ่มอยู่ อย่างไรก็ตาม constant and independent of LN and LP, respectively (P > 0.05) as did heterotrophic biomass (P > 0.05). We evaluate the response variables assuming a stepwise incorporation process of nutrients in the planktonic ecosystem and how that will interact with biological response times and water dilution rates.เราแนะนำว่า พอน เป็นตัวบ่งชี้ที่น่าเชื่อถือ ทั้งเคมี และสภาพทางนิเวศวิทยาของระบบนิเวศสิ่งมีชีวิตขนาดเล็กมากในน้ำและพื้นหลังธรรมชาติและความเข้มข้นวิกฤตบน 46 และ 88 มิลลิกรัม พอนม - 3 ตามลำดับ การศึกษาได้รับการสนับสนุนโดยข้อมูลจาก mesocosms . เราได้กล่าวถึงความเกี่ยวข้องทางวิทยาศาสตร์ของข้อเสนอแนะของเรา แล้วผลลัพธ์ที่ได้คาดการณ์ไว้จะกว้างทางภูมิศาสตร์ขนาดและเราเสนอวิทยาศาสตร์ตามแนวคิดการจัดการของการปล่อยสารอาหารให้

เปิดน่านน้ำชายฝั่ง