Mr. Makoto Tanabe, Chief Financial

Mr. Makoto Tanabe, Chief Financial Officer, reported to the Board on SSUT’s bidding for off-fence works including the transmission line inside Industrial Estate to supply electricity to Industrial Users, Steam Distribution/ Condensate return Piping System from Power Plant steam to Industrial Users, Recycle/Waste Water Piping System between Power Plant and IEAT ponds in the Waste Water Treatment Plant and recommended Spare parts for above.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นาย Makoto Tanabe ประธานเจ้าหน้าที่การเงิน รายงานให้คณะกรรมการในการประมูลของ SSUT สำหรับปิดกรอบรวมทั้งสายส่งภายในนิคมอุตสาหกรรมต้องจัดหาไฟฟ้าให้กับโรงงานอุตสาหกรรม การกระจายไอน้ำ / คอนเดนเสทกลับระบบท่อจากโรงไฟฟ้าพลังงานไอน้ำให้โรงงานอุตสาหกรรม รีไซเคิล/ขยะท่อน้ำระหว่างบ่อโรงไฟฟ้าและสิทธิในโรงบำบัดน้ำเสียและแนะนำอะไหล่สำหรับด้านบน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นายมาโกโตะทานาเบะ, ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินรายงานต่อคณะกรรมการเกี่ยวกับการเสนอราคาของ SSUT สำหรับนอกรั้วทำงานรวมทั้งสายส่งที่อยู่ภายในนิคมอุตสาหกรรมเพื่อผลิตไฟฟ้าให้กับผู้ใช้อุตสาหกรรมการกระจายไอน้ำ / คอนเดนเสทกลับระบบท่อไอน้ำจากโรงไฟฟ้​​าไปยังผู้ใช้อุตสาหกรรม รีไซเคิล / น้ำเสียระบบท่อระหว่างโรงไฟฟ้​​าและบ่อนิคมอุตสาหกรรมในโรงงานบำบัดน้ำเสียและแนะนำอะไหล่สำหรับด้านบน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นายมาโคโตะ ทานาเบะ , เจ้าหน้าที่การเงินหัวหน้า รายงานให้คณะกรรมการประกวดราคา ssut เพื่อปิดรั้วงานรวมถึงสายส่งภายในนิคมอุตสาหกรรม เพื่อจัดหาไฟฟ้าให้กับผู้ใช้ อุตสาหกรรมการกระจายไอน้ำควบแน่นกลับมาระบบท่อไอน้ำจากโรงไฟฟ้าไปยังผู้ใช้อุตสาหกรรมรีไซเคิลของเสีย / ท่อน้ำระบบระหว่างพืชพลังงานและบ่อกนอ. ในน้ำเสีย และแนะนำอะไหล่ข้างต้น