The name of this syndrome is French

The name of this syndrome is French for "cry of the cat," referring to the distinctive cry of children with this disorder. The cry is caused by abnormal larynx development, one of the many symptoms associated with this disorder. It usually becomes less noticeable as the baby gets older, making it difficult for doctors to diagnose cri-du-chat after age two. Cri-du-chat is caused by a deletion (the length of which may vary) on the short arm of chromosome 5. Multiple genes are missing as a result of this deletion, and each may contribute to the symptoms of the disorder. One of the deleted genes is TERT (telomerase reverse transcriptase). This gene is important during cell division because it helps to keep the tips of chromosomes (telomeres) in tact.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชื่อของกลุ่มอาการนี้เป็นภาษาฝรั่งเศส "ร้องของแมว หมายถึงการร้องที่โดดเด่นของเด็กที่มีโรคนี้ ร้องเกิดจากกล่องเสียงผิดปกติพัฒนา อาการต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับโรคนี้อย่างใดอย่างหนึ่ง มันมักจะกลายเป็นชัดน้อยเท่าที่ทารกได้รับเก่า ทำให้ยากสำหรับแพทย์วินิจฉัยสถาบันวิจัยจุฬาดูสนทนาหลังจากอายุ 2 สถาบันวิจัยจุฬาดูสนทนาเกิดจากการลบ (ความยาวซึ่งอาจเปลี่ยนแปลง) บนแขนสั้นของโครโมโซม 5 หลายยีนขาดหายไปจากการลบนี้ และแต่ละอาจนำไปสู่อาการของโรคที่ หนึ่งของยีนที่ถูกลบคือ TERT (telomerase กลับ transcriptase) ยีนนี้เป็นสิ่งสำคัญในระหว่างการแบ่งเซลล์ เพราะจะช่วยให้คำแนะนำของ chromosomes (telomeres) ในชั้นเชิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชื่อของโรคนี้คือภาษาฝรั่งเศส "เสียงร้องของแมว" หมายถึงเสียงร้องที่โดดเด่นของเด็กที่มีความผิดปกตินี้ เสียงร้องที่เกิดจากการพัฒนากล่องเสียงที่ผิดปกติซึ่งเป็นหนึ่งในหลาย ๆ อาการที่เกี่ยวข้องกับโรคนี้ มันมักจะกลายเป็นที่เห็นได้ชัดน้อยกว่าที่ทารกได้รับเก่าที่ทำให้มันยากสำหรับแพทย์ในการวินิจฉัย CRI-du-แชทหลังจากอายุสอง Cri-du-แชทที่เกิดจากการลบ (ความยาวของการที่อาจแตกต่างกัน) บนแขนสั้นของโครโมโซม 5. ยีนหลายจะหายไปเป็นผลมาจากการลบนี้และแต่ละคนอาจนำไปสู่​​อาการของโรคที่ หนึ่งของยีนที่ถูกลบเป็น tert (ดีเอ็นเอ transcriptase ย้อนกลับ) ยีนนี้เป็นสิ่งสำคัญในระหว่างการแบ่งตัวของเซลล์เพราะมันจะช่วยให้เคล็ดลับของโครโมโซม (telomeres) ในชั้นเชิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชื่อของโรคนี้เป็นภาษาฝรั่งเศสสำหรับ " แมวผี " หมายถึง เสียงร้องที่โดดเด่นของเด็กที่มีโรคนี้ เสียงร้องที่เกิดจากการพัฒนากล่องเสียงผิดปกติ หนึ่งในหลายอาการที่เกี่ยวข้องกับโรคนี้ มันมักจะเป็นน้อยสามารถเป็นเด็กได้รับเก่าที่ทำให้มันเป็นเรื่องยากสำหรับแพทย์ในการวินิจฉัยกลุ่มอาการครี - ดูว์ - ชาหลังจากอายุ 2นักโหราศาสตร์เกิดจากการลบ ( ความยาวของซึ่งอาจแตกต่างกัน ) บนแขนสั้นของโครโมโซมคู่ที่ 5 มัลติเปิลยีนหายไปผลของการลบนี้ และแต่ละอาจมีผลต่ออาการของโรค หนึ่งในยีนที่เป็นลบ tert ( มะเร็ง reverse transcriptase ) ยีนสำคัญในการแบ่งเซลล์ เพราะจะช่วยให้เคล็ดลับของโครโมโซม ( เทโลเมียร์ ) ในชั้นเชิง