I am delighted on your response to

I am delighted on your response to my converse email, it encourage to visit you and spend my holidays with you in your country,

please do not misunderstand me, i mean that we will travel to japan feel days from now , and after our work in japan which will take us feel weeks to reach japan by sea, so after our work we will be have a 3 or 4 weeks holidays, and i want to spend my holidays with you in your country,

i need to send you some gift and some of my things I will use in your country for 4 or 3 weeks im goin to spend with you,because i can't be carrying the luggage to japan and to your country, i chose to send it to you first..

Please let me have your personal address where you want me to send the gift. It could be your home address or Company address.Your Direct Phone number and your full Name needed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมรู้สึกยินดีกับการตอบสนองของคุณไปยังอีเมลคุยกันฉันก็สนับสนุนให้ไปเยี่ยมคุณและใช้วันหยุดของฉันกับคุณในประเทศของคุณ

โปรดอย่าเข้าใจผิดฉันฉันหมายความว่าเราจะเดินทางไปยังประเทศญี่ปุ่นรู้สึกวันนับจากตอนนี้และหลังจากเรา ทำงานในประเทศญี่ปุ่นซึ่งจะใช้เวลาสัปดาห์ที่เรารู้สึกไปถึงญี่ปุ่นด้วยทะเลดังนั้นหลังจากที่การทำงานของเราที่เราจะได้มีวันหยุด 3 หรือ 4 สัปดาห์ที่ผ่านมาและฉันต้องการที่จะใช้จ่ายวันหยุดของฉันกับคุณในประเทศของคุณ

ฉันต้องการที่จะส่งของขวัญบางส่วนและบางส่วนของสิ่งที่ฉันฉันจะใช้ในประเทศของคุณสำหรับ 4 หรือ 3 สัปดาห์ im goin ที่จะใช้จ่ายกับคุณเพราะผมไม่สามารถ เป็นกระเป๋าถือไปยังประเทศญี่ปุ่นและประเทศของฉันเลือกที่จะส่งให้คุณครั้งแรก ..

โปรดแจ้งให้เรามีที่อยู่ส่วนบุคคลของคุณที่คุณต้องการให้ฉันไปส่งของขวัญมันอาจจะเป็นที่อยู่บ้านของคุณหรือ บริษัท address.your หมายเลขโทรศัพท์โดยตรงและชื่อเต็มของคุณต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดีใจกับการตอบสนองของเมลล์ตรงกันข้าม มันส่งเสริมให้บริการ และใช้จ่ายวันหยุดของฉันกับประเทศของคุณ,

หลงโปรดไม่ผิดฉัน ฉันหมายถึง ว่า เราจะเดินทางไปญี่ปุ่นรู้สึกวันนี้ และหลังจากทำงานในประเทศญี่ปุ่นซึ่งจะนำเรา สัปดาห์รู้สึกถึงญี่ปุ่นทะเล ดังนั้นหลังจากการทำงานของเรา เราจะไม่มีวันหยุดของสัปดาห์ 3 หรือ 4, และอยากจะใช้จ่ายวันหยุดของฉันกับประเทศของคุณ,

ต้องส่งของขวัญบางอย่างและบางอย่างของฉันฉันจะใช้ในประเทศของคุณสำหรับ 4 หรือ 3 สัปดาห์ im goin เพื่อใช้กับคุณ เพราะฉันไม่สามารถถือครองกระเป๋าญี่ปุ่น และประเทศของคุณ ฉันเลือกที่จะส่งให้คุณก่อน...

กรุณาแจ้งให้เรามีรายชื่อส่วนบุคคลของคุณที่คุณต้องการให้ส่งเป็นของขวัญ มันอาจเป็นที่อยู่บ้านหรือที่อยู่บริษัทของคุณหมายเลขโทรศัพท์สายตรงของคุณและชื่อเต็มของคุณจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมรู้สึกยินดีในการตอบกลับของคุณไปยังอีเมล์สนทนาของผมมันกระตุ้นให้คุณเข้าไปเยี่ยมชมและใช้ช่วงเวลาวันหยุดของผมกับคุณในประเทศของคุณ

โปรดอย่าเข้าใจผมผิดนะครับผมหมายความว่าเราจะเดินทางเพื่อไปยังวันรู้สึกว่าประเทศญี่ปุ่นตั้งแต่วันนี้และหลังจากการทำงานของเราในประเทศญี่ปุ่นซึ่งจะพาเรารู้สึกได้ถึงสัปดาห์เพื่อเข้าถึงยังประเทศญี่ปุ่นโดยทางทะเลดังนั้นหลังจากการทำงานของเราเราจะมี 3 หรือ 4 สัปดาห์วันหยุดนักขัตฤกษ์ที่และผมต้องการใช้ช่วงเวลาวันหยุดของผมกับคุณในประเทศของคุณ,

ฉันต้องส่งคุณบางอย่างของขวัญและบางส่วนของผมหลายอย่างที่ฉันจะใช้ในประเทศของคุณสำหรับ 4 หรือ 3 สัปดาห์ผมจะใช้เวลาส่วนใหญ่ไปกับคุณ,เพราะผมไม่สามารถพกพาได้กระเป๋าเดินทางไปประเทศญี่ปุ่นและประเทศของคุณ,ผมเลือกที่จะส่งให้กับคุณเป็นครั้งแรก..

โปรดแจ้งให้เรามีแอดเดรสของคุณให้ความเป็นส่วนตัวที่คุณต้องการให้ผมในการส่งของขวัญมามันไม่สามารถมีที่อยู่บ้านของคุณหรือบริษัทแอดเดรสหมายเลขโทรศัพท์ของคุณโดยตรงและชื่อเต็มของคุณจำเป็นต้องใช้