Image captionA network of channels

Image caption
A network of channels sits at the core of the robot (black bar is 2mm long)
The circuit sets up an alternating movement, whereby balloon-like chambers are inflated inside four limbs at a time.
The octobot raises four legs and lowers the other four, then swaps. It is a simple demonstration but an important one.
"Right now he's kind of flopping back and forth, but it'd be nice to create soft robots that know when they're interacting with their environment - that have more complicated modes of autonomous functionality," Mr Truby said.
And why make the prototype an octopus? As a tribute, apparently. The animal is devoid of a skeleton but remarkably strong and capable of a baffling variety of movement - so has been a tremendous model for the soft robotics community.
"The octopus itself does not move this way, it is not powered this way," Mr Truby explained.
"We're not necessarily taking inspiration from the octopus itself, but we thought that for... our first embodiment of an entirely soft robot, it needed to have the form of an octopus.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำอธิบายภาพเครือข่ายของช่องอยู่ที่หลักของหุ่นยนต์ (แถบสีดำมีขนาดยาว 2 มม.)วงจรการตั้งค่าการเคลื่อนไหวสลับ โดยห้องบอลลูนเหมือนมีลมภายในแขนขาสี่ครั้งOctobot การยกสี่ขา และลด 4 แล้วแลกเปลี่ยน มันเป็นการสาธิตที่เรียบง่ายแต่สำคัญอย่างหนึ่งนาย Truby กล่าวว่า "ตอนนี้เขาเป็นชนิดของดิ้นไปมา แต่มันจะดีในการสร้างหุ่นนุ่มที่รู้เมื่อพวกเขากำลังมีปฏิสัมพันธ์กับสภาพแวดล้อม - ที่มีความซับซ้อนโหมดฟังก์ชันอิสระมากขึ้น,"และทำไมต้องทำแบบหมึกยักษ์ เป็นบรรณาการ เห็นได้ชัด สัตว์ไร้โครงกระดูก แต่แข็งแกร่งอย่างน่าทึ่ง และความสามารถที่หลากหลายการเคลื่อนไหว - งงดังนั้นได้แบบมหาศาลสำหรับชุมชนอ่อนหุ่นยนต์"ปลาหมึกตัวเองย้ายวิธีนี้ มันจะไม่เปิดด้วยวิธีนี้ นาย Truby อธิบาย"เราไม่จำเป็นต้องกำลังแรงบันดาลใจจากปลาหมึกเอง แต่เราคิดว่า สำหรับที่... ศูนย์รวมของเราแรกหุ่นยนต์ทั้งหมดนุ่ม มันจำเป็นต้องมีรูปแบบของหมึกยักษ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำบรรยายภาพ
เครือข่ายของช่องทางตั้งอยู่ที่หลักของหุ่นยนต์ (แถบสีดำ 2 มิลลิเมตรยาว)
วงจรตั้งค่าการเคลื่อนไหวสลับโดยห้องเหมือนบอลลูนจะพองภายในสี่ขาในเวลา.
octobot ยกสี่ขาและลด อีกสี่แล้วแลกเปลี่ยน มันคือการสาธิตที่เรียบง่าย แต่ที่สำคัญอย่างหนึ่ง.
"ตอนนี้เขาเป็นชนิดของดิ้นไปมา แต่ก็ต้องการจะมีความสุขในการสร้างหุ่นยนต์ที่อ่อนนุ่มที่รู้ว่าเมื่อพวกเขากำลังมีปฏิสัมพันธ์กับสภาพแวดล้อมของพวกเขา - ที่มีรูปแบบที่ซับซ้อนมากขึ้นของการทำงานของตนเอง "นาย Truby กล่าว.
และทำไมทำต้นแบบปลาหมึก? ในฐานะที่เป็นเครื่องบรรณาการเห็นได้ชัด สัตว์ไร้โครงกระดูก แต่แข็งแรงอย่างน่าทึ่งและมีความสามารถที่หลากหลายยุ่งเหยิงของการเคลื่อนไหว - เพื่อให้ได้รับรูปแบบที่ยิ่งใหญ่สำหรับชุมชนหุ่นยนต์นุ่ม.
"ปลาหมึกตัวเองไม่ได้ย้ายด้วยวิธีนี้ก็ไม่ได้ขับเคลื่อนด้วยวิธีนี้" นาย Truby อธิบาย.
"เราไม่จำเป็นต้องรับแรงบันดาลใจจากปลาหมึกตัวเอง แต่เราคิดว่าสำหรับ ... ศูนย์รวมของเราครั้งแรกของหุ่นยนต์ที่อ่อนนุ่มอย่างสิ้นเชิงก็จำเป็นต้องมีรูปแบบของปลาหมึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำบรรยายภาพเครือข่ายสถานีตั้งอยู่ในหลักของหุ่นยนต์ ( แถบสีดำ 2 mm ยาว )วงจรตั้งสลับการเคลื่อนไหวโดยบอลลูนชอบห้องที่มีการพองตัวภายในสี่ขาในเวลาการ octobot ยกขาทั้งสี่และลดอีก 4 , swaps มันเป็นการสาธิตที่เรียบง่าย แต่สำคัญ" ตอนนี้เขากำลังดิ้นไปมา แต่มันก็จะดีเพื่อสร้างหุ่นยนต์ที่อ่อนนุ่มที่รู้ว่าเมื่อพวกเขามีปฏิสัมพันธ์กับสภาพแวดล้อมของพวกเขา - ที่ซับซ้อนมากขึ้นโหมดการทํางานในกำกับของรัฐ " นาย truby กล่าวแล้วทำไมต้องให้ต้นแบบปลาหมึกยักษ์เหรอ ? เป็นบรรณาการให้อีกต่างหาก เป็นสัตว์ที่ไม่มีกระดูก แต่น่าทึ่งที่แข็งแกร่งและความสามารถของความหลากหลายยุ่งเหยิงของการเคลื่อนไหว - ได้แบบมหาศาลสำหรับหุ่นยนต์ซอฟท์ชุมชน" ปลาหมึกตัวเองไม่ได้ย้ายด้วยวิธีนี้ มันไม่ใช้วิธีนี้ " นาย truby อธิบาย" เราไม่จําเป็นต้องใช้แรงบันดาลใจจากปลาหมึกยักษ์นั่นเอง แต่เราคิดว่า . . . . . ศูนย์รวมของเราครั้งแรกของหุ่นยนต์อ่อนทั้งหมด มันต้องมีรูปแบบของปลาหมึกยักษ์