Randomization and InterventionsWe assigned participants, in a 1:1 rati การแปล - Randomization and InterventionsWe assigned participants, in a 1:1 rati ไทย วิธีการพูด

Randomization and InterventionsWe a

Randomization and Interventions
We assigned participants, in a 1:1 ratio, to either medical therapy alone or stenting plus medical therapy. Randomization was performed by means of an interactive voice randomization system with the use of a permuted block design. All participants in both treatment groups received antiplatelet therapy and other protocol-driven medical therapies to control blood pressure and glucose and lipid levels in accordance with guidelines.19,20
Unless otherwise contraindicated, the following medications were mandated by the protocol: the angiotensin II type-1 receptor blocker candesartan (Atacand, AstraZeneca), with or without hydrochlorothiazide, and the combination agent amlodipine–atorvastatin (Caduet, Pfizer), with the dose adjusted on the basis of blood pressure and lipid status. Participants received voucher cards that allowed them to obtain the medications (candesartan, hydrochlorothiazide, and atorvastatin–amlodipine) from their local pharmacies at no personal cost. The target blood pressure was less than 140/90 mm Hg in patients without coexisting conditions and less than 130/80 mm Hg in patients with diabetes or chronic kidney disease. Medications were adjusted until the blood-pressure goal was reached.17 Blood pressure was measured three times, 2 minutes apart, in each participant, with the use of an oscillometric device. The measurements were made while participants were sitting quietly, and the mean of the last two measurements was used.
Participants in the stent group underwent placement of a Palmaz Genesis stent (Cordis); predilation was performed at the discretion of the investigator. All renal arteries with stenoses of 60% or more were treated. In patients with multiple stenoses, stenting could be performed as a single procedure or in intervals of 2 to 4 weeks. Before August 2006, the use of the short-tip Angioguard device was required for embolic protection; after this date, an embolic protection device approved by the Food and Drug Administration (FDA) was used at the operator's discretion.
Crossovers from the medical therapy group to the stent group were reviewed by a designated crossover committee. Crossovers were not approved unless a qualifying outcome event had occurred or all of the following conditions were met: acute anuric renal failure, complete occlusion of all renal arteries, and at least one kidney more than 8 cm in length.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Randomization และแทรกแซง
เรากำหนดให้ผู้เข้าร่วม มีอัตราส่วน 1:1 การบำบัดทางการแพทย์อย่างใดอย่างหนึ่ง หรือ stenting พร้อมบำบัดทางการแพทย์ Randomization ที่ดำเนินการ โดยระบบการ randomization เสียงโต้ตอบด้วยการใช้การออกแบบบล็อก permuted ผู้เข้าร่วมทั้งหมดในกลุ่มการรักษาทั้งสองรับบำบัด antiplatelet และอื่น ๆ โพรโทคอลการควบคุมแพทย์รักษาควบคุมความดันโลหิตและระดับน้ำตาลกลูโคสและไขมันตาม guidelines.19,20
Unless หรือ contraindicated ยาต่อไปนี้ถูกกำหนด โดยโพรโทคอล: การพเตอร์ II ตัวรับชนิด 1 บล็อก candesartan (Atacand, AstraZeneca), มี หรือไม่ มี hydrochlorothiazide และตัวแทนรวม amlodipine–atorvastatin (Caduet ไฟเซอร์), มียาปรับปรุงตามสถานะระดับไขมันในเลือดและความดันโลหิต ผู้เรียนได้รับไพ่ใบสำคัญที่ได้รับอนุญาตให้รับยา (candesartan, hydrochlorothiazide และ atorvastatin–amlodipine) จากร้านของท้องถิ่นที่ไม่มีต้นทุนส่วนบุคคล ความดันโลหิตเป้าหมายไม่น้อยกว่า 140/90 mm Hg ในผู้ป่วยที่ไม่มีเงื่อนไข coexisting และน้อยกว่า 130/80 mm Hg ในผู้ป่วยที่มีโรคเบาหวานหรือโรคไตเรื้อรัง ยาถูกปรับปรุงจนมีความดันโลหิตเป้าหมาย reached.17 ความดันโลหิตที่วัดสามครั้ง แยก เข้าร่วมแต่ละ ด้วยการใช้ของอุปกรณ์ oscillometric 2 นาที ทำการประเมินผู้เรียนนั่งเงียบ ๆ และใช้ค่าเฉลี่ยของการวัดครั้งล่าสุดสอง.
วาง stent ปฐม Palmaz (Cordis); แต่ละคนในกลุ่ม stent predilation ที่ดำเนินการที่จะตรวจสอบ หลอดเลือดแดงไตทั้งหมด มี stenoses 60% หรือมากกว่าได้รับการรักษา ในผู้ป่วยที่มี stenoses หลาย stenting สามารถทำได้ เป็นขั้นตอนเดียว หรือ ในช่วง 2-4 สัปดาห์ ก่อน 2006 สิงหาคม ใช้อุปกรณ์ Angioguard สั้น ๆ แนะนำที่ถูกต้องสำหรับป้องกัน embolic หลังจากวันนี้ ใช้อุปกรณ์ป้องกัน embolic ที่อนุมัติ โดยองค์การอาหารและยา (FDA) ที่ดุลพินิจของตัวดำเนินการ
Crossovers จากกลุ่มบำบัดทางการแพทย์กลุ่ม stent ถูกตรวจสอบ โดยคณะกรรมการกำหนดไขว้ Crossovers ได้อนุมัติยกเว้นว่ามีเกิดเหตุการณ์ผลคุณสมบัติ หรือเงื่อนไขต่อไปนี้ทั้งหมดตรงตาม: ไตวายเฉียบพลัน anuric ไม่ควรมองข้ามที่สมบูรณ์ของหลอดเลือดแดงไตทั้งหมด และไตน้อย กว่า 8 ซม.ความยาว
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
randomization และการแทรกแซง
ซึ่งจะช่วยเราได้รับมอบหมายให้ผู้มีส่วนร่วมใน 1 : 1 อัตราเพื่อไปยังทั้งการบำบัดทางการแพทย์อย่างเดียวหรือทุกรวมถึงการบำบัดทางการแพทย์ randomization ได้ดำเนินการโดยใช้ระบบ randomization โต้ตอบด้วยเสียงพร้อมด้วยการใช้ที่ของการออกแบบอาคารก่ออิฐ permuted ที่ผู้เข้าร่วมประชุมทั้งหมดในกลุ่มการบำบัดทั้งสองได้รับการบำบัดและการบำบัดทางการแพทย์ antiplatelet โปรโตคอล - ขับรถอื่นๆในการควบคุมความดันโลหิตและกลูโคสและระดับ( lipid ตาม guidelines. 19,20
เว้นแต่ contraindicated หรือยาต่อไปนี้ได้โดยโปรโตคอลที่อยู่ในอาณัติเรนิน II ประเภท 1 ตัวบล็อก receptor candesartan ( atacand astrazeneca )พร้อมด้วยหรือไม่มี hydrochlorothiazide และ Agent การผสมผสานที่ amlodipine - atorvastatin ( caduet มูลนิธิไฟเซอร์)พร้อมด้วยการปรับเปลี่ยนยาที่อยู่บนพื้นฐานของความดันโลหิตและ( lipid ผู้ร่วมประชุมได้รับบัตรของขวัญที่ได้รับอนุญาตให้ไปขอรับยา( candesartan hydrochlorothiazide และ atorvastatin - amlodipine )จากร้านขายยาในท้องถิ่นของตนโดยไม่เสียค่าใช้จ่ายส่วนตัวความดันโลหิตเป้าหมายที่มีจำนวนน้อยกว่ามม. 140/90 HG ในผู้ป่วยโดยไม่มี" The Snake Charmer "และน้อยกว่ามม. 130/80 HG ในผู้ป่วยด้วยโรคเบาหวานเรื้อรังหรือโรคไต ยาปรับจนกว่าเป้าหมายเลือด - ความดันที่เป็น reached. 17 ความดันโลหิตวัดได้ถึงสามครั้งใน 2 นาทีซึ่งนอกจากผู้เข้าร่วมประชุมแต่ละรายด้วยการใช้อุปกรณ์ oscillometric ที่การวัดที่ได้ทำขึ้นในขณะที่ผู้มีส่วนร่วมนั่งอยู่อย่างเงียบๆและในการวัดที่ผ่านมาทั้งสองได้ใช้.
ผู้เข้าร่วมประชุมในกลุ่ม( Stent ที่ได้รับการวางตำแหน่งของ palmaz ปฐมกาล( Stent ( cordis ) predilation ได้ดำเนินการขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของผู้ถูกกล่าวหาได้ โรคไตวายเส้นเลือดโดยทั้งหมดพร้อมด้วย stenoses ของ 60% หรือมากกว่านั้นได้รับการปฏิบัติ ในผู้ป่วยที่มีหลาย stenosesทุกสามารถดำเนินการตามขั้นตอนเดียวหรือในช่วง 2 ถึง 4 สัปดาห์ ก่อนเดือนสิงหาคม 2006 ใช้ที่ของอุปกรณ์ angioguard ในระยะทางสั้นๆเพื่อไป - เคล็ดลับที่เป็นที่จำเป็นสำหรับการป้องกัน embolic หลังจากวันที่อุปกรณ์นี้การป้องกัน embolic ที่ได้รับอนุมัติจากองค์การอาหารและยา( FDA )ได้ถูกนำมาใช้โดยขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของผู้ให้บริการที่.
เป็นอนาล็อกออกจากกลุ่มการบำบัดทางการแพทย์ที่ไปยังกลุ่ม( Stent ที่ได้รับการตรวจสอบโดยคณะกรรมการครอสโอเวอร์ที่กำหนดไว้ได้ เป็นอนาล็อกไม่ได้เว้นแต่ได้รับอนุมัติกิจกรรมผลลัพธ์ที่เป็นไปตามเงื่อนไขที่ได้เกิดขึ้นหรือเงื่อนไขต่อไปนี้ได้ anuric เฉียบพลันความล้มเหลวเกี่ยวกับไตทำให้ตันสมบูรณ์ของเส้นสายและโรคไตวายทั้งหมดอย่างน้อยหนึ่งไตมากกว่า 8 ซม.ในความยาว.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: