This is India's official poverty ra

This is India's official poverty rate, but it counts only those in the most abject circumstances -- and even a cursory scan of India's human development indicators suggests more widespread deprivation. The Empowerment Line reveals that 56 percent of Indians, some 680 million, lack the means to meet their basic needs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้คืออัตราความยากจนอย่างเป็นทางการของอินเดีย แต่นับเฉพาะในสถานการณ์ส่วนใหญ่รังเกียจ - และแม้กระทั่งการสแกนเผิน ๆ ของตัวชี้วัดการพัฒนามนุษย์ของอินเดียแนะนำกีดกันแพร่หลายมากขึ้น สายอำนาจเผยว่า ร้อยละ 56 ของอินเดีย บาง 680 ล้าน ขาดหมายถึงการตอบสนองความต้องการพื้นฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี่คืออัตราความยากจนอย่างเป็นทางการของอินเดีย แต่จะนับเฉพาะผู้ที่อยู่ในสถานการณ์ที่น่าสังเวชที่สุด - และแม้กระทั่งการสแกนคร่าวๆของตัวชี้วัดการพัฒนามนุษย์ของอินเดียแสดงให้เห็นการกีดกันที่แพร่หลายมากขึ้น สายเพิ่มขีดความสามารถเผยให้เห็นว่าร้อยละ 56 ของชาวอินเดียบาง 680000000 ขาดวิธีการที่จะตอบสนองความต้องการพื้นฐานของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้คืออินเดียอย่างเป็นทางการอัตราความยากจน แต่จะนับเฉพาะในสถานการณ์อย่างที่สุด . . . และแม้แต่ภาพคร่าวๆของอินเดียดัชนีการพัฒนามนุษย์ให้แพร่หลายมากขึ้นการกีดกัน . การเสริมสร้างพลังอำนาจเส้น พบว่า ร้อยละ 56 ของชาวอินเดียบาง 680 ล้านบาท ขาดวิธีการที่จะตอบสนองความต้องการพื้นฐานของตนเอง