not all caterpillar's turn into but

not all caterpillar's turn into butterflies, not all ugly ducklings turn into swans, but they all deserve love just like all the butterflies and swans.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปิดไม่ทั้งหมดหนอนเป็นผีเสื้อ เป็ดน้อยน่าเกลียดไม่กลายหงส์ แต่พวกเขาทั้งหมดสมควรได้รับความรักเหมือนกับผีเสื้อและหงส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่ได้เปิดทั้งหมดของ Caterpillar เข้าไปผีเสื้อไม่ได้ทุกลูกเป็ดขี้เหร่กลายเป็นหงส์ แต่พวกเขาทั้งหมดสมควรได้รับความรักเหมือนผีเสื้อทั้งหมดและหงส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ทั้งหมดของดักแด้กลายเป็นผีเสื้อ ไม่น่าเกลียดเป็ดกลายเป็นหงส์ แต่พวกเขาทั้งหมดสมควรได้รับความรักเหมือนผีเสื้อ และหงส์