refer to our quotation as attached

refer to our quotation as attached , the delivery period should be 10weeks after PO. then please kindly correct the delivery period on the PO.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อ้างถึงใบเสนอราคาของเราแนบมา ระยะเวลาการจัดส่งควร 10weeks หลังจาก PO แล้ว โปรดกรุณาแก้ไขระยะเวลาการจัดส่งบนใบสั่งซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อ้างถึงคำพูดของเราเป็นที่แนบมา, ระยะเวลาการส่งมอบที่ควรจะ 10weeks หลังจาก PO แล้วกรุณาแก้ไขระยะเวลาการส่งมอบที่ PO

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดูใบเสนอราคาของเราตามที่แนบ ระยะเวลาการจัดส่ง ควร 10weeks หลังจากโป แล้วโปรดกรุณาแก้ไขระยะเวลาจัดส่งใน PO