Interestingly, Infantis had not bee

Interestingly, Infantis had not been reported in previous studies in
Vietnam (Phan et al., 2005; Vo et al., 2006; Van et al., 2007), whereas
it was predominantly isolated in the current investigation. This serovar
was frequently found in several European countries (Van
Duijkeren et al., 2002; Galanis et al., 2006), the USA (Heithoff et al.,
2008) and Japan (Ishihara et al., 2009). It was suggested that Infantis
may cause public health concerns worldwide (Miller et al., 2010).
Anatum and Rissen were isolated from the pork and chicken meat
samples in this study. These serovars were common non-human serotypes
found in Asia (Bangtrakulnonth et al., 2004; Galanis et al., 2006)
and Vietnam (Vo et al., 2006; Van et al., 2007).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่องน่าสนใจ Infantis ไม่มีรายงานในการศึกษาก่อนหน้านี้ในเวียดนาม (ฟาน et al. 2005 Vo et al. 2006 รถตู้ et al. 2007), ในขณะที่ส่วนใหญ่มันถูกแยกในการสอบสวนปัจจุบัน Serovar นี้พบบ่อยในหลายประเทศในยุโรป (รถตู้Duijkeren et al. 2002 Galanis et al. 2006), สหรัฐอเมริกา (Heithoff et al.,2008) และญี่ปุ่น (Ishihara et al. 2009) มันถูกแนะนำที่ Infantisอาจทำให้ปัญหาสาธารณสุขทั่วโลก (มิลเลอร์ et al. 2010)Anatum และ Rissen ถูกแยกจากเนื้อหมูและไก่ตัวอย่างในการศึกษานี้ Serovars เหล่านี้ได้ทั่วไปไม่ใช่มนุษย์ serotypesพบในเอเชีย (Bangtrakulnonth et al. 2004 Galanis et al. 2006)และเวียดนาม (Vo et al. 2006 รถตู้ et al. 2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่น่าสนใจ Infantis ไม่ได้รับรายงานในการศึกษาก่อนหน้านี้ใน
เวียดนาม (พาน et al, 2005;. Vo et al, 2006;.. รถตู้ et al, 2007) ในขณะที่
มันถูกแยกออกเป็นส่วนใหญ่ในการตรวจสอบข้อเท็จจริงในปัจจุบัน serovar นี้
ถูกพบบ่อยในหลายประเทศในยุโรป (Van
Duijkeren, et al., 2002;. Galanis et al, 2006) (. Heithoff, et al,, USA,
2008) และญี่ปุ่น (. Ishihara et al, 2009) มันก็บอกว่า Infantis
อาจก่อให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับสุขภาพของประชาชนทั่วโลก (มิลเลอร์ et al., 2010).
Anatum และ Rissen แยกได้จากเนื้อหมูและเนื้อไก่
ตัวอย่างในการศึกษานี้ serovars เหล่านี้เป็นสายพันธุ์ที่ไม่ใช่มนุษย์ทั่วไป
ที่พบในเอเชีย (Bangtrakulnonth et al, 2004;. Galanis et al, 2006.)
และเวียดนาม (Vo et al, 2006;.. รถตู้ et al, 2007)