1.Namiseom - Nami IslandNamiseom is

1.Namiseom - Nami Island
Namiseom is a tiny half-moon shaped island located in Chuncheon, Gangwon Province - about 60 km east of Seoul. It was formed in 1944 with the flooding of the land cause by the construction of the Cheongpyeong Dam was built. The island is named after General Nami, who died at the age of 27/28 after being falsely accused of treason during the reign of King Sejo, the seventh king of the Joseon Dynasty.The general was a young courageous soldier during the Joseon Dynasty who suppressed a riot led by Lee Shi-Ae. Commended for his actions he was promoted to Byeongjopanseo (Minister of National Defense). In 1965, Byeong-Do Min, donated two thousand trees to the island that included Cherry, Ginkgo, Redwood, Tulip, White Birch, and White Pine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.เกาะนามิ - เกาะนามิเกาะนามิเป็นเกาะรูปพระจันทร์ครึ่งดวงเล็ก ๆ อยู่ในชุนชอน จังหวัดกังวอน - ประมาณ 60 กิโลเมตรทางตะวันออกของโซล มันก่อสร้างขึ้นในปี 1944 มีการเกิดน้ำท่วมแผ่นดิน เกิดจากการก่อสร้างเขื่อน Cheongpyeong ชื่อเกาะหลังจากนามิทั่วไป ผู้ตายที่อายุ 27/28 หลังแอบถูกกล่าวกบฏในสมัยรัชกาลพระเจ้าเซโจคิง Dynasty.The โชซอนพระเจ็ด ทั่วไปเป็นทหารกล้าหาญหนุ่มช่วงสมัยราชวงศ์โชซอนที่ปราบปรามจลาจลที่นำโดย Lee Shi-Ae ยกย่องการกระทำของเขาที่เขาได้รับตำแหน่งเป็น Byeongjopanseo (รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม) ในปี 1965 ทำ Byeong นาที บริจาคต้นไม้สองพันเกาะที่รวมเชอร์รี่ แปะก๊วย เรดวูด ทิวลิป สีเบิร์ชสลับขาว และสีขาวสน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.Namiseom - เกาะนามิ
เกาะนามีเป็นพระจันทร์ครึ่งเกาะที่มีรูปร่างเล็ก ๆ ที่ตั้งอยู่ในชุนชอนจังหวัดคังวอน - ประมาณ 60 กิโลเมตรทางตะวันออกของกรุงโซล มันถูกสร้างขึ้นในปี 1944 ที่มีน้ำท่วมสาเหตุที่ดินโดยการก่อสร้างเขื่อนชองที่ถูกสร้างขึ้น เกาะนี้เป็นชื่อหลังจากที่นายพลนามิที่เสียชีวิตเมื่ออายุ 27/28 หลังจากที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นกบฏในช่วงรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระ Sejo กษัตริย์เจ็ดของโชซอนทั่วไป Dynasty.The เป็นทหารที่กล้าหาญหนุ่มสาวในสมัยราชวงศ์โชซอนที่ ปราบปรามการจลาจลนำโดยลีชิแอะ ยกย่องการกระทำของเขาเขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็น Byeongjopanseo (รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมแห่งชาติ) ในปี 1965 Byeong-Do Min บริจาคสองพันต้นไม้ไปยังเกาะที่รวมเชอร์รี่, แปะก๊วย, เรดวูด, ทิวลิปสีขาวเบิร์ชและไม้สนขาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . เกาะนามิ - เกาะนามิเกาะนามิ เป็นเกาะเล็ก ๆรูปพระจันทร์ครึ่งเสี้ยวอยู่ในชุนชอน จังหวัดคังวอน ประมาณ 60 กิโลเมตร ทางตะวันออกของกรุงโซล มันถูกก่อตั้งขึ้นในปี 1944 กับน้ำท่วมของสาเหตุที่ดินโดยการก่อสร้างเขื่อนชองพยองถูกสร้างขึ้น เกาะนี้ตั้งชื่อตามนายพลนามิ ที่ตายตอนอายุ 27 / 28 หลังจากถูกกล่าวหาว่าเป็นกบฎในระหว่างรัชสมัยของกษัตริย์เซโจ กษัตริย์เจ็ดของราชวงศ์โชซอน โดยทั่วไปเป็นเด็กกล้าหาญทหารในระหว่างราชวงศ์โชซอนที่ปราบจลาจลที่นำโดย ลี ซี เอ การยกย่องการกระทำของเขาเขาได้รับการเลื่อนตำแหน่ง byeongjopanseo ( รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม ) ในปี 1965 , บยองทำอะไรมิน บริจาค 2 , 000 ต้นไม้เกาะที่รวมเชอร์รี่ , แปะก๊วย , เรดวูด , ทิวลิป , เบิร์ชสีขาว และต้นสนสีขาว