Dear khun Tassanee, Thank you for y

Dear khun Tassanee,

Thank you for your plan, .

At the first time I think there are 2 team / 2 days. (24-25 June, 2015)
EUSSL have problem because we have external audit by authority on 24 June, 2015 all day(unplan audit).
It's would be very appreciate if we could re-arranged audit plan during 24-25/06/2015 because very tight for us on 24/06/2015 because a lot of staff need to support authority audit.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณทัศนีย์ ขอบคุณสำหรับแผนการของคุณ ครั้งแรก ผมคิดว่า มีทีมงาน 2 / 2 วัน (24-25 มิถุนายน 2015) EUSSL มีปัญหา เพราะเรามีการตรวจสอบภายนอก โดยหน่วยงาน 24 มิถุนายน 2015 day(unplan audit) ทั้งหมด ก็จะมากขอบคุณถ้าเราสามารถตรวจสอบการจัดวางแผนระหว่าง 24-25/06/2015 เนื่องจากแน่นมากเราบน 24/06/2015 เนื่องจากพนักงานจำนวนมากต้องสนับสนุนหน่วยงานตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณทัศนีย์

ขอบคุณสำหรับแผนของคุณ

ตอนแรกฉันคิดว่ามีวัน 2 ทีม 2 ( 24-25 มิถุนายน 2015 )
eussl มีปัญหาเพราะเราได้ตรวจสอบภายนอก โดยอำนาจในวันที่ 24 มิถุนายน 2015 ทั้งวัน ( ไม่ต้องวางแผนการตรวจสอบ )
มันก็จะชื่นชมถ้าเราสามารถจะจัดแผนตรวจสอบ ในระหว่างวันที่ 24-25 / 06 / 2015 เพราะแน่นมากสำหรับเรา วันที่ 24 / 06 / 2015 เพราะมากเจ้าหน้าที่ต้องสนับสนุนการตรวจสอบอำนาจ