More than half the land that could

More than half the land that could be opened up is in just seven countries of tropical Latin America and sub-Saharan Africa, whereas other regions and countries face a shortage of suitable land. In the Near East and North Africa, 87 percent of suitable land was already being farmed in 1997-1999, while in South Asia the figure is no less than 94 percent. In these regions, intensification through improved management and technologies will be the main, indeed virtually the only, source of production growth. In many places land degradation threatens the productivity of existing farmland and pasture.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่ดินกว่าครึ่งที่สามารถเปิดขึ้นได้เพียงเจ็ดประเทศสหรัฐอเมริกาเขตร้อนและแอฟริกาใต้ซาฮารา ในขณะที่ภูมิภาคและประเทศอื่น ๆ เผชิญขาดแคลนที่ดินที่เหมาะสม ในตะวันออกและแอฟริกาเหนือใกล้ 87 เปอร์เซ็นต์ของที่ดินเหมาะสมถูกแล้วเป็น farmed ในปี 1997-1999 ในขณะที่ในภูมิภาคเอเชียใต้ ตัวเลข ไม่ต่ำกว่าร้อยละ 94 ในภูมิภาคเหล่านี้ แรงผ่านการปรับปรุงการจัดการและเทคโนโลยีจะเป็นหลักแน่นอนจริงเท่า แหล่งผลิตการเจริญเติบโต ย่อยสลายดินข่มขู่ประสิทธิผลของพื้นที่การเกษตรที่มีอยู่และพาสเจอร์ในหลาย ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มากกว่าครึ่งหนึ่งของแผ่นดินที่จะเปิดขึ้นในเวลาเพียงเจ็ดประเทศในเขตร้อนละตินอเมริกาและ sub-Saharan Africa ในขณะที่ภูมิภาคอื่น ๆ และประเทศต้องเผชิญกับปัญหาการขาดแคลนที่ดินที่เหมาะสม ในใกล้ตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือร้อยละ 87 ของที่ดินที่เหมาะสมได้แล้วถูกทำไร่ไถนาใน 1997-1999 ในขณะที่ในเอเชียใต้คิดเป็นไม่น้อยกว่าร้อยละ 94 ในภูมิภาคเหล่านี้แรงผ่านการจัดการที่ดีขึ้นและเทคโนโลยีที่จะเป็นหลักแน่นอนจริงเพียงแหล่งที่มาของการเจริญเติบโตของการผลิต ในหลายสถานที่เสื่อมโทรมของที่ดินขู่ว่าผลผลิตของพื้นที่เพาะปลูกที่มีอยู่และทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มากกว่าครึ่งหนึ่งของที่ดินที่สามารถเปิดขึ้นในเจ็ดประเทศในเขตร้อนของแอฟริกา ละตินอเมริกา และ ซับซาฮา ขณะที่ภูมิภาคอื่นๆ และประเทศเผชิญปัญหาการขาดแคลนที่ดินเหมาะ . ในตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือ 87 เปอร์เซ็นต์ของที่ดินที่เหมาะสมได้ถูก farmed ในจาก ในขณะที่ในภูมิภาคเอเชียใต้ คิดเป็นไม่น้อยกว่า 94 เปอร์เซ็นต์ ในภูมิภาคเหล่านี้แรงผ่านการปรับปรุงการจัดการและเทคโนโลยีเป็นหลัก แท้จริงเท่านั้น แหล่งที่มาของการเจริญเติบโตของการผลิต หลายแห่งความเสื่อมโทรมของที่ดินคุกคามผลผลิตจากการเกษตรที่มีอยู่ และทุ่งหญ้า