Inspirational and Inspiring Giftsa

Inspirational and Inspiring Gifts
a texas angel
Date: Week before Christmas, 2004
Place: Central Texas

Sergeant Brian Horn in AfghanistanAll I really wanted for Christmas was to do something to support our troops. I prayed on this goal daily until I thought I had received an answer, about how to help the troops. I started searching and found a great list of troops requesting things and current addresses from the website: www.anysoldier.com

My Christmas Wish started as a yearly donation drive in which my school gathers and donates items to the military. The drive took two months to complete and the community was very willing to help us in our efforts.

This year, we gathered enough for many troops and started wondering how much it would cost to send all of it overseas. Very expensive, as it turned out.

As I lugged all the heavy packages to the Postal Annex with my three year old son in tow, I ran out of hands. There was an older gentleman who held the door for me. He was a tall, slender man with wavy silver grey hair, warm, brown eyes, and a deep, richly toned, melodic voice. (If the description seems silly, allow me to explain. I am a singer, music teacher and voice teacher, so I pay particular attention to how someone sounds when they speak, their diction, any accent, and even any inflection I detect in their voice.)

He asked many questions about where the packages were going, did I have family in the military, why I had decided to do this project in the first place. I laid out the complete story to him and explained the compelling feeling that The Lord was calling me to task. Although I did not currently have family in the military, many in my family on both sides had served proudly over the years. I related the information about the website: www.anysoldier.com.

He then asked what could he do to help. I explained that it would be expensive and a couple of dollars to help pay for postage would be very much appreciated. I was caught off guard when he said he would.

We talked about life, our soldiers, family, my work, and religion while each care package was carefully weighed and sealed with all the proper customs forms. He was an adept listener and good conversationalist. It was a cold, crisp, December evening and the day turned quickly to evening so I offered to get us all coffee next door at the Starbucks. When I returned, he was still there. By now, there was a small crowd of people entering into the Postal Annex with the same questions. I answered them as they came and went, busily running after the next errand on their list. With less than a week before Christmas, most people just flew by. Not this man, he waited patiently, drank his coffee, and just took the time to speak with me like he had all the time in the world. It turned out, he happened to be a veteran. He, Charles, had also served our country proudly some years ago. Charles said he never received any packages. The packages were finally ready to be mailed off. When the total came up, it was $170.00!! My mind reeled! I didn’t have that kind of money and was lost in my train of thought that the packages would have to wait until I could get more money.

Without so much as a word, Charles quickly paid for the entire mailing!!

I was too stunned to speak, but stumbled to find the words as I realized what had happened.

I said, “no, I can’t accept this kind of gift.”

I was concerned that he might not also have this kind of money and it would put his family at a hardship.

Then, one lady told me plainly that:”I was being foolish not to accept this man’s generosity and such an attempt would ruin his blessing.”

I finally relented. I was so overcome with a grateful, thankful heart. My eyes welled up with tears. Everyone in the room suddenly got quiet. This complete stranger had fulfilled my Christmas Wish! As I pondered this fact and how the day was shaping up, I remember thanking him repeatedly, not finding just the right words to express my deepest gratitude.

After chasing my three-year-old around, I was yet offered up another blessing from another complete stranger. This man removed a necklace with a gold cross and offered it to my son.

“Such amazing gifts, did I really deserve this”, I silently wondered.

I said we ,”just couldn’t take his necklace”, but relented when others told me it would interfere with his blessing. I didn’t know what to say. We put the necklace around my son’s neck. One lady told me it was “her father’s way” and “that was that.”

The overwhelming evidence of love, compassion, and willingness to help and give left me speechless. Others in the room were overcome as well. Tears welled in their eyes and the air was suddenly transformed and thick with emotions. None of us, it seemed, had experienced the good side of the human spirit in quite some time.

Charles then handed me an envelope. I just shook my head in disbelief.

“Whatever is in this envelope, I can’t accept”, I said.

“Oh yes you can”, Charles began, “because you deserve it. Do something for yourself and spread some Christmas cheer.”

“I can’t...”, I said.

Charles looked into my eyes and calmly said,” Everything is going to be okay.”

“Open it after I leave”, I was instructed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของขวัญที่สร้างแรงบันดาลใจ และแรงบันดาลใจเทวดาเท็กซัสวัน: สัปดาห์ก่อนคริสต์มาส 2004 สถานที่: เซ็นทรัลเท็กซัสสิบเอกไบรอันฮอร์นใน AfghanistanAll ผมอยากสำหรับคริสต์มาสทำให้สนับสนุนกองกำลังของเราได้ ฉันอธิษฐานในเป้าหมายนี้ทุกวันจนฉันคิดว่า ฉันได้รับคำตอบ เกี่ยวกับวิธีการกองทัพ ผมเริ่มค้นหา และพบรายการดีของทหารร้องขอสิ่งต่าง ๆ และที่อยู่ปัจจุบันจากเว็บไซต์: www.anysoldier.comคริสต์มาสของฉันต้องเริ่มต้นเป็นไดรฟ์บริจาครายปีซึ่งรวบรวม และได้สินค้าทหารโรงเรียนของฉัน ไดรฟ์เอาสองเดือนให้เสร็จสมบูรณ์ และชุมชนได้มากเพื่อช่วยเราในความพยายามของเราปีนี้ เรารวบรวมกำลังพลมากพอ และเริ่มสงสัยว่า มันจะมีต้นทุนการส่งทั้งหมดของต่างประเทศ แพง ที่จะเปิดออกเป็นฉัน lugged หนักแพ็คเกจต่อท้ายไปรษณีย์กับลูกอายุ 3 ปีในใย ฉันวิ่งออกมือ มีสุภาพบุรุษเก่าที่จัดประตูสำหรับฉัน เขาเป็นผู้ชายคนหนึ่งสูง สเลนเดอร์ มีสีเงินสีเทาผม อบอุ่น สีน้ำตาลตา และเสียงลึก กระชับมั่งคั่ง ดนตรี (ถ้าคำอธิบายดูเหมือนโง่ ให้ฉันอธิบาย ผมนักร้อง ครูดนตรี และ ครูเสียง เพื่อจ่ายใส่ใจเพื่อว่าคนเสียงเมื่อ ผู้พูด diction ของพวกเขา สำเนียงใด ๆ และผันคำใด ๆ แม้ฉันพบในเสียงของพวกเขา)เขาถามคำถามมากมายเกี่ยวกับที่จะแพคเกจ มีครอบครัวทหาร ทำไมฉันได้ตัดสินใจทำโครงการแรก วางเรื่องราวทำให้เขา และอธิบายความรู้สึกน่าสนใจว่า เจ้าถูกเรียกฉันไปงาน แม้ว่าฉันไม่ได้อยู่ในครอบครัวทหาร หลายคนในครอบครัวทั้งสองฝ่ายมีให้บริการภูมิใจกว่าปี ฉันเกี่ยวข้องข้อมูลเกี่ยวกับเว็บไซต์: www.anysoldier.comเขาแล้วถามว่า เขาไม่ช่วย ผมอธิบายว่า มันจะแพง และไม่กี่ดอลลาร์เพื่อช่วยจ่ายค่าไปรษณีย์จะจะนิยมมาก ฉันถูกจับปิดยามเมื่อเขากล่าวว่า เขาจะเราพูดเกี่ยวกับชีวิต ทหาร ครอบครัว ฉันทำงาน และศาสนาในขณะที่แต่ละแพคเกจดูแลอย่างหนัก และปิดผนึก ด้วยฟอร์มศุลกากรที่เหมาะสม เขาได้เป็นคุณหญิงฟังและ conversationalist ดี ก็อบ เย็น ค่ำธันวาคมและวันเปิดได้อย่างรวดเร็วในตอนเย็นเพื่อให้ผมนำเสนอไปเราทั้งหมดกาแฟไปที่ชอบ เมื่อฉันกลับ เขานั้นยังมี ตอน มีฝูงชนขนาดเล็กของคนที่ป้อนเข้าไปในไปรษณีย์แอนเน็กซ์ ด้วยคำถามเดียวกัน ฉันตอบพวกเขาพวกเขามา และ ไป ยุ่งทำงานหลังจากภาระถัดไปในรายการของพวกเขา มีน้อยกว่าสัปดาห์ก่อนคริสต์มาส คนส่วนใหญ่เพียงแค่บินโดย ไม่คนนี้ เขารอทน ดื่มกาแฟของเขา และเพียงแค่ใช้เวลาพูดกับฉันเหมือนเขาได้ตลอดเวลาในโลก มันเปิดออก เขาเกิดขึ้นจะ เป็นทหารผ่านศึก เขา ชาร์ลส์ มีให้บริการประเทศภูมิใจบางปี ชาร์ลส์กล่าวว่า เขาไม่เคยได้รับแพคเกจใด ๆ แพคเกจสุดท้ายพร้อมที่จะสามารถส่งออกได้ เมื่อรวมขึ้นมา มันเป็น $170.00 !! ใจของฉัน reeled ไม่มีแบบของเงิน และก็หายไปในกระแสความคิดที่บรรจุภัณฑ์จะต้องรอจนกว่าฉันได้รับเงิน ของฉันไม่ดังมากเป็นคำ ชาร์ลส์อย่างรวดเร็วชำระเงินสำหรับการส่งเมล์ทั้งหมด!!ฉันได้ตกตะลึงไปพูดเกินไป แต่ stumbled ในการค้นหาคำฉันรับรู้ว่ามีเกิดอะไรขึ้นฉันกล่าวว่า, "ไม่ ฉันไม่สามารถรับของขวัญ"ผมกังวลว่า เขาอาจไม่มีเงินแบบนี้ และมันจะใส่ครอบครัวที่มีความยากลำบากแล้ว หญิงหนึ่งบอกเถิดว่า: "ฉันอยู่โง่ไม่ให้ยอมรับความเอื้ออาทรของคนนี้ และมีความพยายามจะทำลายพรของเขา"ฉันสุดท้าย relented ดังนั้นฉันถูกเอาชนะ ด้วยใจขอบคุณ ขอบคุณ Welled ค่าสายตาของฉัน ด้วยน้ำตา ทุกคนในห้องก็ได้เงียบ นี้คนแปลกหน้าสมบูรณ์ได้จริงต้องคริสต์มาสของฉัน เป็นผม pondered ความจริงและว่าวันถูกสร้างขึ้น ผมจำได้ว่า ยังเขาซ้ำ ค้นหาเพียงคำขวาเพื่อแสดงความกตัญญูของฉันรือไม่หลังจากไล่ฉันสามปีสถาน แนะยังนำค่าพรอื่นจากคนแปลกหน้าสมบูรณ์อีกด้วย คนนี้เอาสร้อยคอ มีขนสีทอง และนำเสนอให้ลูก"ของขวัญมหัศจรรย์ดังกล่าว ไม่ฉันจริง ๆ สมควรนี้" เงียบ ๆ สงสัยว่ากล่าวว่า เรา, "เพียงแค่ไม่สามารถใช้สร้อยคอของเขา" แต่ relented เมื่อคนอื่นบอกมันจะรบกวนเขาพร ฉันไม่รู้จะพูดอะไร เราใส่สร้อยรอบคอของลูก หญิงหนึ่งบอกฉันก็ "วิธีของพ่อ" และ "ที่ได้ที่"หลักครอบงำความรัก เมตตา และยินดีที่จะช่วย และให้ทิ้งฉันพูด อื่น ๆ ในห้องเอาชนะได้เช่นกัน Welled น้ำตาในดวงตาของพวกเขา และอากาศที่แปรรูป และหนา มีอารมณ์ทันที ไม่มีเรา เหมือน มีประสบการณ์ด้านดีของจิตวิญญาณของมนุษย์ในเวลาอันชาร์ลส์แล้วมอบฉันซอง ผมเพียงจับหัวของฉันใน disbelief"อะไรอยู่ในซองนี้ ฉันไม่ยอมรับ" ฉันกล่าว"โอ้ ใช่คุณสามารถ", ชาร์ลส์เริ่ม "เนื่องจากคุณสมควรที่จะ ทำสิ่งที่ตัวเอง และแพร่กระจายเชียร์บางวันคริสต์มาส""ฉันไม่..." ผมพูดได้ชาร์ลส์มองเข้าไปในตาของฉัน และพูดเบา ๆ ทุกอย่างจะไปไกล""เปิดหลังจากลา" ฉันได้รับคำแนะนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ของขวัญแรงบันดาลใจและสร้างแรงบันดาลใจ
ทูตสวรรค์เท็กซัส
วันที่: สัปดาห์ก่อนวันคริสต์มาส 2004
สถานที่: เซ็นทรัลเท็กซัจ่าไบรอันฮอร์นใน AfghanistanAll ผมอยากสำหรับคริสมาสต์ที่กำลังจะทำอะไรบางอย่างเพื่อสนับสนุนกองกำลังของเรา ผมภาวนาเป้าหมายนี้ทุกวันจนผมคิดว่าผมได้รับคำตอบเกี่ยวกับวิธีการที่จะช่วยให้ทหาร ผมเริ่มการค้นหาและพบรายการที่ดีของทหารขอสิ่งที่และที่อยู่ปัจจุบันจากเว็บไซต์: www.anysoldier.com คริสมาสต์ที่ต้องการของฉันเริ่มเป็นไดรฟ์บริจาคเป็นประจำทุกปีซึ่งรวบรวมโรงเรียนของฉันและรายการที่จะบริจาคทหาร ไดรฟ์ที่ใช้เวลาสองเดือนที่จะเสร็จสมบูรณ์และชุมชนเป็นอย่างมากที่ยินดีที่จะช่วยเราในความพยายามของเรา. ปีนี้เรารวบรวมพอสำหรับกองกำลังทหารจำนวนมากและเริ่มสงสัยเท่าใดก็จะเสียค่าใช้จ่ายในการส่งทั้งหมดของมันในต่างประเทศ ราคาแพงมากที่จะเปิดออก. ขณะที่ผม lugged ทุกแพคเกจตกหนักถึงภาคผนวกไปรษณีย์สามปีของฉันลูกชายวัยในการดึงฉันวิ่งออกมาจากมือ มีสุภาพบุรุษที่มีอายุมากกว่าเป็นผู้ถือประตูสำหรับฉัน เขาเป็นคนร่างสูงคนเรียวด้วยเงินลอนผมสีเทาอบอุ่นนัยน์ตาสีน้ำตาลและลึกกระชับมั่งคั่งเสียงไพเราะ (หากคำอธิบายดูเหมือนว่าโง่, ให้ฉันอธิบาย. ผมร้องครูสอนดนตรีและเสียงครูดังนั้นผมจึงให้ความสนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่จะว่าคนที่ฟังเมื่อพวกเขาพูดถ้อยคำของพวกเขาสำเนียงใด ๆ และแม้กระทั่งการผันฉันจะตรวจสอบในที่ใด เสียง.) เขาถามคำถามมากมายเกี่ยวกับแพคเกจที่กำลังจะทำผมมีครอบครัวในกองทัพทำไมฉันได้ตัดสินใจที่จะทำโครงการนี้ในสถานที่แรก ผมออกมาวางเรื่องราวที่สมบูรณ์กับเขาและอธิบายความรู้สึกที่น่าสนใจที่พระเจ้าถูกเรียกผมไปที่งาน ถึงแม้ว่าผมจะไม่ได้ในขณะนี้มีครอบครัวในทางทหารหลายคนในครอบครัวของฉันทั้งสองด้านได้ทำหน้าที่อย่างภาคภูมิใจในช่วงหลายปี ฉันข้อมูลที่เกี่ยวข้องเกี่ยวกับเว็บไซต์:. www.anysoldier.com จากนั้นเขาก็ถามว่าสิ่งที่เขาสามารถทำได้เพื่อช่วยให้ ฉันอธิบายว่ามันจะมีราคาแพงและคู่ของดอลลาร์เพื่อช่วยจ่ายค่าจัดส่งทางไปรษณีย์จะได้รับการชื่นชมอย่างมาก ฉันถูกจับออกยามเมื่อเขาบอกว่าเขาจะ. เราได้พูดคุยเกี่ยวกับชีวิตทหารของเราครอบครัวทำงานของฉันและศาสนาในขณะที่แพคเกจการดูแลแต่ละคนถูกชั่งน้ำหนักอย่างรอบคอบและปิดผนึกด้วยทุกรูปแบบที่เหมาะสมศุลกากร เขาเป็นคนที่เก่งและฟังสนทนาที่ดี มันเป็นความเย็นสดชื่นเย็นเดือนธันวาคมและวันที่เปิดได้อย่างรวดเร็วเพื่อตอนเย็นดังนั้นผมจึงเสนอที่จะได้รับเรากาแฟทุกประตูถัดไปที่ Starbucks เมื่อผมกลับมาเขายังคงมี โดยขณะนี้มีกลุ่มเล็ก ๆ ของคนที่เข้ามาในภาคผนวกไปรษณีย์ด้วยคำถามเดียวกัน ผมตอบเขาขณะที่พวกเขามาและไปยุ่งทำงานหลังจากที่ไปทำธุระถัดไปในรายการของพวกเขา ด้วยเวลาน้อยกว่าหนึ่งสัปดาห์ก่อนวันคริสต์มาสคนส่วนใหญ่ก็บินโดย ไม่ได้ผู้ชายคนนี้เขารอคอยอย่างอดทนดื่มกาแฟของเขาและเพียงแค่ใช้เวลาในการพูดคุยกับผมเหมือนที่เขามีอยู่ตลอดเวลาในโลก มันเปิดออกเขาเกิดขึ้นจะเป็นทหารผ่านศึก เขาชาร์ลส์ยังทำหน้าที่ประเทศของเราภาคภูมิใจบางปีที่ผ่านมา ชาร์ลส์กล่าวว่าเขาไม่เคยได้รับแพคเกจใด ๆ แพคเกจในที่สุดก็พร้อมที่จะส่งออก เมื่อทั้งหมดมามันเป็น $ 170.00 !! ใจของฉันท่อง! ฉันไม่ได้มีชนิดของเงินที่และก็หายไปในรถไฟของฉันคิดว่าแพคเกจที่จะต้องรอจนกว่าฉันจะได้รับเงินมากขึ้น. โดยไม่ต้องให้มากที่สุดเท่าคำว่าชาร์ลส์ที่จ่ายได้อย่างรวดเร็วสำหรับทางทั้งหมด !! ฉันถูกเกินไป ตะลึงที่จะพูด แต่สะดุดที่จะหาคำที่ฉันตระหนักถึงสิ่งที่เกิดขึ้น. ผมบอกว่า "ไม่ฉันไม่สามารถรับของขวัญประเภทนี้." ผมกังวลว่าเขาอาจจะไม่ได้ยังมีชนิดของเงินนี้และมันจะ ใส่ครอบครัวของเขาในความยากลำบาก. จากนั้นผู้หญิงคนหนึ่งบอกฉันชัดถ้อยชัดคำว่า ". ผมก็เป็นคนโง่ที่จะไม่ยอมรับความเอื้ออาทรของมนุษย์เช่นนี้และพยายามที่จะทำลายให้ศีลให้พรของเขา" ฉันยอมอ่อนข้อในที่สุด ผมก็เอาชนะให้กับขอบคุณหัวใจขอบคุณ ดวงตาของฉันถึงกับน้ำตาซึม ทุกคนในห้องก็มีความเงียบสงบ นี้คนแปลกหน้าสมบูรณ์ได้เติมเต็มความต้องการของคริสมาสต์ของฉัน! ขณะที่ผมครุ่นคิดความเป็นจริงนี้และวิธีการที่วันนี้ถูกสร้างขึ้นผมจำได้ว่าขอบคุณเขาซ้ำแล้วซ้ำอีกไม่ได้หาเพียงแค่คำพูดที่เหมาะสมในการแสดงความกตัญญูที่ลึกที่สุดของฉัน. หลังจากไล่ของฉันสามปีรอบฉันถูกเสนอขึ้นมาให้ศีลให้พรยังอีกจากที่อื่น คนแปลกหน้าสมบูรณ์ ผู้ชายคนนี้เอาออกด้วยสร้อยคอทองคำข้ามและเสนอขายมันให้กับลูกชายของฉัน. "ของขวัญที่น่าตื่นตาตื่นใจดังกล่าวไม่ผมสมควรได้รับนี้" ผมสงสัยเงียบ. ผมบอกว่าเรา "ก็ไม่สามารถนำสร้อยคอของเขา" แต่โทษเมื่อคนอื่น ๆ บอกผมว่ามันจะยุ่งเกี่ยวกับการให้ศีลให้พรของเขา ผมไม่ทราบว่าสิ่งที่จะพูด เราใส่สร้อยรอบคอลูกชายของฉัน ผู้หญิงคนหนึ่งบอกผมว่ามันเป็น "วิธีที่พ่อของเธอ" และ "นั่นก็คือว่า." หลักฐานที่ครอบงำของความรักความเมตตาและความตั้งใจที่จะช่วยเหลือและให้ทิ้งฉันพูด อื่น ๆ ในห้องพักได้รับการเอาชนะได้เป็นอย่างดี น้ำตาซึมในสายตาของพวกเขาและอากาศก็กลายฉับพลันและหนากับอารมณ์ พวกเราไม่มีใครดูเหมือนจะเคยมีประสบการณ์ด้านที่ดีของจิตวิญญาณมนุษย์ในค่อนข้างบางเวลา. ชาร์ลส์แล้วมือฉันซองจดหมาย ฉันเพียงแค่ส่ายหัวของฉันในการปฏิเสธศรัทธา. "สิ่งที่อยู่ในซองจดหมายนี้ผมไม่สามารถยอมรับ" ผมบอกว่า. "โอ้ใช่คุณสามารถ" ชาร์ลส์เริ่ม "เพราะคุณสมควรได้รับมัน ทำอะไรเพื่อตัวเองและแพร่กระจายบางเชียร์คริสต์มาส. " "ฉันไม่สามารถ ... " ผมบอกว่า. ชาร์ลส์มองเข้าไปในดวงตาของฉันและใจเย็นกล่าวว่า "ทุกอย่างเป็นไปได้โอเค." "เปิดได้หลังจากที่ผมออก" ผมได้รับคำสั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สร้างแรงบันดาลใจและสร้างแรงบันดาลใจ ของขวัญ

วันที่นางฟ้าเท็กซัส : สัปดาห์ก่อนวันคริสต์มาส 2004
สถานที่ : Central Texas

จ่าไบรอันฮอร์นใน afghanistanall ฉันต้องการสำหรับคริสต์มาสเป็นทำเพื่อสนับสนุนกองกำลังของเรา ฉันอธิษฐานต่อเป้าหมายนี้ทุกวัน จนฉันคิดว่าฉันได้รับคำตอบเกี่ยวกับวิธีการช่วยทัพผมเริ่มค้นหาและพบรายการที่ยิ่งใหญ่ของทหารและขอสิ่งต่าง ๆที่อยู่ปัจจุบันจากเว็บไซต์ : www.anysoldier . com

คริสต์มาสของฉันต้องการเริ่มต้นเป็นรายปีบริจาคที่โรงเรียนรวบรวมและบริจาคสินค้าเพื่อการทหาร ขับรถใช้เวลาสองเดือนที่จะเสร็จสมบูรณ์และชุมชนก็ยินดีที่จะช่วยเราในความพยายามของเรา

ปีนี้พอเรารวบรวมกองกำลังมากมาย และเริ่มสงสัยว่ามันจะเสียค่าใช้จ่ายในการส่งของไปต่างประเทศมาก แพงมาก มันหันออก

ผม lugged หมดแพคเกจที่ภาคผนวกไปรษณีย์กับสามปีลูกชายในใย ฉันวิ่งออกมาจากมือ มีสุภาพบุรุษที่มีอายุมากที่เปิดประตูให้ฉัน เขาตัวสูง ผอม ชายหยักสีเทาเงินผม อบอุ่น ดวงตาสีน้ำตาล และลึกมั่งคั่งกระชับ , เพลงเสียง ( ถ้าอธิบายดูเหมือนว่าโง่ ให้ฉันอธิบาย ฉันคือนักร้อง ครูดนตรีและครู ผมสนใจเฉพาะว่าใครเสียงเมื่อพวกเขาพูด , คำพูด , สำเนียง , และแม้ใด ๆ ) ผมพบเสียงของพวกเขา . )

เขาถามคำถามมากมายเกี่ยวกับแพคเกจไป ฉันมีในครอบครัวทหาร