AbstractUnemployment rates in alcoh

Abstract
Unemployment rates in alcohol treatment programs are strikingly high, yet the drinking behavior of unemployed populations has been neglected by alcohol researchers. Stress-based and socioenvironmental theories of alcoholism coupled with empirical research on the health and social costs of unemployment have suggested that the unemployed may be "at risk" for abusing alcohol. Specifically, the unemployed are said to abuse alcohol as a means of coping with financial stress triggered by job loss. Research on job loss and alcohol abuse has been beset by methodologic problems, which prevents drawing firm conclusions. For example, little attention has been paid to variables that intervene between job loss and alcohol abuse and that may actually account for the observed associations. Investigators have too often assumed that unemployment leads to alcohol abuse without considering the reverse. Controls for pre-job loss drinking behavior are virtually absent in studies to date. If future research does confirm that job loss leads to alcohol abuse, then alcohol policy implications may include: (1) the use of job loss as a diagnostic marker by alcohol treatment professionals, (2) the establishment of cooperative arrangements between those in the employment and training and alcohol fields, (3) a re-examination of the policy which ties health insurance coverage for alcohol treatment to current employment, and (4) the targeting of prevention and treatment resources to areas of high unemployment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่ออัตราการว่างงานในโปรแกรมการรักษาของแอลกอฮอล์จะสูงกว่า ยัง พฤติกรรมการดื่มของประชากรคนตกงานได้แล้วที่ไม่มีกิจกรรม โดยนักวิจัยแอลกอฮอล์ จากความเครียด และทฤษฎี socioenvironmental ของติดกับสุขภาพและต้นทุนทางสังคมของงานวิจัยประจักษ์ได้แนะนำว่า การว่างงาน "ที่อาจ" การเหยียดหยามแอลกอฮอล์ โดยเฉพาะ ผู้ว่างงานจะกล่าวว่า การละเมิดแอลกอฮอล์ว่าเผชิญกับความเครียดทางการเงินที่ถูกทริกเกอร์ โดยสูญเสียงาน วิจัยงานขาดทุนและแอลกอฮอล์ละเมิดมีถูกรุมเร้าจากปัญหา methodologic ซึ่งทำให้วาดบทสรุปของบริษัท ตัวอย่าง ได้ถูกจ่ายความสนใจน้อยกับตัวแปรที่แทรกแซงระหว่างการสูญเสียงานและแอลกอฮอล์ ละเมิดและอาจจริงบัญชีสำหรับการสังเกตการเชื่อมโยงได้ นักสืบมีบ่อยเกินไปสันนิษฐานว่า ว่างงานนำไปสู่การละเมิดแอลกอฮอล์ โดยพิจารณาที่ตรงกันข้าม ตัวควบคุมสูญเสียงานก่อนดื่มลักษณะเป็นแทบขาดในการศึกษาวันที่ หากในอนาคตงานวิจัยยืนยันว่า สูญเสียงานที่นำไปสู่การละเมิดแอลกอฮอล์ แล้วผลกระทบนโยบายแอลกอฮอล์อาจรวม: (1) การใช้งานการสูญเสียเป็นเครื่องวินิจฉัยโดยผู้เชี่ยวชาญการบำบัดสุรา, (2) การจัดตั้งสหกรณ์จัดระหว่างผู้จ้างงาน และการฝึกอบรมและแอลกอฮอล์ฟิลด์, (3) การสอบของนโยบายซึ่งผูกการประกันสุขภาพสำหรับการรักษาอาการติดแอลกอฮอล์การจ้างงานปัจจุบัน และ (4) กำหนดเป้าหมายของการป้องกันและรักษาทรัพยากรพื้นที่ของการว่างงานสูงขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่ออัตราการว่างงานในโปรแกรมการรักษาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่สูงอย่างน่าประทับใจ แต่พฤติกรรมการดื่มของประชากรที่ว่างงานได้ถูกละเลยโดยนักวิจัยเครื่องดื่มแอลกอฮอล์
ความเครียดและทฤษฎี socioenvironmental พิษสุราเรื้อรังควบคู่ไปกับการวิจัยเชิงประจักษ์เกี่ยวกับสุขภาพและค่าใช้จ่ายทางสังคมของการว่างงานได้แนะนำว่าผู้ว่างงานอาจจะเป็น "ความเสี่ยง" สำหรับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เหยียดหยาม โดยเฉพาะผู้ว่างงานจะกล่าวว่าเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เป็นวิธีการรับมือกับความเครียดทางการเงินที่เกิดจากการสูญเสียงาน งานวิจัยเกี่ยวกับการสูญเสียงานและเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ได้รับการรุมเร้าด้วยปัญหากระบวนวิธีที่จะป้องกันไม่ให้ข้อสรุป บริษัท ตัวอย่างเช่นความสนใจน้อยได้รับการจ่ายเงินให้กับตัวแปรที่แทรกแซงระหว่างการสูญเสียงานและการละเมิดเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และที่จริงอาจบัญชีสำหรับสมาคมสังเกต นักวิจัยได้สันนิษฐานบ่อยเกินไปที่จะนำไปสู่การว่างงานเครื่องดื่มแอลกอฮอล์โดยไม่พิจารณาย้อนกลับ การควบคุมการสูญเสียก่อนงานพฤติกรรมการดื่มแทบจะไม่อยู่ในการศึกษาวันที่ ถ้าการวิจัยในอนาคตจะยืนยันว่าการสูญเสียงานนำไปสู่การละเมิดแอลกอฮอล์แล้วเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ผลกระทบนโยบายอาจรวมถึง: (1) การใช้งานของการสูญเสียงานเป็นเครื่องหมายการวินิจฉัยโดยผู้เชี่ยวชาญด้านการรักษาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ (2) สถานประกอบการของการเตรียมการร่วมมือระหว่างผู้ที่อยู่ในการจ้างงาน และการฝึกอบรมและสาขาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ (3) การสอบใหม่ของนโยบายซึ่งความสัมพันธ์ประกันสุขภาพในการรักษาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์กับการจ้างงานในปัจจุบันและ (4) กำหนดเป้าหมายของทรัพยากรการป้องกันและรักษาไปยังพื้นที่ของการว่างงานสูง